DeWalt DWS780N - Page 86

84
ITALIANO
I due bozzetti in FiguraR disegni valgono esclusivamente per oggetti
quadrangolari. Al variare del numero dei lati, variano anche l’angolo di taglio
obliquo e l’angolo di taglio inclinato. Nella tabella sottostante sono riportati
gli angoliindicati per una varietà di forme, presupponendo che tutti i lati
siano di lunghezzauguale.
NUMERO DI LATI ANGOLO TAGLIO OBLIQUO O INCLINATO
4 45°
5 36°
6 30°
7 25,7°
8 22,5°
9 20°
10 18°
In caso di forme non indicate in tabella, utilizzare la seguente formula:
180° diviso il numero di lati corrisponde all’angolo di taglio inclinato (se il
materiale è tagliato in verticale) o di taglio obliquo (se il materiale è tagliato
di piatto).
Taglio composto (Fig.S)
Il taglio obliquo composto è il taglio eseguito contemporaneamente con un
angolo di taglio obliquo e inclinato. Si tratta del tipo di taglio utilizzato per
la fabbricazione di cornici o strutture con lati inclinati come quella illustrata
nella FiguraS.

AVVERTENZA: se l’angolo varia da taglio a taglio, controllareche la
manopola di bloccaggio taglio inclinato e quella di bloccaggio taglio
obliquo siano saldamente serrate. Serrare nuovamente le manopole
ogniqualvolta si modifica l’angolo di taglio inclinato oobliquo.
La tabella riportata di seguito consente di selezionare le corrette
impostazioni di taglio inclinato e obliquo per i più diffusi tagli
inclinaticomposti.
• Selezionare l’angolo desiderato “A” (Fig.S) del progetto e individuare tale
angolo sull’arcoappropriato dellatabella.
• Partendo da tale punto, scendere lungola tabella seguendo una linea
retta fino a trovare l’angolo inclinato corretto, e spostarsi lateralmente
seguendo una linea retta trasversale, fino a trovare l’angolo di taglio
obliquocorretto.
• Impostare la troncatrice sugli angoli prescritti ed eseguire alcuni tagli di
prova. Esercitarsi a montare ipezzi.
IMPOSTARE QUESTO ANGOLO INCLINATO
IMPOSTARE QUESTO ANGOLO OBLIQUO
ANGOLO ESTERNO
SCATOLA A
QUATTRO LATI
SCATOLA A
SEI LATI
SCATOLA A
OTTO LATI
Esempio: Per costruire una scatola a 4 lati dotata di angoli esterni di 26°
(angolo A, Fig.S), utilizzare l’arco superiore di destra. Individuare il 26° sulla
scala dell’arco. Per ottenere l’impostazione angolo di taglio obliquo della
troncatrice (42°), seguire la linea orizzontale di intersezione fino all’uno o
l’altro lato. Analogamente, per ottenere l’impostazione angolo di taglio
inclinato della troncatrice (18°), seguire la linea verticale di intersezione
fino alla sommità o al fondo. Al fine di verificare le impostazioni troncatrice,
eseguire sempre alcuni tagli di prova su pezzi di legno discarto.
Taglio di modanature di base (Fig.J, T)
Per completare tagli dritti a 90°, posizionare il pezzo di legno contro il
guidapezzo e mantenerlo in posizione, come illustrato nella Figura T.
Avviare la troncatrice, lasciare che la lama raggiunga la velocità massima e
abbassare il braccio attraverso iltaglio.
Esecuzione di tagli di modanature da 76 mm fino a
171 mm alti in verticale contro il guidapezzo (Fig.J,T)
NOTA: Utilizzare la leva di blocco scorrimento
59
, illustrata in FiguraJ,
durante l’esecuzione di tagli di battiscopa con misure da 76 mm a 171 mm
alti in verticale contro ilguidapezzo.
Posizionare il materiale come illustrato nella FiguraT.
Tutti i tagli vengono eseguiti con la parte posteriore della sagoma contro il
guidapezzo e con il fondo della sagoma contro ilbanco.
Angolo interno Angolo esterno
Lato sinistro Taglio inclinato a
sinistra 45°
Tenere il lato sinistro
del taglio
Taglio inclinato a
destra 45°
Tenere il lato sinistro
del taglio
Lato destro Taglio inclinato a
destra 45°
Tenere il lato
destro del taglio
Taglio inclinato a
sinistra 45°
Tenere il lato
destro del taglio
I materiali fino a 171 mm possono essere tagliati secondo la procedura descritta di sopra.
Taglio di sagome a corona (Fig. A1, U1, U2)
La troncatrice è particolarmente adatta al taglio di sagome a corona. Per
ottenere un’elevata precisione, il taglio di sagome a corona viene eseguito in
un taglio obliquocomposto.
La troncatrice è dotata di punti di fermo preimpostati del taglio inclinato a
31,62° a sinistra e a destra per il taglio di sagome a corona all’angolazione
corretta e dentini di arresto del taglio obliquo a 33,86° a sinistra e a destra.
È inoltre presente una marcatura sulla scala di regolazione inclinazione
8
a 33,9°. La tabella di seguito fornisce le impostazioni corrette per il taglio di
sagome acorona.
NOTA: È estremamente importante effettuare delle prove con
materiale di scarto!
Istruzioni per il taglio di sagome a corona di piatto e
l’utilizzo delle funzioni per il taglio composto (Fig. U1)
1. La sagom a deve giacere piatta con la superficie posteriore ampia
abbassata sul banco della troncatrice
15
.
2. Posizionare la parte superiore della sagoma contro il guidapezzo
11
.
3. Le impostazioni di seguito sono per le sagome a corona a 45°.
Angolo interno Angolo esterno
Lato sinistro Taglio obliquo a sinistra 30°
Piano di inclinazione impostato a
destra 35,26°
Tenere l’estremità sinistra del taglio
Taglio obliquo a destra 30°
Piano di inclinazione impostato a
sinistra 35,26°
Tenere l’estremità sinistra del taglio
Lato destro Taglio obliquo a destra 30°
Piano di inclinazione impostato a
sinistra 35,26°
Tenere l’estremità destra del taglio
Taglio obliquo a sinistra 30°
Piano di inclinazione impostato a
destra 35,26°
Tenere l’estremità destra del taglio
4. Le impostazioni di seguito sono per le sagome a corona con angoli di
52° in alto e di 38° inbasso.