ESPAÑOL
32
Descripción (fi g. A)
   ADVERTENCIA: Nunca modifique la 
herramienta eléctrica ni ninguna pieza de 
esta. Puede producir daños o lesiones 
corporales.
  1. Interruptor de marcha/parada
  2. Botón de funcionamiento continuo
  3. Dial de control de velocidad
 4. Empuñadura delantera
  5. Almohadilla para lijar
  6. Botón de bloqueo de la trayectoria orbital
  7. Bastidor de la bolsa para el polvo
  8. Bolsa para el polvo
USO PREVISTO
Su lijadora rotorbital D26410 ha sido diseñada para 
lijar con rapidez madera, metal y plástico en un 
entorno profesional.
NO USE la herramienta bajo condiciones de 
humedad o en presencia de gases o líquidos 
inflamables.
Estas lijadoras son herramientas eléctricas 
profesionales.
NO PERMITA que los niños tengan contacto con 
la herramienta. Cuando la hagan funcionar operarios 
sin experiencia, es necesaria 
su supervisión. 
Seguridad eléctrica
El motor eléctrico está concebido para un 
solo voltaje. Compruebe siempre que el voltaje 
suministrado corresponda al indicado en la placa de 
características.
 Su herramienta DEWALT tiene doble 
aislamiento conforme a la norma 
EN 60745, por lo que no se requiere 
conexión a tierra.
Si el cable que se suministra está dañado, debe 
reemplazarse por un cable especialmente preparado 
disponible a través del servicio de DEWALT.
Uso de un cable prolongador
En caso de que sea necesario utilizar un alargador, 
use uno aprobado y apto para la potencia de esta 
herramienta (véanse los datos técnicos). El tamaño 
mínimo del conductor es 1 mm
2
; la longitud máxima 
es 30 m.
Si utiliza un carrete de cable, desenrolle siempre el 
cable completamente.
MONTAJE Y AJUSTES
   ADVERTENCIA: Para reducir 
el riesgo de lesiones, apague y 
desconecte la máquina de la fuente 
de energía antes de instalar y de 
retirar los accesorios, antes de 
regular o cambiar los ajustes o 
cuando se realicen reparaciones. 
Compruebe que el interruptor esté en la 
posición OFF. Un encendido accidental 
puede causar lesiones.
Colocación de los discos de lijar 
(fi g. B)
La herramienta utiliza discos de lijar de enganche y 
sujeción de 150 mm (6”), con una disposición de 6 
agujeros para la extracción del polvo.  
 1.  Coloque la herramienta sobre una mesa, con el 
disco de soporte (5) hacia arriba. 
 2 . Coloque el disco de lijar directamente encima 
del disco de soporte. 
 3 . Sujete el soporte de lijar (5) con una mano y 
alinee los agujeros de extracción de polvo (9). 
Ajuste de la empuñadura delantera 
(fi g. C)
Se puede ajustar la posición de la empuñadura 
delantera para un control óptimo.
 1.  Afloje el pomo (10) situado en el centro de la 
empuñadura delantera (4). 
 2.  Separe la empuñadura de la herramienta y 
colóquela en cualquiera de las posiciones de 
montaje. 
 3 . Asegúrese de que la empuñadura está 
correctamente colocada. 
 4 . Apriete el pomo. 
Ajuste de la trayectoria orbital 
(fi g. D)
La trayectoria orbital se puede ajustar a los 
siguientes valores: 
  3 mm para aplicaciones de acabad 
  6 mm para aplicaciones de lijado grueso.
 1.  Pulse el botón de bloqueo (6). 
 2.  Gire el disco de soporte (5) en sentido contrario 
a las agujas del reloj hasta que la trayectoria 
orbital se bloquee en posición. 
 3.  Gire el disco de soporte otra media vuelta hasta 
que el disco haga clic en el valor deseado. 
 4 . Suelte el botón de bloqueo.