EasyManuals Logo

DeWalt DCV580 Manual

DeWalt DCV580
32 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #16 background imageLoading...
Page #16 background image
繁體中文
14
中文
5
󵸒󲸣󵵙󱭰󹧗󲏝󱘗󴇻󵋡󴈅󳼇󹤜󵵙󹧗󴭳󶧪󱭰󹧗󾗘󱭰󹧗󲏝󱘗󱜏󵓻󾗚
󳦕󶻰󹱰󶆻󹧗󴭳󶧪󳼇󹤜󳦕󱭰󹧗󲏝󹝱󵖋󲔍󴐋󾗚󱝤󴦞󸀮󶆻󹧗󴭳󶧪󴈅
󳼇 󹤜󾗘
註:󱜁 󴈅 󱿔󷃬 󴂞 󱭰 󹧗 󲏝 󵵏 󵫑 󳼇 󹤜󾗘
󲤗󴋴󱭰󹧗󲏝󳬙󶆻󳼇󹤜󾗚󸒿󲻀󱭰󹧗󲏝󲃅󹧗󴭳󶧪󳬎󱳭󳯨󴣻󶪿󱣽󱙆
󳖒 󸷯 󸀅 󴹁 󸏲󾗘
電池組熱/冷延遲
󵭚󱭰󹧗󲏝󱧰󴹁󱳭󹧗󴭳󶧪󸸶󵓉󳦕󸸶󱰩󾗚󲼁󴇻󷋩󱷼󲈍󱷼󹧗󴭳󶧪󵓉
/
󱰩󳐣󸺗󾗚󲔩󹧗󴭳󶧪󸹉󱳭󸺁󱿷󵵙󴼒󳍿󱙴󱴚󴅟󱧃󱭰󹧗󾗘󵏎󳔶󾗚󱭰󹧗
󲏝󴇻󷋩󱷼󸰓󳱷󱳭󹧗󴭳󶧪󱭰󹧗󴝙󳑎󾗘󴦞󱶧󷃬󱿔󶃘󱣤󹧗󴭳󶧪󵵙󱡋
󵫞 󲠞 󲂱󴇴 󲡱 󱹬󾗘
󱰩󹧗󴭳󶧪󵵙󱭰󹧗󸷁󳍿󲡱󶥪󴂞󴄼󹧗󴭳󶧪󵵙󱘈󱻒󾗘󲔩󳽏󱤱󱭰󹧗󸷬
󴈮󾗚󹧗󴭳󶧪󴇻󱝤󸮒󳡊󵵙󱭰󹧗󸷁󳍿󸷯󸀅󱭰󹧗󾗚󱼑󱡋󹧗󴭳󶧪󸙗󴄼󾗚
󱭰󹧗󸷁󳍿󱜁󱘗󴇻󲒱󳕣󷋼󴇴󲡱󱭰󹧗󸷁󳍿󾗘
DCB118
󱭰󹧗󲏝󱯉󴈅󲻁󵋡󱰩󱼠󹧗󴭳󶧪󶻽󸎅󸌺󵵙󱮪󸽩󹲱󳧱󾗘󲔩󹧟
󸉕󱰩󱼠󹧗󴭳󶧪󴂹󾗚󹲱󳧱󴇻󷋩󱷼󹝻󲈍󾗘
