DeWalt DCS380 - User Manual

DCS380, DCS381
20V Max* Cordless Reciprocating Saws
Scies alternatives sans fil DCS380, DCS381 de 20 V Max*
Sierras alternativas inalámbricas de 20 V Máx* DCS380, DCS381
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D’UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE
USAR EL PRODUCTO.
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
e
WALT • www.dewalt.com
FINAL PRINT SIZE: 8.5 x 5.5"

DeWalt DCS380 Specifications

General

Stroke rate (1st gear)	2950 spm
Power source	Battery
Battery voltage	18 V
Product color	Black, Yellow
Stroke length	29 mm

Weight and Dimensions

Weight	3300 g

Summary

Safety Guidelines and Definitions

Work Area Safety

Guidelines for safe operation in the work environment.

Electrical Safety

Precautions related to electrical hazards and tool usage.

Personal Safety

Rules for operator safety and personal protection.

Power Tool Use and Care

Guidelines for proper usage and maintenance of power tools.

Battery Tool Use and Care

Instructions for using and caring for battery-powered tools.

Battery Pack Safety Instructions

Battery Charger Safety Instructions

Lithium Ion Battery Safety

Safety guidelines specific to Li-Ion battery packs.

Charger Operation and Indicators

Charging Procedure

Step-by-step guide for charging battery packs.

Indicator Light Operation

Charge Indicators

Important Charging Notes

Key considerations for optimal battery charging and longevity.

Tool Components and Controls

Component Identification

Variable Speed Trigger and Lock-off

Explanation of variable speed trigger and lock-off functions.

Battery Pack Installation and Removal

Procedure for inserting and removing the battery pack.

Fuel Gauge Operation