53
de coupes transversales, coupes en biseau et coupes à onglet facilement, 
avec précision et en toutesécurité.
La scie à onglet est conçue pour être utilisée avec une lame de diamètre 
nominal de 216mm à pointes encarbure.
Responsabilités de l’employeur, par exemple :
•  Respectez les délais d’inspections périodiques ainsi que les mesures 
de réparation devant être réalisées par un réparateur 
agréé.
•  Rangez prudemment la scie à onglet hors de portée desenfants.
•  Approvisionnement et assurance du port d’équipements de 
protection individuelle, voir chapitre 1.3 “Équipements de protection 
individuelle”
La scie à onglet ne peut être utilisée que par des personnes de plus de 
18 ans ou des apprentis/stagiaires de plus de 16 ans (en présence d’un 
superviseur responsable) qui ne sont pas fatigués ni sous l’influence 
d’alcool, de médicaments ou dedrogues.
Le détournement du champ d’applications ou de l’utilisation ou le 
manque de sérieux peuvent provoquer des blessures mortelles et 
d’importants dommagesmatériels.
Par exemple:
•  Contournement des mécanismes de sécurité
•  Sciage de branches ou de troncs d’arbres
•  Sciage d’acier et d’autres matières dures
•  Sciage d’alliage léger, notamment le magnésium
Toutes modifications, ajouts ou altérations de l’appareil ou opérations de 
maintenance et de réparation effectuées par vos soins, peuvent nuire à 
la sécurité, à la fiabilité et au bon fonctionnement de l’appareil de façon 
considérable et annulent les droits à lagarantie.
DWS774: Une défaillance du XPS n’a aucun effet sur le 
fonctionnementprévu.
Code Produit
Le code produit qui comprend également l’année de fabrication, est 
imprimée sur le boîtier. (Voir page 4)
Exemple:  
2021 XX XX
Année de fabrication
Définitions: Directives de sécurité
Les définitions ci-après décrivent le niveau de gravité de chaque 
avertissement. Veuillez lire le manuel et porter une attention particulière 
à cessymboles.
DANGER: indique une situation à risque qui, si elle n’est pas évitée,  
engendrera la mort ou de gravesblessures.
AVERTISSEMENT : indique une situation potentiellement à 
risque qui, si elle n’est pas évitée, peut  conduire à la mort ou de 
gravesblessures.
ATTENTION : indique une situation potentiellement à risque qui, si 
elle n’est pas évitée, pourrait conduire à des blessures mineures 
àlégères.
AVIS: indique une pratique ne posant aucun risque de 
blessure mais qui, si elle n’est pas évitée, peut conduire à des 
dégâtsmatériels.
Indique un risque de chocélectrique.
Indique un risque d’incendie.
Consignes de sécurité générales propres aux 
outilsélectriques
AVERTISSEMENT : lisez tous les avertissements et toutes 
les consignes de sécurité. Tout manquement au respect des 
avertissements et des instructions peut entraîner un choc électrique, 
un incendie et/ou de gravesblessures.
CONSERVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS ET 
TOUTES LES INSTRUCTIONS POUR POUVOIR 
VOUS Y RÉFÉRER DANS LE FUTUR
Le terme “outil électrique” mentionné dans tous les avertissements listés 
ci-dessous fait référence à vos outils électriques fonctionnant sur secteur 
(avec câble) ou sur pile ou batterie (sans fil).
1) Sécurité de la zone de travail
a )  Maintenir l’aire de travail propre et bien éclairée. Les zones 
sombres ou encombrées sont propices auxaccidents.
b )  N’utilisez pas d’outils électriques dans un environnement 
présentant des risques d’explosion ou en présence de liquides, 
gaz ou poussières inflammables. Les outils électriques créent des 
étincelles qui peuvent enflammer les poussières et lesfumées.
c )  Maintenez les enfants et autres personnes éloignés lorsque 
les outils électriques sont en marche. Toute distraction peut 
vous faire perdre le contrôle de l’outil
2) Sécurité électrique
a )  Les prises des outils électriques doivent correspondre à la 
prise de courant murale. Ne modifiez jamais la prise d’aucune 
sorte. N’utilisez aucun adaptateur avec des outils électriques 
reliés à la terre. L’utilisation de prises d’origine et de prises murales 
appropriées permet de réduire le risque de chocélectrique.
b )  Évitez tout contact physique avec des surfaces reliées à 
la terre comme des tuyaux, des radiateurs, des fours et 
des réfrigérateurs par exemple. Le risque de choc électrique 
augmente si votre corps est relié à laterre.
c )  N’exposez pas les outils électriques à la pluie, ni à l’humidité. 
Le risque de choc électrique augmente si de l’eau pénètre dans un 
outilélectrique.
d )  Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation. N’utilisez jamais 
le cordon pour transporter, tirer ou débrancher l’outil 
électrique. Maintenez le cordon éloigné de la chaleur, des 
substances grasses, des bords tranchants ou des pièces 
mobiles. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le 
risque de chocélectrique.
e )  Si vous utilisez un outil électrique à l’extérieur, utilisez 
une rallonge homologuée pour les travaux extérieurs. 
L’utilisation d’une rallonge adaptée à l’extérieur réduit le risque de 
chocélectrique.
f )  Si l’utilisation d’un outil électrique dans un endroit humide 
est inévitable, utilisez une alimentation électrique protégée 
par un disjoncteur différentiel. L’utilisation d’un disjoncteur 
différentiel réduit le risque de chocélectrique.
3) Sécurité personnelle
a )  Restez vigilant, surveillez ce que vous faites et faites preuve 
de bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique. 
N’utilisez pas d’outils électriques si vous êtes fatigué ou 
sous l’influence de drogue, d’alcool ou de médicaments. Tout 
moment d’inattention pendant l’utilisation d’un outil électrique peut 
engendrer de gravesblessures.