󷔑󹲱󳧱󸸭󱠓󱘗󴦜󶃘󳦕󸶳󹲱󴜖󲛈󲜒󾗚󱲸󱹂󳸞󱠓󱭰󹧗󲏝󾗘󸒿󱹂󸙫
󵭐󵙀 󸷯 󱮦󱭰 󹧗 󲏝 󱮪 󸽩󾗘
電子保
󹍒󹦧󲵊󳉉󱯉󵵙󸎅󸌺󱯉󴈅󹧗󲵊󱣤󸘭󶥛󶩂󾗚󱿔󱣤󸘭󹧗󴭳󶧪󾗚󸺻󱭾󸸶
󸮛󾗗󸸶 󵓉󳦕 󴷡 󳍿 󳻿 󹧗󾗘
󲤗󴋴󹧗󲵊󱣤󸘭󶥛󶩂󲈍󱷼󾗚󴉆󳉉󱯉󴇻󷋩󱷼󹠁󹝸󾗘󲤗󴋴󱲡󵢮󴦞󳜶
󴰄󾗚󸒿󲻀󹍒󹦧󲵊󹧗󴭳󶧪󳻿󸷯󱭰󹧗󲏝󵸍󱳭󹧗󱶣󾇄󴾰󾗘
牆面安
DCB115DCB118
󸶰󱛪󱭰󹧗󲏝󶪅󸸶󶣗󳖒󸎅󸌺󾗚󱿔󱝤󲶿󸄅󲔩󵗹󹪸󱘔󳦕󶓉󲔩󴐓󹪸󳦕
󳉉󱠓󸀮󹪸󱘔󾗘󷔑󳰑󵫞󵗹󹪸󲶿󸄅󾗚󸒿󲻀󱭰󹧗󲏝󲶿󸄅󲔩󹧗󴻣󳱥󳎁󸷏
󳰛󶚶󲔁󱮪󵵙󱟺󶷉󾗚󱘼󸹨󹦧󸋍󷟧󳦕󱿔󷃬󹡷󶅹󶐁󴬖󴳊󱷼󵵙󹤜󶅹󾗘
󲻀󱭰󹧗󲏝󵵙󷁾󹪸󵫞󱠓󲔩󵗹󹪸󱘔󶃘󲷢󲶿󸄅󷼁󶩄󱟺󶷉󵵙󲖸󴋃󾗘󱡋
󵫞󹝡󳍿󷋼󲻒
1"
25
4mm
󾗗󷼁 󹰈 󵸍 󳔽󵋡
0
280
35"
7–9mm
󵵙󵗹󵫞󷼁󶩄󽘘󱿆󲆳󽘙󵘷󲓠󲶿󸄅󱭰󹧗󲏝󾗚󳿳󸷯󴉁󳾓󵵙󴇴󱠶󴷡󳍿󵋡
󷼁󶩄󲡱󶥪󴈅
7/32"
5
5 mm
󹝡󳍿󹩌󲔩󴉁󳾓󲡌󾗘󲻀󹩌󱲡󵵙󷼁󶩄
󷌦󱭰󹧗󲏝󷁾󹪸󵵙󴜖󲻊󺡗󾗚󱘼󲷅󾇄󳰛󱿷󱳭󴜖󱙆󾗘
充電器清指示
告:󸌙󹧗󱼎󹤷󾗘󲔩󴸃󵁇󱙴󱴚󾗚󸒿󲻀󱭰󹧗󲏝󵵙󳱥󹰈󳕑
󹧗󴻣󳱥󳎁󱘔󳫌󳯩󾗘󱡋󵫞󸭠󳉳󳦕󹪭󹄥󲽣󸭠󱳹󾗚󱾂󹢲󱭰󹧗
󲏝󲡌󸽩󵵙󴭴󲗜󲃅󴯹󷃴󾗘󸒿󱹂󱡋󵫞󴬱󳦕󱞅󱠇󴸃󵁇󱶎󾗘
重要充電說
1.
󲔩󶐁󴬖󴼒󳍿󱜾󳿕
65
F
󷋼
75
F
18
- 24
C
󱙴󹞇󵵙󵧨󲝐󱙆
󱭰󹧗󱿔󱝤󸹉󱳭󴇴󹝡󵵙󱡋󵫞󲠞󲂱󲃅󴇴󱠶󵵙󳼋󷃬󾗘󸒿󱹂󲔩󶐁
󴬖󴼒󳍿󱟽󳿕
40
F

