DeWalt DCS573 - Page 27

FRANÇAIS
25
mesure que le matériau s’affaiblit, il s’affaisse en
fermant le trait de scie et en pinçant la lame (Fig.N).
c. Couper un morceau de matériau en porte-à-faux ou
en saillie de bas en haut dans le sens vertical peut
causer un rebond.Le morceau coupé tombant peut
pincer lalame.
d. Couper des bandes étroites longues (comme le sciage
en longueur) peut causer un rebond.La bande coupée
peut s'affaisser ou se tordre en fermant le trait de scie
et en pinçant lalame.
e. Accrocher le protecteur inférieur sur la surface sous
le matériau étant coupé réduit temporairement
le contrôle de l’utilisateur.La scie peut se soulever
partiellement hors de la coupe augmentant la
possibilité que la lame setorde.
2. AJUSTEMENT INAPPROPRIÉ DE LA PROFONDEUR
DE LA COUPE SUR LA SCIE
a. Pour faire la coupe la plus efficace, la lame doit
dépasser seulement assez loin pour exposer la moitié
d’une dent comme illustré dans la Figure H.Cela
permet au patin de soutenir la lame et réduit la torsion
et le pincement dans le matériau.Consultez la section
intitulée Ajustement de la profondeur de lacoupe.
3. TORSION DE LA LAME DÉSALIGNEMENT DE
LACOUPE
a. Pousser plus pour couper dans un nœud, un clou
ou une zone de grains durs peut causer la torsion de
lalame.
b. Essayer de tourner la scie dans la coupe (essayer de
revenir sur la ligne indiquée) peut causer la torsion de
lalame.
c. Trop s’étirer ou faire fonctionner la scie avec un faible
contrôle du corps (en déséquilibre) peut entraîner la
torsion de lalame.
d. Changer la position de la poignée et du corps pendant
la coupe peut entraîner une torsion de lalame.
e. Reculer la scie pour dégager la lame peut entraîner
unetorsion.
4. MATÉRIAUX NÉCESSITANT UNE
ATTENTIONPARTICULIÈRE
a. Bois d’œuvre humide
b. Bois d’œuvre vert (matériau fraîchement coupé ou
non séché au séchoir)
c. Bois d’œuvre traité sous pression (matériau traité avec
des agents de conservation ou des produits chimiques
anti-pourriture)
5. UTILISATION DE LAMES ÉMOUSSÉES OU SALES
a. Les lames émoussées causent une charge accrue
de la scie.Pour compenser, un utilisateur pousse
habituellement plus fort ce qui charge davantage
l’outil et favorise la torsion de la lame dans le trait de
scie.Les lames usées peuvent aussi un dégagement
insuffisant ce qui augmente la possibilité de
coincement ou de chargeaccrue.
6. LEVER LA SCIE LORSQUE VOUS EFFECTUEZ UNE
COUPE EN BISEAU
Vérifier le protecteur inférieur(Fig.A)
1. Éteignez l’outil et débranchez-le del’alimentation.
2. Tournez le levier rétractable du protecteur inférieur
6
de la position complètement fermée à la position
complètementouverte.
3. Relâchez le levieret observez le protecteur
7
retourner à
la position complètementfermée.
L’outil doit être entretenu par un centre de services qualifié si :
• il ne réussit pas à retourner à la position complètement
fermée,
• il se déplace de façon intermittente ou lentement, ou
• il entre en contact avec la lame ou toute partie de l’outil
dans tous les angles et toutes les profondeurs decoupe.
Lames

AVERTISSEMENT: afin de minimiser le risque de
blessure aux yeux, portez toujours une protection
pour les yeux.Le carbure est un matériau dur mais
friable.Les objets étrangers dans la pièce de travail
comme des files ou des clous peuvent faire en sorte que
les extrémités craquent ou se brisent.La scie fonctionne
seulement lorsque le protecteur approprié de la lame de
la scie est en place.Installez solidement la lame dans
la bonne rotation avant l’utilisation et utilisez toujours
une lame affûtéepropre.

AVERTISSEMENT: ne pas couper du métal, du
plastique, du béton, de la maçonnerie ou des matériaux
à fibre de ciment avec cettescie.
Diamètre de 184mm (7-1/4 po)
Application Dents
Refendre 24
Objectif général 36
Finition 60
Si vous avez besoin d’aide concernant les lames, veuillez
contacter votre détaillant
DeWALTlocal.
Rebond
Le rebond est une réaction soudaine d’une la lame de la
scie pincée, bloquée ou désalignée, causant une scie non
contrôlée qui se soulève et sort de la pièce de travail vers
l’utilisateur.Lorsque la lame est pincée ou bloquée serrée
par la fermeture du trait de scie, la lame bloque et la réaction
du moteur ramène rapidement l’outil vers l’utilisateur.Si la
lame devient tordue ou désalignée dans la coupe, les dents
du bord arrière de la lame peuvent pénétrer dans la surface
supérieure du bois faisant sortir la lame du trait et rebondir
versl’utilisateur.
Le rebond est plus susceptible de se produire lorsqu’une des
conditions suivantes estprésente.
1. SUPPORT DE LA PIÈCE DE TRAVAIL INAPPROPRIÉ
a. Un affaissement ou un soulèvement inapproprié du
morceau coupé peut causer le pincement de la lame
et entraîner unrebond.
b. Couper dans un matériau soutenu aux deux
extrémités seulement peut causer un rebond.À