DeWalt DW743N - Page 49

47
ITALIANO
Congratulazioni!
Per aver scelto un apparato
DeWALT
. Gli anni di esperienza, lo sviluppo e l’innovazione
meticolosi del prodotto fanno di
DeWALT
uno dei partner più affidabili per gli utilizzatori di
apparati elettriciprofessionali.
Dati Tecnici
DW743N
QS
Tensione V
AC
230
Tipo 4
Apparati con potenza
assorbita da 230 V W 2000
Velocità a vuoto min
-1
2850
Diametro della lama mm 250
Foro della lama mm 30
Spessore del corpo lama mm 2,2
Spessore dei denti della lama mm 3
Spessore del coltello separatore mm 2,3
Angolazione del taglio sinistra 45°
destra 45°
Inclinazione del taglio (elongazione max) sinistra 45°
Tempo di frenata automatica della lama s < 10
Peso kg 37
Capacità di taglio
Modalità troncatrice (Fig. F)
Angolo di taglio Dimensione del
materiale
H mm
Note
B mm
Posizione del pezzo
contro la battuta
(X)
Taglio a troncare dritto 20 180 Pezzo non
necessario nella
confezione
30 176
40 170
68 140
85 26 Taglio a troncare ad
altezza max
Piano ruotato di 45° a destra per tagli angolati 70 95
Piano ruotato di 45° a sinistra per tagli angolati 20 130
Testa della sega inclinata di 45° a sinistra per
tagli di sbieco
50 140
Modalità sega da banco
Capacità massima di refilatura sinistra/destra mm 210/210
Profondità di taglio a 90° mm 0–62
Profondità di taglio a 45° mm 0–32
Valori di rumorosità e/o di vibrazione (somma vettore triassiale) ai sensi della norma EN61029-2-11
L
PA
(livello pressione sonora delle emissioni) dB(A) 93
L
WA
(livello potenza sonora) dB(A) 106
K (incertezza per il livello sonoro dato) dB(A) 2,9
Valore di emissione delle vibrazioni a
h
=
m/s
2
2,0
Incertezza K = m/s
2
1,5
I livelli di vibrazione e/o rumorosità indicati in questo foglio informativo secondo una
procedura standardizzata e prevista nella norma EN61029 e possono essere utilizzati per
mettere a confronto elettroutensili diversi. Possono essere utilizzati per una valutazione
preliminare dell’esposizione.

AVVERTENZA: i livelli di vibrazione e/o rumorosità dichiarati si riferiscono alle
applicazioni principali dell’elettroutensile. Tuttavia, se l’elettroutensile viene utilizzato
per applicazioni diverse, con accessori diversi, o non riceve adeguata manutenzione, i
suoi livelli di rumorosità e/o di vibrazione potrebbero differire da tali valori. Ciò potrebbe
aumentare sensibilmente i livelli di esposizione per il periodo di utilizzocomplessivo.
Per una stima del livello di esposizione a rumore e vibrazione dovrebbero considerare
anche i momenti in cui l’elettroutensile è spento oppure in cui è acceso, ma non viene
utilizzato. Ciò potrebbe ridurre sensibilmente il livello di esposizione durante il periodo di
utilizzocomplessivo.
Identificare ulteriori misure di sicurezza per proteggere l’operatore dagli effetti della
vibrazione e/o del rumore, quali: sottoporre l’utensile e gli accessori a manutenzione,
tenere le mani calde (rilevante per le vibrazioni) e organizzare dei modelli dilavoro.
Italiano (tradotto dalle istruzioni originali)
SEGA RIBALTABILE COMBINATA
DW743N
Dichiarazione di conformità CE
Direttiva Macchine
Sega ribaltabile combinata
DW743N
DeWALT
dichiara che i prodotti qui descritti nei Dati tecnici sono conformi alle normative:
2006/42/EC, EN61029-1:2009 +A11:2010, EN61029-2-11:2012 +A11:2013.
Questi prodotti sono anche conformi alla Direttiva 2014/30/UE e 2011/65/UE. Per ulteriori
informazioni, contattare
DeWALT
all’indirizzo seguente o vedere sul retro delmanuale.
Il firmatario è responsabile della compilazione del documento tecnico e rende questa
dichiarazione per conto di
DeWALT
.
Markus Rompel
Vice Presidente Tecnico, PTE-Europe
DeWALT
, Richard-Klinger-Strase 11,
D-65510, Idstein, Germania
03.04.2018
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni, leggere
attentamente il manuale diistruzioni.
Definizioni: linee guida per la sicurezza
Le definizioni seguenti descrivono il livello di criticità di ciascuna indicazione. Leggere il
manuale e prestare attenzione ai seguentisimboli.

