3Gen, Inc. 31521 Rancho Viejo Road
San Juan Capistrano CA 92675 | USA
Tel. +1-949-481-6384 | Fax +1-949-240-7492
info@3geninc.com | www.dermlite.com
E. C. REP Ltd
5 Fitzwilliam Square East,
Dublin 2, D02 R744, Ireland
Tel: +353 1 2 544 944 Email: info@ecrep.ie
Patents/Trademarks:www.dermlite.com/patents
©2021by3GenInc.|04May2021|DL4-1701G
Caution:Federallaw(USA)restrictsthisdevicetosaleby,orontheorderof,alicensedhealthcarepractitioner
Oprez:Saveznizakon(SAD)ograničavaprodajuovoguređajaodstraneiliponalogulicenciranogzdravstvenogradnika.
Upozornění:Federálnízákon(USA)omezujeprodejtohotozařízeníprodejcemnebonaobjednávkulékařeslicencínazdravotnípéči.
Advarsel:Føderallov(USA)begrænserdenneenhedtilsalgafellerefterordrefraenautoriseretsundhedslæge.
Achtung:DasBundesgesetz(USA)beschränktdenVerkaufdiesesGerätsdurchoderaufAnordnungeineszugelassenenArztes.
Ettevaatust:föderaalseadused(USA)piiravadselleseadmemüümistlitsentseeritudtervishoiutöötajapooltvõitematellimusel.
Precaución:Laleyfederal(EE.UU.)Restringelaventadeestedispositivoaunprofesionaldelasaludconlicenciaoporordendeeste.
Attention:Laloifédérale(USA)restreintlaventedecetappareilparousurordred’unprofessionneldelasantéagréé.
Rabhadh:CuireanndlíChónaidhme(SAM)srianaranngléasseolecleachtóircúramsláinteceadúnaitheadhíolnóaordú.
Oprez:Saveznizakon(SAD)ograničavaprodajuovoguređajaputemiliponalogulicenciranogzdravstvenogradnika.
Attenzione:laleggefederale(USA)limitalavenditadiquestodispositivoaunoperatoresanitarioautorizzatoosusuoordine.
Uzmanību:Federālielikumi(ASV)ierobežošīsierīcestirdzniecībuarlicencētuveselībasaprūpesdarbiniekustarpniecībuvaipēcpasūtījuma.
Dėmesio:Federalinisįstatymas(JAV)draudžiašįprietaisąpardavinėtilicencijuotamsveikatospriežiūrosspecialistuiarbajoužsakymu.
Vigyázat:AzUSAszövetségitörvényekorlátozzaeztakészüléketengedéllyelrendelkezőegészségügyiszakemberáltalvagymegrendelésére.
Letop:defederalewet(VS)beperktditapparaattotverkoopdoorofinopdrachtvaneenerkendezorgverlener.
Przestroga:prawofederalne(USA)ograniczasprzedażtegourządzeniaprzezlicencjonowanegopracownikaopiekizdrowotnejlubnajegozlecenie.
Cuidado:AleifederaldosEUArestringeavendadestedispositivoporumprossionaldesaúdelicenciadoouporordemdeste.
ATENŢIE:Legeafederală(SUA)restricţioneazăacestdispozitivlavânzareadecătre,saulaordinulunuimedicdesănătateautorizat.
Pozor:Zveznizakon(ZDA)omejujeprodajotenapravesstranialiponaročilupooblaščenegazdravstvenegadelavca.
Upozornenie:Federálnezákony(USA)obmedzujúpredajtohtozariadeniapredajcomalebonaobjednávkuodborníkaslicenciounazdravotnústarostlivosť.
Varoitus:Yhdysvaltainliittovaltionlakirajoittaatämänlaitteenmyynninlisensoidunterveydenhuollonammattihenkilöntoimestataitilauksesta.
Varning:Federallag(USA)begränsardennaenhettillförsäljningavellerpåbeställningavenlicensieradsjukvårdspersonal.
Dikkat:Federalyasalar(ABD),bucihazınlisanslıbirsağlıkuzmanıtarafındanveyabusıraylasatılmasınıkısıtlar
Προσοχή:Τοομοσπονδιακόδίκαιο(Η.Π.Α.)περιορίζειτησυσκευήαυτήστηνπώλησηαπόήμεεντολήειδικευμένουιατρού.
Внимание:Федералниятзакон(САЩ)ограничаватоваустройствозапродажбаотилипопоръчканалицензиранмедицинскилекар.
Внимание:Федеральныйзакон(США)ограничиваетпродажуэтогоустройствалицензированнымпрактикующимврачомилипоегозаказу.
Увага:Федеральнийзакон(США)обмежуєпродажцьогопристроюліцензованиммедичнимпрацівникомабонайогозамовлення.
주의:미국연방법에따라이장치는면허가있는의료종사자가판매하거나그에따라판매하도록제한합니다.
注意:連邦法(米国)は、このデバイスを認可された医療従事者による、またはその注文による販売に制限しています。
注意:联邦法律(美国)限制此设备只能由有执照的医疗保健从业人员或按其订购