38
УКРАЇНСЬКА
Різання карнизів (рис.T,U)
Для того, щоб правильно підігнати карниз, необхідно виконати комбінування з
високоюточністю.
Дві плоскі поверхні на цій частині карниза знаходяться під кутом, який при складенні
становить рівно 90°. У більшості, але не у всіх карнизів верхній задній кут (секція, яка
плоско прилягає до стелі) становить 52°, а нижній задній кут (частина, яка плоско
прилягає до стіни) – 38°.
Ваша торцювальна пила має спеціальні встановлені точки фіксації під кутом 31,6° зліва і
справа для різання карнизів під потрібним кутом. На шкалі нахилу також є відмітка 33,8°.
Налаштування нахилу/діаграма типів розрізів дає правильні параметри для різання
карнизів. (Цифри для регулювання параметрів скосу і нахилу дуже точні і задаються на
пилі не так просто.) Оскільки в більшості приміщень кути не дорівнюють точно 90°, вам
все одно доведеться точно налаштовуватипараметри.
ДУЖЕ ВАЖЛИВО ПРОВЕСТИ ПОПЕРЕДНЄ ТЕСТУВАННЯ З ВИКОРИСТАННЯМ ВІДХОДІВ!
Інструкція з різання карнизів при укладанні на плоску поверхню і
використання властивостей комбінування
1. Покладіть форму на стіл пилки широкою задньою поверхнею вниз (рис.T).
2. Нижче наведені всі параметри для стандартного карниза (для США) з кутами 52° і 38°.
НАЛАШТУВАННЯ НАХИЛУ ТИП РОЗРІЗУ
33,8° ЛІВА СТОРОНА, ВНУТРІШНІЙ КУТ:
Верхня частина форми навпроти напрямної
Скіс стола встановлений праворуч під кутом 31,62°
Отримувана деталь буде знаходитись зліва від диска
33,8° ПРАВА СТОРОНА, ВНУТРІШНІЙ КУТ:
Нижня частина форми навпроти напрямної
Скіс стола встановлений ліворуч під кутом 31,62°
Отримувана деталь буде знаходитись зліва від диска
33,8° ЛІВА СТОРОНА, ЗОВНІШНІЙ КУТ:
Нижня частина форми навпроти напрямної
Скіс стола встановлений ліворуч під кутом 31,62°
Отримувана деталь буде знаходитись справа від диска
33,8° ПРАВА СТОРОНА, ЗОВНІШНІЙ КУТ:
Верхня частина форми навпроти напрямної
Скіс стола встановлений праворуч під кутом 31,62°
Отримувана деталь буде знаходитись справа від диска
ПРИМІТКА. Під час налаштування кутів нахилу і скосу для всіх комбінованих скосів
пам’ятайте, що кути, приведені для карнизу, дуже точні і їх важко точно налаштувати.
Так як їх можна легко зрушити, і лише в небагатьох приміщеннях є точні прямі кути, всі
параметри треба перевірити на формах звідходів.
ДУЖЕ ВАЖЛИВО ПРОВЕСТИ ПОПЕРЕДНЄ ТЕСТУВАННЯ З ВИКОРИСТАННЯМ ВІДХОДІВ!
Альтернативний спосіб різання карнизів
Покладіть форму під кутом між напрямною
11
і столом пилки
43
, як показано на рис.U.
Перевага такого методу різання карнизів полягає в тому, що не потребується різання
фасок. Незначні зміни кута скосу можна виконувати без впливу на кут нахилу. Таким
чином, при виявленні кутів, відмінних від 90°, пилку можна швидко і легко підігнати
підних.
Інструкція з різання карнизів під кутом між напрямною і столом
пилки для всіх розрізів
За допомогою цієї пилки можна вирізати вкладені карнизи до 14мм x 92мм.
1. Покладіть форму під кутом між напрямною
11
і столом пилки
43
, як показано на
рис.U.
2. Похилі «площини» на задній стороні форми мають бути розташовані прямо на
напрямній і століпилки.
ВНУТРІШНІЙ КУТ ЗОВНІШНІЙ КУТ
Ліва сторона Скіс справа під кутом 45°
Отримувана деталь буде
знаходитись справа від диска
Скіс зліва під кутом 45°
Отримувана деталь буде знаходитись
справа від диска
Права сторона Скіс зліва під кутом 45°
Отримувана деталь буде
знаходитись зліва від диска
Скіс справа під кутом 45°
Отримувана деталь буде знаходитись
зліва від диска
Спеціальні розрізи
НІКОЛИ НЕ РОЗРІЗУЙТЕ МАТЕРІАЛ, НЕ ВИКОНАВШИ ФІКСАЦІЮ МАТЕРІАЛУ ДО СТОЛУ
ТА ДОНАПРЯМНОЇ.
