Safety Information
06/2021 205 / 268
Izjave
Odgovornost
Mnogi događaji u radnoj okolini mogu utjecati na postupak
pritezanja te zahtijevaju provjeru rezultata pritezanja. U
skladu s primjenjivim normama i/ili propisima ovime zahtije-
vamo da provjerite instalirani okretni moment i smjer vrtnje
nakon svakog događaja koji može utjecati na rezultate
pritezanja. Primjeri takvih događaja uključuju, no ne
ograničavaju se na navedeno u nastavku:
• početna ugradnja sustava alata
• promjena serije dijelova, svornjala, serije vijaka, alata,
softvera, konfiguracije okoline
• promjena priključaka zraka ili električnih priključaka
• promjena ergonolije linije, procesa, postupaka ili prakse
za osiguranje kvalitete
• promjena operatora
• bilo koja druga promjena koja utječe na rezultat pos-
tupka pritezanja
Provjera:
• Mora osigurati da se uvjeti spoja nisu promijenili uslijed
događaja koji su na njega utjecali.
• Mora se provesti nakon početne instalacije, održavanja
ili popravka opreme.
• Mora se provesti najmanje jednom u svakoj smjeni ili u
drugoj prikladnoj učestalosti.
EU IZJAVA O UGRADNJI PROIZVODA I EU
IZJAVA O SUKLADNOSTI
Mi Ets Georges Renault, 38 rue Bobby Sands, 44818 Saint
Herblain, France, izjavljujemo na našu vlastitu odgovornost
da ovaj proizvod (naziv, tip i serijski broj navedeni na pred-
njoj stranici) ispunjava sljedeće osnovne zahtjeve Direktive o
strojevima 2006/42/EZ i ne smije se staviti u rad dok konačni
stroj u koji se ugrađuje nije u skladu s tom Direktivom. Ovaj
je proizvod u sukladnosti i sa sljedećom/im direktivom/ama:
2006/42/EC, 2014/30/UE, 2011/65/EU
Primijenjene usklađene norme:
EN 62841-2-2 :2014, EN 61000-6-2 :2005+C1 :2005, EN
61000-6-4 :2007+A1 :2011, Class A/Industrial,
EN61326-2-3 :2013
Relevantna tehnička dokumentacija prikupljena je i izdana u
skladu s Direktivom o strojevima 2006/42/EZ dio B Dodatka
VII. Nadležna tijela mogu zahtijevati relevantne tehničke po-
datke od:
Pascal ROUSSY, R&D Manager, 38 rue Bobby Sands,
44818 Saint Herblain, France
Saint-Herblain, 2020/11/13
Pascal ROUSSY, R&D Manager
Potpis izdavatelja
Deklarativna izjava o buci i vibracijama
• A-ponderirana razina emisije zvučnog tlaka LpA u
dB(A), odstupanje 3 dB(A) u skladu s EN 62841-2-2 :
2014
• A-ponderirana razina emisije zvučne snage LWA u
dB(A), odstupanje 3 dB(A) u skladu s EN 62841-2-2 :
2014
Model LpA LWA
EFD43-8 < 70 < 80
EFD43-15 < 72 < 83
EFD43-30 < 70 < 80
EFD43-45 < 70 < 80
EFD51-70 < 70 < 80
EFD51-135 < 70 < 80
EFD60-175 < 70 < 80
EFD60-250 < 70 < 80
EFD80-330 < 70 < 80
EFD80-450 < 70 < 80
EFD80-680 < 70 < 80
EFD80-950 < 72 < 83
EFDO24-20 < 70 < 80
EFDO30-80 < 70 < 80
EFDO40-180 < 72 < 83
EFDO54-450 < 70 < 80
Ovdje navedene vrijednosti dobivene su ispitivanjima u labo-
ratoriju u skladu s navedenim normama i prikladne su za us-
poredbu s navedenim vrijednostima drugih alata ispitanih u
skladu s istim normama. Razina emisije vibracija mogla bi se
koristiti za pripremnu procjenu izloženosti. Ovdje navedene
vrijednosti nisu prikladne za uporabu u analizama rizika, a
vrijednosti izmjerene na pojedinačnim radnim mjestima
mogu biti veće. Stvarne vrijednosti izlaganja i rizik od štet-
nosti koja može postojati za pojedinačnog korisnika su jedin-
stvene i ovise o načinu rada korisnika, radnom komadu i
konstrukciji radne stanice te o vremenu izlaganja i fizičkom
stanju korisnika.
Mi,Ets Georges Renault, ne možemo se smatrati odgovorn-
ima za posljedice uporabe navedenih vrijednosti umjesto vri-
jednosti koje odražavaju stvarno izlaganje u pojedinačnoj
procjeni rizika na radnom mjestu nad kojim nemamo nadzor.
Ovaj alat može izazvati sindrom vibriranja ruke ako se njime
ne rukuje na odgovarajući način. Vodič EU-a o upravljanju
vibriranjem ruke možete pronaći na stranici http://
www.pneurop.eu/index.php: odaberite „Tools“ (Alati), a za-
tim „Legislation“ (Zakonodavstvo).
Preporučujemo program nadzora zdravlja da se uoče rani
simptomi koji mogu biti povezani s izlaganjem buci ili vi-
bracijama tako da se mogu izmijeniti postupci upravljanja vi-
bracijama kako bi se spriječilo buduće oštećenje zdravlja.
Ova oprema namijenjena je za postupke pričvršćivanja:
Emisije buke navedene su kao vodič projektantima stro-
jeva. Podaci o emisiji buke i vibracija za cijeli stroj tre-
baju se navesti u uputama za uporabu stroja.