FRANÇAIS
25
 
AVERTISSEMENT : l’utilisation 
de tout accessoire non recommandé par DeWALT avec 
cet appareil pourrait êtredangereuse.
 
AVERTISSEMENT : ne pas 
utiliser toute lame, tout accessoire ou toute fixation 
autre que ceux recommandés DeWALT sur ce 
taille-bordure. Cela peut causer une blessure grave ou 
des dommagesmatériels.
Utilisez du fil de remplacement DeWALT dont le numéro de 
modèle est DWO1DT801 ouDWO1DT802.
Lorsque vous remplacez le fil, utilisez seulement un fil ayant 
un diamètre de 0,080 po (2,0 mm) (les numéros de modèles 
DWO1DT801 ou DWO1DT802 sont recommandés). D’autres 
formats pourraient réduire la performance ou endommager 
le taille‑bordure.
Recharger le fil de coupe (Fig. K - M)
 
AVERTISSEMENT : afin de 
réduire le risque de blessure corporelle grave, 
éteignez l’outil et retirez le bloc-piles avant 
d’effectuer tout ajustement ou de retirer/installer 
des pièces ou des accessoires, lorsque vous 
remplacez ou avant de nettoyer. Un démarrage 
accidentel peut causer desblessures.
 
ATTENTION : utilisez seulement des 
bobines et du fil de remplacement DeWALT. Utiliser un 
fil de tout autre fabricant peut réduire la performance, 
endommager le taille-bordure ou causer une 
blessurecorporelle. 
Votre taille-bordure utilise un fil ayant un diamètre 
de 2,0 mm (0,080 po) de forme spirale avec des 
extrémités arrondies. Ne pas utiliser d’autres formats 
de fil. Cela peut réduire la performance, causer des 
dommages à l’unité ou uneblessure.
 
ATTENTION : afin d’éviter 
d’endommager l’outil, si le fil de coupe dépasse la 
lame de coupe, coupez-le afin qu’il atteigne tout juste 
lalame.
Utilisez seulement du fil de remplacementDeWALT.
1.  Retirez le bloc‑piles.
2.  Coupez une longueur maximale de 20pi (6 m) dufil du 
taille‑bordure de 2,0mm (0,080 po). 
3.  Alignez les œillets du boîtier de la bobine
26
 avec la 
flèche
27
 sur le capot de la poignée de la bobine
29
 
comme illustré dans la Fig.K.
4.  Enfilez une extrémité du fil de coupe à travers un 
œillet. Faites passer le fil à travers le deuxième œillet et 
continuez à tirer sur le fil jusqu’à ce que les longueurs de 
fil soient égales de chaque côté du boîtier de la bobine 
comme illustré dans la Fig.L.
5.  Empêchez le capot de la bobine de se déplacer avec 
une main. À l’aide de votre autre main, enroulez le fil 
sur la bobine en tournant le capot de la poignée de 
la bobine dans le sens contraire des aiguilles d’une 
montre. Continuez à enrouler jusqu’à ce qu’il reste 5po 
(130mm) de fil de chaque côté du boîtier de labobine.
Fig.K
27
29
26
Fig.L
26
Fig.M