Safety Information
06/2021 109 / 268
Modell rpm
EFD43-45 1112
EFD51-70 816
EFD51-135 463
EFD60-175 575
EFD60-250 409
EFD80-330 299
EFD80-450 218
EFD80-680 145
EFD80-950 103
EFDO24-20 1940
EFDO30-80 900
EFDO40-180 560
EFDO54-450 230
Vikt
Modell kg lb
EFD43-8 1.85 4.08
EFD43-15 1.85 4.08
EFD43-30 2.3 5.07
EFD43-45 2.3 5.07
EFD51-70 3.95 8.7
EFD51-135 3.95 8.7
EFD60-175 5.3 11.7
EFD60-250 5.3 11.7
EFD80-330 9.9 21.8
EFD80-450 9.9 21.8
EFD80-680 9.9 21.8
EFD80-950 9.9 21.8
EFDO24-20 3.1 6.83
EFDO30-80 5.5 12.12
EFDO40-180 8.8 19.40
EFDO54-450 17.2 37.92
Lagrings- och användningsförhållanden
Lagringstemperatur -20 till +70°C (-4 till
+158°F)
Drifttemperatur 0 till +45°C (32 till +113°F)
Lagringsfuktighet 0-95 % RH (icke-kon-
denserande)
Driftfuktighet 0-90 % RH (icke-kon-
denserande)
Altitud upp till 2000 m (6562 fot)
Användbar i en miljö med
föroreningsgrad2
Endast inomhusbruk
Deklarationer
Ansvar
Många händelser i arbetsmiljön kan påverka åtdragningspro-
cessen och kräva en validering av resultat. I enlighet med
gällande standarder och/eller föreskrifter, ställer vi som krav
att det installerade momentet och rotationsriktningen kon-
trolleras efter varje händelse som kan påverka åtdragningsre-
sultat. Exempel på sådana händelser inkluderar, men är inte
begränsade till:
• initial installation av verktygssystemet
• ändring av delbatch, bult, skruvbatch, verktyg, mjukvara,
konfiguration eller miljö
• ändring av luftanslutningar eller elektriska anslutningar
• ändring i linjens ergonomi, process, kvalitetsförfaranden
eller praxis
• byte av operatör
• någon annan ändring som påverkar åtdragningspro-
cessens resultat
Kontrollen ska:
• Se till att sammanfogningen inte har ändrats på grund av
påverkande händelser.
• Göras efter initial installation, underhåll eller reparation
av utrustningen.
• Inträffa minst en gång per skift eller vid annan lämplig
frekvens.
EU FÖRSÄKRAN OM INBYGGNAD OCH
EG-DEKLARATION OM
ÖVERENSSTÄMMELSE
Vi Ets Georges Renault, 38 rue Bobby Sands, 44818 Saint
Herblain, France, försäkrar under eget ansvar att denna pro-
dukt (med namn, typ och serienummer, se framsidan) upp-
fyller följande väsentliga krav i maskindirektivet 2006/42/
EG, och får inte tas i bruk förrän den slutliga maskinen, i
vilken den ska införlivas, har förklarats vara i överensstäm-
melse med det direktivet. Det uppfyller även följande direk-
tiv:
2006/42/EC, 2014/30/UE, 2011/65/EU
Tillämpade harmoniserade standarder:
EN 62841-2-2 :2014, EN 61000-6-2 :2005+C1 :2005, EN
61000-6-4 :2007+A1 :2011, Class A/Industrial,
EN61326-2-3 :2013
Den relevanta tekniska dokumentationen har sammanställts i
enlighet med Maskindirektivet 2006/42/EG och del B i Bi-
laga VII. Myndigheter kan begära relevant teknisk informa-
tion från:
Pascal ROUSSY, R&D Manager, 38 rue Bobby Sands,
44818 Saint Herblain, France
Saint-Herblain, 2020/11/13
Pascal ROUSSY, R&D Manager
Utfärdarens underskrift