4
5
C
󳦕󺂿󳿕
104
F

40
C
󵵙󵧨
󲝐󱙆󲻊󹧗󴭳󶧪󱭰󹧗󾗘󸶰󳔯󹄟󸉕󾗚󱿔󱝤󹡩󴦛󲻊󹧗󴭳󶧪󸷅󳦎
󲑣 󹄟 󳳇󲟰󾗘
2.
󱭰󹧗󲏝󲃅󹧗󴭳󶧪󲔩󱭰󹧗󴂹󱿔󷃬󴇻󸙗󵓉󾗘󸶰󴂞󴦜󳋃󵢮󸝮󾗚󱘼
󱘗 󱝠 󸀮󱲡 󵢮 󱞅 󱠇 󲇰󹰸󾗘󱡋 󵫞 󳔶󾗚󵋡󱛌󱶩 󸷁 󹧗 󴭳 󶧪 󱰩 󱼠󾗚󸒿
󱘗󸉕󲻀󱭰󹧗󲏝󳦕󹧗󴭳󶧪󶷉󳿕󺂿󴼒󵧨󲝐󱙆󾗚󱡠󲤗󹄥󲽣󴔀󲼬󳦕
󹪭󶨋󶬵󵵙󳫑󸭇󱙆󾗘
3.
󲤗󴋴󹧗󴭳󶧪󴮾󴈅󴦜󳋃󱭰󹧗󽘪
 󲔩󳱥󳎁󱙆󳱥󱮦󵓻󱯉󳦕󱯇󱝏󹧗󲏝󵵙󳱥󹰈󾗚󱝤󴠿󴍧󳱥󳎁󴂞
󲀥󸸭󱠓󴦜󳋃󾗘
 󴠿 󴍧 󳱥 󳎁 󴂞󲀥 󷌦 󵓻󱯉 󹝻 󹠁 󵸒󸷏 󳰛󾗚󲤗 󴋴 󸷏 󳰛󾗚󵓻 󱯉 󹝻
󹠁󲔩󹠁󹝸󵓻󱯉󴂹󴇻󱲸󳿍󹧗󴻣󾗘
 󲻀󱭰󹧗󲏝󲃅󹧗󴭳󶧪󶌖󷋼󶐁󴬖󴼒󳍿󶥪󵋡
65°F – 75°F
1824°C
󵵙󵧨 󲝐󱙆󾗘
 󲤗󴋴󲇰󹰸󱝁󵏎󲵙󲔩󾗚󸒿󲻀󳉉󱯉󾗗󹧗󴭳󶧪󲃅󱭰󹧗󲏝󸵲󱳭󵭚
󲔳 󵵙 󴈋 󱸂 󱙆󳖒󾗘
4.
󵭚󹧗󴭳󶧪󵎣󴰢󱪚󳕑󱴚󱘈󴝛󵋡󱠓󴘁󸮬󺄝󳱠󱡹󸥩󲡢󵵙󹧗󹄡󴂹󾗚
󳤑󸐋󲻊󱯇󱭰󹧗󾗘󲔩󴦞󹱔󳜶󴰄󱘕󸒿󱹂󶱳󶲖󱡋󵫞󾗘󸒿󳬟󱭰󹧗󶌲
󳍙󸷯󸀅󱭰󹧗󾗘󲤗󴈅󹧟󸉕󾗚󳜂󸻊󱿔󲻊󳉛󱡋󵫞󸽩󱲶󹧗󹄡󵵙󹧗󴭳
󶧪󸷯󸀅󱭰󹧗󾗚󸶰󲻊󹧗󴭳󶧪󱘗󴇻󴈅󱞅󱠇󱘗󷐜󳔈󹯁󾗘
5.
󲻍󹧗 󵵙 󵭐 󵙀󾗚󱹌󳫮 󱟯󱘗 󹢔 󳿕󵿨 󶄭 󶡭 󲜵󾗗󹄥 󲽣 󲼸󾗗󹍩 󶩄 󶨲󾗗
󹋲󶙙󶦗󳦕󱞅󱠇󵫬󹄥󲽣󶡾󲵊󶧪󳦎󵵙󵙀󱝾󾗚󳖔󹯎󸉕󸹨󹦧󱭰󹧗
󲏝󶚶󲔁󾗘󱭰󹧗󲏝󸄎󴮾󴈅󹧗󴭳󶧪󴂹󾗚󱘈󲷢󸉕󳫌󳯩󱭰󹧗󲏝󵵙󹧗
󴻣󾗘󸒿󱭴󳫌󳯩󱭰󹧗󲏝󳱥󹰈󾗚󵏎󳔶󱯥󴸃󵁇󱭰󹧗󲏝󾗘
6.
󱲸󱹂󱰩󱱖󱭰󹧗󲏝󾗚󳦕󲻀󱭰󹧗󲏝󴴗󲔩󴬱󱙆󳦕󱞅󱠇󱯇󱝏󴵫
󺂴󱙆󾗘
儲存建
1.
󱚾󵔷󾗗󴵽󵗫󾗗󲡷󹣠󱘗󴇻󵸍󳰛󵐲󲺺󾗗󱘗󴇻󸸶󵓉󳦕󸸶󱰩󵵙󲔳󳿑󾗚
󲼁󴂞󹧗󴭳󶧪󵵙󴇴󱠶󲵙󳻿󲔳󺝫󾗘
2.
󴤾󹝡󴈮󱭎󲵙󾗚󳐫󸘟󲻀󹧗󱶣󾇄󴾰󵵙󹧗󴭳󶧪󳕑󱭰󹧗󲏝󱼚󱘕󾗚󱭎
