DeWalt DWE402G - Page 37

ESPAÑOL
35
Calibre mínimo de conjuntos de cables
Voltios
Longitud total del cable en pies
(metros)
120 V 25 (7,6) 50 (15,2) 100 (30,5) 150 (45,7)
240 V 50 (15,2) 100 (30,5) 200 (61,0) 300 (91,4)
Amperaje
nominal
AWG
Más de Más de
0 6 18 16 16 14
6 10 18 16 14 12
10 12 16 16 14 12
12 16 14 12 Not Recommended
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes
símbolos. A continuación se indican los símbolos y
susdefiniciones:
V ......................... voltios
Hz ....................... hertz
min ..................... minutos
or DC ...... direct current
...................... Construcción de
Clase I (tierra)
…/min .............. por minuto
BPM .................... golpes por minuto
IPM ..................... impactos por
minuto
RPM .................... revoluciones por
minuto
sfpm ................... pies de superficie
por minuto
SPM .................... pasadas por
minuto
A ......................... amperios
W ........................ vatios
or AC ........... corriente alterna
or AC/DC .... corriente alterna
o directa
...................... Construcción de
Clase II (doble
aislamiento)
n
o
....................... velocidad sin carga
n ......................... velocidad nominal
...................... terminal de
conexión a tierra
...................... símbolo de
advertencia de
seguridad
..................... radiación visible
..................... protección
respiratoria
.....................protección ocular
.....................protección auditiva
..................... lea toda la
documentación
Conexión del cordón (Fig. B)
Advertencias de seguridad específicas para uso en
altura
• Mantenga siempre atados la herramienta y los accesorios
cuando trabaje "en altura". [Longitud máxima del cordón:
6,5 pies (2 m)]
• Úsela solamente con cordones apropiados para este
tipo de herramienta diseñados para un mínimo de 6 lbs.
(2,72kg).
• Peligro de aplastamiento, corte o enredo. No lo
utilice cerca de piezas en movimiento, mecanismos o
maquinaria enfuncionamiento.
• No sujete el cordón de la herramienta a nada en su
cuerpo. Sujételo a una estructura rígida que pueda
soportar las fuerzas de una herramienta que secaiga.
• Asegúrese de que el cordón esté bien sujeto a cada
extremo antes deutilizarlo.
• Inspeccione la herramienta y el cordón antes de cada uso
para determinar si se han producido daños y si funcionan
correctamente (incluida la tela y las costuras). No los
utilice si están dañados o no funcionanadecuadamente.
• No altere la conexión del cordón ni la utilice de una
manera distinta a la indicada en estemanual.
• Ate la herramienta solamente a un cordón con
mosquetón con cierre de seguridad. No la ate haciendo
una lazada o un nudo con el cordón. No utilice soga
ocuerda.
• Peligro de descarga eléctrica. Asegúrese de que esté
cortada la corriente cuando trabaje en áreas de alto
voltaje. Algunos cordones sonconductores.
• Las herramientas que se caen se balancearán en el
cordón, lo cual podría ocasionar lesiones o pérdida
deequilibrio.
• No transporte la herramienta sujetándola del dispositivo
de sujeción o delcordón.
• No ate más de una herramienta a cadacordón.
• Utilice solamente puntos de sujeción apropiados de la
marca
DeWALT
. No modifique NUNCA las herramientas
para crear puntos desujeción.
• Pase la herramienta de una mano a otra solamente
mientras esté bien equilibrado en una orientaciónestable.
• No sujete los cordones a la herramienta de forma que
los protectores, los interruptores o los bloqueos no
funcionencorrectamente.
• Evite enredarse con elcordón.
• Mantenga el cordón alejado del área de corte de
laherramienta.
• No utilice cordones ni dispositivos de sujeción para
obtener mayor apalancamiento de laherramienta.
• No la utilice para protección personal contra lascaídas.
• ¡Peligro de caída de objeto! Cambie solamente los
accesorios cuando un objeto caído no cause peligro por
debajo de usted. Consulte a su autoridad competente o
supervisor en el lugar de trabajo para informarse sobre los
procedimientos para trabajar enalturas.
• Use mosquetones de tipo multiacción y con seguro de
rosca. No use mosquetones de acción única y gancho
deresorte.
La conexión del cordón
11
está diseñada para ser utilizada
por personal competente, capacitado y con conocimientos
relativos al trabajo con herramientas en y alrededor de
maquinaria y "en altura". Puede agregarse una conexión de
cordón a ciertos modelos (DWE43114N, DWE43144N) por
un centro de servicioautorizado.
11
Fig. B
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
VOLVER A CONSULTAR EN EL FUTURO