140
ESPAÑOL
• Los terminales rojos de altavoces del ADV-500SD son los terminales “+” (positivo) y los terminales negros
son los terminales “–” (negativo).
• El lado “+” del cable de altavoz está marcado para que se distinga del lado “–” del cable. Conecte el lado
marcado al terminal rojo “+” y el lado sin marca al terminal negro “–”.
• Prepare los cables de altavoz que va a conectar recortando aproximadamente 10 mm o menos (más de esta
cantidad podría causar un cortocircuito) del aislamiento externo.
Enrolle los cables para que no queden desordenados.
PRECAUCIÓN:
Para evitar dañar los altavoces con una señal de alto nivel que aparezca súbitamente, asegúrese de apagar
el equipo antes de conectar los altavoces.
(2) Conexión a los altavoces (SYS-500SD)
Conexiones de altavoz
PRECAUCIÓN:
Las parte metálicas de los dos cables separados
no deben tocarse o se producirá un cortocircuito.
Los cables cortados pueden suponer un riesgo
de incendio o producir un fallo del equipo.
Presione la palanca, inserte el extremo recortado y
enrollado (aprox. 3/8”) del cable, y luego libere la
palanca :
Asegúrese de que está bien sujeto tirando del cable
suavemente.
Como realizar la conexión
Conexión de los terminales de altavoz
1.
Presione la palanca.
2. Inserte el cable. 3. Suelte la palanca.
Ubicación de los altavoces
La ubicación de los altavoces difiere según sean el
tamaño y la acústica de la habitación de audición.
Mientras oye una fuente de programa, pruebe
diversas posiciones de los altavoces para determinar
la disposición que proporcione el mejor efecto de
sonido envolvente (surround).
Coloque los altavoces conectados a “L” a la
izquierda y los conectados a “R” a la derecha.
A
Altavoces frontales (SC-A500SD)
Coloque los altavoces frontales delante de la
posición de audición, a la izquierda y a la derecha del
TV.
Los altavoces frontales son necesarios para todos
los modos de sonido surround.
A
A
B
Altavoz central (SC-C500SD)
Coloque el altavoz central entre los altavoces
frontales, o debajo del TV. Este altavoz estabiliza la
imagen de sonido.
B
C
Altavoces surround (SC-A500SD)
Instale estos altavoces por encima del nivel de los
oídos del espectador, a la izquierda y a la derecha.
No instale los altavoces surround demasiado detrás
de la posición de audición. Podría resultar efectivo
dirigir los altavoces posteriores hacia una pared o al
techo para dispersar el sonido aún más.
C
C
D
Subwoofer pasivo (DSW-500SD)
Reproduce sonidos graves potentes y profundos.
Los subwoofers resultan más eficaces cuando se
colocan encima o cerca del suelo y en un rincón de
la habitación. Consulte las instrucciones que
acompañan al subwoofer respecto de las
sugerencias de colocación.
D
E
Altavoces surround posteriores
(SURR. BACK SP.)
Si agrega los altavoces surround posteriores, podrá
disfrutar del sonido envolvente de 6.1 canales o del
sonido surround de 7.1 canales (ej: DOLBY DIGITAL
EX, DOLBY PRO LOGIC
IIx, DTS ES, DTS NEO 6,
etc.)
Coloque el altavoz detrás de la posición de audición.
E
(1 o 2 altavoces)
G
Terminal SURR. BACK PRE OUT
Utilice el terminal SURR. BACK PRE OUT para conectar un AMPLIFICADOR DE POTENCIA y dos altavoces
adicionales. Puede disfrutar de un sistema surround de 7.1 canales.
ADV-500SD
POWER AMPLIFIER
(para SURR. BACK ch)
• Conecte el amplificador de potencia para el sistema
de altavoz central y altavoces SURR. BACK.
IN
Altavoz SURR. BACK (L)
Altavoz SURR. BACK (R)
IN
H
Cable de corriente de c.a.
Cuando haya terminado con todas las conexiones, conecte el cable de corriente de c.a. a una toma de la red
eléctrica.
G
A la toma de c.a.
H
SPEAKERS
FRONT (L/R)
CENTER
REAR (SURROUND)(L/R)
SURR.BACK SUBWOOFER
NEGRO
NEGRO
NEGRO
NEGRO
ROJO
– +
ROJO
ROJO
ROJO