󲵙󳿕󴵽󵗫󾗗󱚾󵔷󷲷󾗚󱡋󹧗󴭳󶧪󳼋󷃬󸹉󱳭󴇴󱠶󾗘
註:󹧗󴭳󶧪󱘗󳤑󲔩󹧗󱶣󶼔󵷩󵵙󳜶󴰄󱘕󱭎󲵙󾗘󲔩󱡋󵫞󱙴󱴚󾗚󹧗󴭳
󶧪 󳖔 󹯎󱯥 󴤥 󱭰󹧗󾗘
操作
警告了減低造成嚴重人身傷害的風險在進行
任何調整或取出
/
安裝附件或配件之前請關閉裝置
取出電󳞲 󲡌 󲈍 󱷼 󳉉 󱯉󱿔󷃬󴇻 󸷅 󳦎󱩫 󲸔󾗘
安裝和取出電池組(圖
D
註:󸒿󶃘󱣤󹧗󴭳󶧪󹧗󱶣󳉛󲷅󾇄󱭰󴾰󾗘
󲻀󹧗󴭳󶧪󳱥󱮦
/
󴽠󱮦󹧗󴭳󸷏󳰛󲘸
1
󾗚󱝤󲻀󹧗󴭳󶧪󲶿󸄅󱳭󾇻󲜵
󲏝󱙆󾗘󸒿󶃘󱣤󳜂󵵙󹧗󴭳󶧪󳉛󲷅󾇄󳻿󱮦󾗘
󲔍
D
1
若要從吸塵器中卸下電池󾗚󸒿󳬟󱟿󹧗󴭳󶧪󱘔󵵙󹧗󴭳󹄝󳻿󳬟
󹆩󱘼󲻀󱯇󱼚󹢲󾗘󷔑󸉕󵋡󹧗󴭳󶧪󱭰󹧗󾗚󸒿󲻀󱯇󳱥󱮦󷋼
DeWALT
󱭰󹧗󲏝 󱙆󾗘
使 具( AE
1.
󸒿󲻀󵸒󳤑󵵙󹀣󱝾󲶿󸄅󷋼󸭠󶙹
2
󾗘
2.
󳱥󱮦
DeWALT
󹧗 󴭳 󶧪󾗘
3.
󷔑 󸉕 󹝻󲈍 󾇻 󲜵 󲏝󾗚󸒿 󳬟 󱘕
I
O
󹧗󴻣󹝻󹠁󳬟󹆩
3
󾗘
󲔍
E
關閉位置 啟位置

Other manuals for DeWalt DCV580

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the DeWalt DCV580 and is the answer not in the manual?

DeWalt DCV580 Specifications

General IconGeneral
BrandDeWalt
ModelDCV580
CategoryVacuum Cleaner
LanguageEnglish

Related product manuals