253
TÜRKÇE
cihazna takmayn. Aküyü çarpmayn,
düşürmeyin veya pakete hasar
vermeyin. Sert bir darbe almş,
düşmüş, çiğnenmiş veya herhangi
bir şekilde hasar görmüş (örn. çiviyle
delinmiş, çekiçle vurulmuş veya
üzerine baslmş) bir aküyü veya
şarj cihazn kullanmayn. Elektrik
çarpmasna yol açabilir. Hasarl aküler
geri dönüşüm için servis merkezine
gönderilmelidir.
DİKKAT: Kullanmadğnz zaman,
aleti taklma veya düşme tehlikesi
oluşturmayan düz bir yüzey üzerine
yana yatrarak yerleştirin. Büyük
aküleri bulunan baz aletler, akü
üzerinde dik konumda durur ancak
kolaylkla devrilebilir.
LİTYUM İYON İÇİN ÖZEL GÜVENLİK
TALİMATLARI (Li-Ion)
• Önemli ölçüde hasarl veya tamamen
eskimiş olsa bile aküyü ateşe atmayn. Akü
ateşe atlrsa patlayabilir. Lityum iyon aküler
yannca zehirli buharlar ve materyaller açğa
çkar.
• Akü içeriği cildinizle temas ederse,
etkilenen alan derhal yumuşak bir sabun
ve suyla ykayn. Akü svs gözlerinize
bulaşrsa, gözünüzü açk tutarak 15 dakika
boyunca veya tahriş hissi geçene kadar suyla
ykayn. Tbbi yardm gerekirse, akü elektroliti
sv organik karbonatlar ve lityum tuzlar
karşmndan oluşmaktadr.
• Açlan akü hücrelerinin içeriği solunum
yolunu tahriş edebilir. Ortama temiz hava
girmesini sağlayn. Belirtiler geçmezse tbbi
yardm aln.
UYARI: Yank tehlikesi. Akü svs
kvlcma veya ateşe maruz kalrsa
yanc olabilir.
Nakliyat
DEWALT bataryalar, Tehlikeli Maddelerin
Nakliyesi Hakknda BM Tavsiyeleri; Uluslararas
Hava Taşmaclğ Birliği (IATA) Tehlikeli Madde
Düzenlemeleri, Uluslararas Deniz Taşmaclğ
Tehlikeli Madde (IMDG) Düzenlemeleri ve
Uluslararas Karayoluyla Tehlikeli madde
Taşma Konulu Avrupa Anlaşmas içeriklerinde
belirtilen sektörel ve hukuki standartlarn tüm
düzenlemeleriyle uyumludur. Lityum-iyon
bataryalar, Tehlikeli Madde Taşmaclğ Klavuzu
DCB107
Bu işlem esnasnda krmz şk yanp sönmeye
devam edecek, fakat bir sar şk da yanacaktr.
Batarya soğuduğunda, sar şk kapanacak ve şarj
aleti şarj işlemine devam edecektir.
SADECE LI-ION AKÜLER
XR Li-Ion aküler, aküyü aşr yük, aşr snma veya
derin deşarja karş koruyan Elektronik Koruma
Sistemli olarak tasarlanmşlardr.
Elektronik Koruma Sisteminin devreye girmesi
durumunda alet otomatik olarak kapanr. Bu
durumla karşlaşrsanz Li-Ion aküyü şarj cihazna
yerleştirin ve tam olarak şarj olmasn bekleyin.
Tüm Aküler İçin Önemli
Güvenlik Talimatlar
Yedek aküleri sipariş ederken, katalog numarasn
ve voltaj eklediğinizden emin olun.
Akü takm ambalajndan çkarldğnda tamamen
şarj edilmiş durumda değildir. Akü takmn ve şarj
cihazn kullanmadan önce, aşağdaki güvenlik
talimatlarn okuyun ve belirtilen şarj prosedürlerini
izleyin.
TÜM TALİMATLARI OKUYUN
• Akü takmn yanc sv, gaz ve tozlarn
bulunduğu yerler gibi yanc ortamlarda
şarj etmeyin veya kullanmayn. Akü takmn
şarj cihazna takmak veya cihazdan çkarmak
toz veya dumanlar tutuşturabilir.
• Aküyü şarj cihaznn içine doğru
zorlamayn. Akü krlarak ciddi kişisel
yaralanmaya neden olabileceğinden
akünün üzerinde hiçbir şekilde uyumsuz
bir şarj cihazna uydurmak için değişiklik
yapmayn.
• Akü takmlarn yalnzca belirtilen D
EWALT şarj
cihazlarnda şarj edin.