Зігнутий матеріал (рис.V,W)
При різанні вигнутого матеріалу завжди розташовуйте його, як показано на рисунку V, і
ніколи, як показано на рисунку W. Невірне розташування матеріалу може призвести до
затиснення диску біля завершеннярозрізу.
Різання круглого матеріалу
КРУГЛИЙ МАТЕРІАЛ СЛІД МІЦНО ПРИТИСНУТИ АБО ЗАКРІПИТИ ДО НАПРЯМНОЇ, ЩОБ
ЗАПОБІГТИ ЙОГО СКОЧУВАННЮ. Це особливо важливо при виконанні розрізів підкутом.
При змін кількості сторін, потрібно змінювати кут скосу або нахилу. На наведеній нижче
таблиці показані правильні кути для різнихфігур.
– ПРИКЛАДИ –
КІЛЬКІСТЬ СТОРІН КУТ СКОСУ АБО НАХИЛУ
4 45°
5 36°
6 30°
7 25,7°
8 22,5°
9 20°
10 18°
У таблиці передбачається, що всі сторони мають рівну довжину. Для фігур, не показаних в
таблиці, використовуйте наступну формулу: 180º, поділені на кількість сторін, дорівнюють
куту скосу (якщо матеріал розрізаний вертикально) або нахилу (якщо матеріал
розрізаний, лежачи на поверхніплоско).
Комбіноване різання (рис.R)
Комбіноване різання – це коли і кут скосу, і кут нахилу не дорівнюють нулю. Такі розрізи
потрібно виконувати при виготовленні рам або ящиків з похилими стінками, як показано
на рисункуR.
ПРИМІТКА. Якщо при роботі потрібно змінювати кути скосу і нахилу постійно, перевірте,
щоб перед включенням пили були надійно зафіксовані обидві фіксуючі ручки. Тобто
потрібно надійно затягувати фіксуючі ручки після кожної зміни кута скосу абонахилу.
Таблиця, наведена нижче, допоможе обрати потрібні кути нахилу і різання, для найбільш
розповсюджених виробів. При використанні діаграми потрібно спочатку визначити
потрібний кут «А» (рис. R) і відкласти на відповідній дузі діаграми. Від цієї точки необхідно
провести пряму донизу, щоб отримати кут нахилу, і горизонтальну пряму, щоб отримати
кутскосу.
Встановіть отримані кути на пилі і зробіть кілька пробних відрізів. Потренуйтеся підганяти
відрізані шматки разом до тих пір, поки не виробите навички для цієї процедури і не
відчуєте себе з неюкомфортно.
Приклад: Щоб зробити 4‑сторонній ящик з кутами нахилу сторін 26º (кут «А», рис. R),
використовуйте крайню праву дугу. Знайдіть 26° на шкалі дуги. Відкладіть горизонтальну
пряму до будь‑якої вертикальної осі і отримайте кут скосу пили (42°). Аналогічно
проведіть вертикальну пряму донизу або догори і отримайте кут нахилу пили (18°).
Завжди потрібно виконувати кілька пробних розрізів, щоб перевірити установкипили.
ВСТАНОВІТЬ ЦЕЙ КУТ НАХИЛУ НА ПИЛІ
ВСТАНОВІТЬ ЦЕЙ КУТ СКОСУ НА ПИЛІ
КУТ БІЧНОЇ СТОРОНИ ЯЩИКА (КУТ «А»)
КВАДРАТНИЙ ЯЩИК
6‑СТОРОННІЙ ЯЩИК
8‑СТОРОННІЙ
ЯЩИК
Різання плінтусів (рис.S)
Прямі розрізи під кутом 90º:
Розмістіть дерев’яну заготовку на напрямній і утримуйте її на місці, як показано на
рисунку S. Увімкніть пилу, дайте їй набрати повну швидкість і плавно опустіть ріжучу
головку врозріз.
Різання плінтусів висотою до 89мм вертикально до напрямної
Розмістіть матеріал, як показано на рисункуS.
Всі розрізи слід виконувати з задньої сторони плінтуса до напрямної і з нижньої сторони
плінтуса достолу.
ВНУТРІШНІЙ КУТ ЗОВНІШНІЙ КУТ
Ліва сторона Скіс зліва 45°
Отримувана деталь буде
знаходитись зліва від диска
Скіс справа 45°
Отримувана деталь буде знаходитись
зліва від диска
Права сторона Скіс справа 45°
Отримувана деталь буде
знаходитись справа від диска
Скіс зліва 45°
Отримувана деталь буде знаходитись
справа від диска
Матеріал до 89 мм можна різати, як описано вище. Ширина матеріалу не повинна
перевищувати 19 мм.