Safety Information
176 / 268 06/2021
Model rpm
EFDO30-80 900
EFDO40-180 560
EFDO54-450 230
Greutatea
Model kg lb
EFD43-8 1,85 4,08
EFD43-15 1,85 4,08
EFD43-30 2,3 5,07
EFD43-45 2,3 5,07
EFD51-70 3,95 8,7
EFD51-135 3,95 8,7
EFD60-175 5,3 11,7
EFD60-250 5,3 11,7
EFD80-330 9,9 21,8
EFD80-450 9,9 21,8
EFD80-680 9,9 21,8
EFD80-950 9,9 21,8
EFDO24-20 3,1 6,83
EFDO30-80 5,5 12,12
EFDO40-180 8,8 19,40
EFDO54-450 17,2 37,92
Condițiile de depozitare și utilizare
Temperatura de depozitare De la -20 la +70 °C (de la -4
la +158 F)
Temperatura de funcționare De la 0 la 45 °C (de la 32 la
113 F)
Umiditatea la depozitare 0-95 % RH (fără condensare)
Umiditatea la funcționare 0-90 % RH (fără condensare)
Altitudine de până la 2000 m (6562 picioare)
Utilizabil într-un mediu cu
gradul 2 de poluare
Doar pentru utilizare la inte-
rior
Declaraţii
Răspundere
Numeroase întâmplări din mediul de operare pot afecta pro-
cesul de strângere şi necesită validarea rezultatelor. În con-
formitate cu standardele şi/sau reglementările în vigoare, vă
solicităm prin prezenta să verificaţi cuplul de instalare şi sen-
sul de rotaţie ulterior unui eventual eveniment care poate in-
fluenţa rezultatul procesului de strângere. Printre exemplele
de asemenea evenimente se numără, fără limitare:
• instalarea iniţială a sistemului de scule
• modificarea lotului pieselor, a bolţurilor, a lotului şu-
ruburilor, a uneltei, software-ului, configuraţiei sau
mediului
• modificarea cuplajelor pneumatice sau electrice
• modificarea ergonomiei gamei, a procesului, a proce-
durilor şi practicilor de calitate
• schimbarea operatorului
• orice altă modificare care influenţează rezultatul proce-
sului de strângere
Verificarea trebuie:
• Să asigure păstrarea condiţiilor îmbinării, care se pot
modifica în urma evenimentelor produse.
• Să fie efectuată ulterior primei instalări, operaţii de în-
treţinere sau reparaţie a echipamentului.
• Să se producă cel puţin o dată pe schimb sau cu altă
frecvenţă convenabilă.
DECLARAŢIE DE ÎNCORPORARE UE ŞI
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE UE
Noi Ets Georges Renault, 38 rue Bobby Sands, 44818 Saint
Herblain, France, declarăm pe propria răspundere că acest
produs (cu denumirea, tipul și numărul de serie - vezi prima
pagină) îndeplinește următoarele cerințe fundamentale ale di-
rectivei 2006/42/CE privind mașinile și nu trebuie pus în
funcțiune până când mașina finală, în care trebuie încorporat,
este declarată ca fiind conformă cu respectiva directivă. De
asemenea, este conform cu următoarea directivă / urmă-
toarele directive:
2006/42/EC, 2014/30/UE, 2011/65/EU
Standarde armonizate aplicate:
EN 62841-2-2 :2014, EN 61000-6-2 :2005+C1 :2005, EN
61000-6-4 :2007+A1 :2011, Class A/Industrial,
EN61326-2-3 :2013
Documentația tehnică aferentă a fost compilată și comunicată
conform Directivei privind mașinile 2006/42/CE partea B a
Anexei VII. Autoritățile pot solicita informații tehnice core-
spunzătoare de la:
Pascal ROUSSY, R&D Manager, 38 rue Bobby Sands,
44818 Saint Herblain, France
Saint-Herblain, 2020/11/13
Pascal ROUSSY, R&D Manager
Semnătura emitentului
Declararea zgomotului și vibrațiilor
• Un nivel ponderat al presiunii sonore emise LpA în
dB(A), incertitudine 3 dB(A) în conformitate cu EN
62841-2-2: 2014
• Un nivel ponderat al puterii sonore LWA în dB(A), in-
certitudine 3 dB(A) în conformitate cu EN 62841-2-2:
2014
Model LpA LWA
EFD43-8 < 70 < 80