• Su veya diğer svlar sçratmayn veya
bunlara DALDIRMAYIN.
• Aleti ve aküyü scaklğn 40 °’ye (105 F)
ulaştğ veya bu scaklğ aştğ yerlerde
(yazn dş barakalar veya metal binalar gibi)
depolamayn veya kullanmayn.
• En iyi sonucu almak için, kullanmadan önce
akü takmnn tamamen şarj edildiğinden emin
olun.
UYARI: Aküyü hiçbir nedenle asla
açmayn. Akünün muhafazas
çatlarsa veya hasar görürse, şarj
254
TÜRKÇE
ve ömrü için kullanmda değilken aküleri oda
scaklğnda saklayn.
2. Uzun süreli saklama için, en iyi sonucu
almak amacyla tamamen şarj edilmiş bir akü
takmnn şarj cihaznn dşnda kuru bir yerde
saklanmas tavsiye edilir.
NOT: Akü takmlar şarjlar tamamen tükenmiş
halde saklanmamaldrlar. Kullanlmadan önce akü
takmnn yeniden şarj edilmesi gerekir.
Şarj cihaz ve akü üzerindeki
etiketler
Bu klavuzda kullanlan sembollere ilave olarak,
şarj cihaz ve akü üzerinde bulunan etiketler
aşağdaki sembolleri belirtmektedir:
Kullanmadan önce kullanm klavuzunu
okuyun.
Şarj süresi için Teknik veriler bölümüne
bakn.
Akü şarj oluyor.
Akü şarj oldu.
Akü arzal.
Scak/soğuk akü gecikmesi.
İletken nesnelerle temas etmeyin.
Hasarl aküleri şarj etmeyin.
Suya maruz brakmayn.
Hasarl kablolar derhal yenisiyle
değiştirin.
Sadece 4 C ve 40 C arasnda şarj
edin.
Yalnzca iç mekanda kullanm içindir.
Aküyü çevreye gerekli özeni göstererek
imha edin.
Testleri ve Kriterleri Hakkndaki BM Tavsiyelerinin
38.3. bölümüne kadar test edilmiştir.
Çoğu durumda, D
EWALT bataryalarn nakliyat
tamamen düzenlenmiş Snf 9 Tehlikeli madde
snfnn dşnda kalmaktadr. Genel olarak, Snf 9
gerektiren iki örnek şunlardr:
1. İki adetten fazla D
EWALT lityum-iyon
bataryann, pakette yalnzca bataryalar varken
(hiçbir alet olmadan) hava yoluyla taşnmas,
ve
2. Enerji derecesi 100 Watt Saat (Wh)’den
fazla olan lityum-iyon bataryalarn herhangi
bir şekilde taşnmas. Tüm lityum-iyon
bataryalarn paketlerinde Waat Saat değeri
belirtilmiştir.
Nakliyat kapsam dşnda da kalsa, tamamen
düzenlenmiş de olsa, paketleme, etiketleme
ve belgeleme gereklilikleri hakkndaki son
düzenlemeleri takip etmek nakliyatçlarn
sorumluluğudur.
Batarya nakliyatnda, batarya kutuplarnn istemsiz
şekilde iletken maddelerle temas ederek yangna
sebep vermesi ihtimali vardr. Batarya nakliyat
yaparken, batarya kutuplarnn iyi korunduğundan
ve kutuplarla temas edip ksa devreye sebep
olabilecek maddelerden iyi şekilde izole
edildiğinden emin olun.
Klavuzun bu bölümünde bulunan bilgiler iyi
niyetle yazlmştr ve klavuzun hazrlandğ tarih
itibaryla doğru olduğuna inanlmaktadr. Fakat,
sözlü veya zmnen hiçbir garanti verilmemektedir.
Gerçekleştirdiği işlemlerin geçerli düzenlemelerle
uyumlu olduğundan emin olmak alcnn
sorumluluğundadr.
AKÜ
AKÜ TIPI
DCG412 18 V batarya ile çalşr, DCB180, DCB181,
DCB182, DCB183, DCB184 veya DCB185
bataryalar kullanlabilir.
Bu ürünün yüksek güç ihtiyacndan dolay
mümkün olduğu sürece yüksek kapasiteli batarya
kullanlmas tavsiye edilmektedir. Daha fazla bilgi
için Teknik Özellikler bölümüne bakn.
Saklama Önerileri
1. En iyi saklama ortam serin ve kuru, doğrudan
güneş şğ almayan, aşr scak ve soğuk
olmayan yerlerdir. Optimum akü performans
32