PORTUGUÊS
19
luz vermelha (recarga) começa a piscar continuamente,
indicando que o processo de recarga foiiniciado.
3. A recarga estará completa quando a luz vermelha se
manter ON continuamente. A bateria foi totalmente
recarregada, podendo ser utilizada imediatamente
ou deixada no carregador. Para remover as baterias
da ferramenta, pressione o botão de liberação
7
no conjunto de baterias e deslize-as para fora
docarregador.
NOTA: Para garantir o máximo desempenho e vida útil de
baterias de iões de lítio, carregue a bateria completamente
antes do primeirouso.
Operação de carregador
Consulte os indicadores abaixo para o estado de recarga
dabateria.
Carregando
Completamente carregado
Atraso quente/frio*
* A luz vermelha continuará a piscar, mas a luz do indicador
amarela acenderá durante esta suspensão. Uma vez que a
bateria atingiu a temperatura ideal, a luz amarela apagará e
o carregador continuará automaticamente arecarregar.
Este carregador não carregará uma bateria com defeito.
O carregador indicará que a bateria está defeituosa e se
recusará aacender.
NOTA: Isso também poderia significar um problema com
umcarregador.
Se o carregador indicar um problema, leve o carregador e a
bateria para teste em uma assistência técnicaautorizada.
Atraso quente/frio
Quando o carregador detecta uma bateria que é muito
quente ou muito fria, ele começa automaticamente um
atraso quente/frio, suspendendo a recarga até a bateria
atingir uma temperatura adequada. O carregador depois,
muda automaticamente para o modo de recarga. Este
recurso assegura a vida máxima dabateria.
Uma bateria fria recarregará cerca de metade da taxa
de uma bateria quente. A bateria será carregada a essa
taxa mais lenta ao longo de todo o ciclo de recarga e
não retornará à taxa de carga máxima, mesmo que a
bateriaaqueça.
O carregador DCB118 está equipado com um ventilador
interno concebido para resfriar a bateria. O ventilador liga-se
automaticamente quando a bateria precisar serresfriada.
Nunca utilize o carregador se o ventilador não funcionar
corretamente ou se as aberturas de ventilação estiverem
bloqueadas. Não permita que objetos estranhos entrem no
interior docarregador.
Sistema de proteção eletrônica
As ferramentas de íon-lítio foram concebidas com
um sistema de proteção eletrônico que protegerá
a bateria contra sobrecarga, sobreaquecimento ou
descargaprofunda.
A ferramenta desliga-se automaticamente se o sistema
de proteção eletrônico for ativado. Se isso ocorrer,
coloque a bateria de íon-lítio no carregador até que esteja
totalmenterecarregada.
Montagem na parede
Todos os carregadores de mesa são projetados para serem
montados na parede, ou para ser colocado na vertical em
uma mesa ou bancada.Se montada na parede, localize
o carregador dentro do alcance de uma tomada elétrica
e longe de um canto ou outros obstáculos que possam
impedir o fluxo de ar. Use a parte de trás do carregador
como um modelo para a localização dos parafusos de
montagem na parede. Monte o carregador firmemente
com parafusos de gesso com pelo menos 1" (25,4 mm) de
comprimento, com um diâmetro de cabeça de parafuso
de 0,28–0,35" (7-9mm), aparafusado na madeira com uma
profundidade ideal deixando aproximadamente 7/32"
(5,5mm) do parafuso exposta. Alinhe as ranhuras na parte
de trás do carregador com os parafusos expostos e envolva-
os plenamente nasranhuras.
Instruções de limpeza do carregador
ATENÇÃO: Perigo de choque. Desconecte o
carregador da tomada de parede antes de fazer
qualquer procedimento de limpeza. A sujeira e a
massa lubrificante podem ser removidas a partir do
exterior do carregador utilizando um pano ou escova
não metálico macio. Não utilize água ou soluções
delimpeza.
Notas importantes de recarga
1. A vida útil mais longa e melhor desempenho podem ser
obtidos se a bateria for carregada quando a temperatura
do ar estiver entre 18° e 24° C (65° F e 75°F). NÃO
carregue a bateria a uma temperatura ambiente abaixo
de 4.5° C (40° F) ou acima de 40° C (104° F). Isso é
importante e evitará danos graves àbateria.
2. O carregador e bateria podem ficar quentes ao toque
durante o carregamento. Esta é uma condição normal e
não indica um problema. Para facilitar o arrefecimento
da bateria após o uso, evite colocar o carregador ou
a bateria em um ambiente quente, como em uma
vertente de metal ou um reboque nãoisolado.
3. Se a bateria não for totalmente recarregada:
a. Verifique o funcionamento da extensão ligando uma
lâmpada ou outro aparelho
b. Verifique se o equipamento está conectado em um
interruptor de luz que desliga a quando você apaga
as luzes
c. Mova o carregador e a bateria para um local
onde a temperatura ambiente circundante é de
aproximadamente 18° - 24° C (65° F - 75° F).
d. Se os problemas de recarga persistirem, leve a
ferramenta, bateria e carregador ao centro de
assistêncialocal.
4. A bateria deve ser recarregada se deixar de produzir
alimentação suficiente para trabalhos que foram
facilmente feitos anteriormente. NÃO continue a usá-la