DeWalt DCD991 Instruction Manual

ESPAÑOL
24
3. Jale el interruptor de gatillo aplicando presión
en línea recta con la broca hasta que alcance la
profundidaddeseada.

ADVERTENCIA: El taladro puede atorarse si se
sobrecarga causando un giro repentino. Siempre espere el
atoramiento. Sujete el taladro firmemente para controlar la
acción de giro y evitarlesiones.
4. Mantenga el motor en operación mientras retrae la broca
del orificio perforado para evitar atascamiento.
Recomendaciones para la Perforación
• Al perforar, aplique siempre presión en línea recta con la
broca, pero no presione lo suficiente para detener el motor
o desviar labroca.
• SI EL TALADRO SE DETIENE:
‑ LIBERE EL INTERRUPTOR DE GATILLO
INMEDIATAMENTE, retire la broca del trabajo, y determine
la causa de atascamiento.
‑ NO PRESIONE EL INTERRUPTOR DEL GATILLO PARA
ENCENDER Y APAGAR PARA INTENTAR ARRANCAR UN
TALADRO ATASCADO, ESTO PUEDE DAÑAR LABROCA.
‑ Para minimizar el estancamiento o rompimiento del
material, reduzca la presión sobre el taladro y facilite
la perforación a través de la última parte fraccionaria
delorificio.
• Se pueden perforar agujeros grandes (7,9 mm a 12,7mm
[5/16" a 1/2"]) en acero si se perfora un orificio piloto (4 mm
a 4,8 mm [5/32" a 3/16"])primero.
• Si taladra material delgado o propenso a astillarse, use un
bloque de madera de "respaldo" para evitar daños a la pieza
detrabajo.
Rotoperforación DCD996
IMPORTANTE: Utilice brocas con punta de carburo o
para mampostería clasificadas para la perforación de
percusiónsolamente.
1. Seleccione el rango de velocidad/torque deseado con el
selector de velocidad
6
para igualar la velocidad y torque
para la operación planeada. Gire el collar de selección de
modo
5
al símbolo derotomartillo.
2. Jale el gatillo, aplicando presión suficiente sobre el
martillo para evitar que rebote excesivamente o que se
"levante" de la broca.
Recomendaciones para perforación con rotomartillo
• Demasiada fuerza causará velocidades de perforación
más lentas, sobrecalentamiento y una menor tasa
deperforación.
• Un flujo suave y uniforme de material indica la velocidad
adecuada deperforación.
• Perfore de forma recta, manteniendo la broca en ángulo
recto con el trabajo. No ejerza presión lateral sobre la
broca cuando perfore ya que esto provocará obstrucción
de las ranuras de la broca y una velocidad de perforación
máslenta.
• Al perforar orificios profundos, si la velocidad del martillo
comienza a disminuir, saque la broca parcialmente del
orificio con la herramienta todavía en funcionamiento para
ayudar a despejar los desechos delorificio.
Realización de Aplicación (Fig. A)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales, SIEMPRE asegúrese que la pieza de trabajo esté
anclada o aseguradafirmemente.

ADVERTENCIA: Siempre espere hasta que el motor
se detenga por completo antes de cambiar la dirección
derotación.
Antes de Realizar el Trabajo
• Ajuste el selector de velocidad
6
. Consulte Selección de
Velocidad.
• Instale la broca o accesorio apropiado en el mandril.
Consulte Instalación de broca o accesorio en el mandril
sinllave.

ADVERTENCIA:
• No utilice esta herramienta para mezclar o bombear fluidos
fácilmente combustibles o explosivos (bencina, alcohol, etc.).
• No mezcle ni agite líquidos inflamables etiquetados de
formacorrespondiente.
Destornillar
Su herramienta tiene un embrague con torque ajustable
para introducir y retirar una amplia variedad de formas y
tamaños de sujetadores. Los números 1–11 en el collar
de selección de modo
5
se usan para ajustar un rango de
torque al atornillar. Cuanto mayor sea el número en el collar,
mayor será el torque y mayor será el sujetador que puede
serimpulsado.
1. Gire el collar de selección de modo
5
en la posición
deseada. Consulte Selección de Modo.
2. Jale el interruptor de gatillo aplicando presión en línea
recta con la broca hasta que el sujetador se asiente a la
profundidad deseada en la pieza detrabajo.
Recomendaciones para Atornillar
• Comience con ajustes de par de torsión más bajos, luego
avance a ajustes de torsión más altos para evitar daños a la
pieza de trabajo osujetador.
• Realice algunos recorridos de práctica en chatarra o en
áreas que no se verán de la pieza de trabajo para determinar
la posición correcta del collar de selección demodo.
Perforación
1. Gire el collar de selección de modo
5
al símbolo de
perforación. Consulte Selección deModo.
2. Coloque la broca en contacto con la pieza detrabajo.
NOTA: Use sólo brocasafiladas.

ATENCIÓN: Quite todos los accesorios del
portaherramientas antes de usar el taladro como luz de
enfoque. Podrían producirse lesiones o daños a losbienes
Advertencia de Batería Baja
Cuando utiliza el modo de luz de enfoque y la batería se
acerca a estar completamente descargada, la luz de enfoque
parpadeará dos veces y luego se apagará gradualmente.
Después de dos minutos, la batería se descargará por
completo y el taladro se apagará de inmediato. En este
punto, reemplace por una bateríanueva.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, siempre
tenga una batería de respaldo o iluminación secundaria
disponible si la situación lorequiere.

DeWalt DCD991 Specifications

General

Voltage	20V
Max RPM	2, 000 RPM
Chuck Size	1/2 inch
Speed Settings	3
LED Light	Yes
Max Power	820 UWO
Chuck Type	Metal Ratcheting
Tool-Free Bit Changes	Yes
Brushless Motor	Yes
Length	8.4 inches
Battery Type	Lithium Ion
No Load Speed	0-450 / 0-1, 300 / 0-2, 000 RPM