PERICOLO: indica una situazione di pericolo imminente che, se non viene evitata,
provoca il decesso o lesioni personaligravi.

AVVERTENZA: indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non viene
evitata, può provocare il decesso o lesioni personaligravi.

ATTENZIONE: indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non viene evitata,
può provocare lesioni personali di entità lieve omoderata.
AVVISO: indica una situazione non in grado di causare lesioni personali ma che, se
non evitata, potrebbe provocare dannimateriali.

Segnala il pericolo di scosseelettriche.

Segnala rischio diincendi.
Avvertenze generali di sicurezza per apparati elettrici

AVVERTENZA: leggere attentamente tutte le avvertenze, istruzioni, illustrazioni e
specifiche fornite con l’apparato. La mancata osservanza delle istruzioni seguenti può
dar luogo a scossa elettrica, incendio e/o lesionigravi.
CONSERVARE LE AVVERTENZE E LE ISTRUZIONI PER RIFERIMENTI FUTURI
Il termine “apparato elettrico” utilizzato nelle avvertenze fa riferimento sia agli apparati alimentati
a corrente (con cavo elettrico), sia a quelli a batteria (senza cavo).
1) Sicurezza Dell’area di Lavoro
a ) Mantenere l’area di lavoro pulita e ben illuminata. Gli ambienti disordinati o
scarsamente illuminati favoriscono gliincidenti.
b ) Non azionare gli apparati in ambienti con atmosfera esplosiva, come quelli in
presenza di liquidi, gas o polveri infiammabili. Gli apparati elettrici creano scintille
che possono incendiare le polveri o ifumi.
c ) Durante l’uso di un apparato elettrico, tenere lontani i bambini e chiunque si
trovi nelle vicinanze. Le distrazioni possono provocare la perdita dicontrollo.
2) Sicurezza Elettrica
a ) Le spine dell’apparato elettrico devono essere adatte alla presa di alimentazione.
Non modificare la spina in alcun modo. Non collegare un adattatore alla spina di
un apparato elettrico dotato di scarico a terra. Per ridurre il rischio di scossa elettrica
evitare di modificare le spine e utilizzare sempre le preseappropriate.
b ) Evitare il contatto con superfici collegate con la terra, quali tubature,
termosifoni, fornelli e frigoriferi. Se il proprio corpo è collegato con la terra, il rischio di
scossa elettricaaumenta.
c ) Non esporre gli apparati elettrici alla pioggia o all’umidità. Se l’acqua entra
nell’apparato elettrico aumenta il rischio di scossaelettrica.
d ) Non utilizzare il cavo elettrico in modo improprio. Non utilizzare mai il cavo
per spostare, tirare o scollegare l’apparato elettrico. Tenere il cavo elettrico
lontano da fonti di calore, olio, bordi taglienti o parti in movimento. Se il cavo è
danneggiato o impigliato, il rischio di scossa elettricaaumenta.
e ) Quando l’apparato elettrico viene impiegato all’aperto, utilizzare unicamente
cavi di prolunga previsti per esterni. L’uso di un cavo elettrico adatto ad ambienti
esterni riduce il rischio di scossaelettrica.