Dimplex LAW 9IMR - Konformitätserklärung; Declaration of Conformity; Déclaration de Conformité

www.dimplex.de 452162.66.04 · FD 9606 A-XXV
Anhang · Appendix · Annexes
LAW 6IMR - LAW 14ITR
5 Konformitätserklärung / Declaration of Conformity /
Déclaration de conformité
EU - Konformitätserklärung
EU Declaration of Conformity
Déclaration UE de conformité
Der Unterzeichnete Glen Dimplex Deutschland GmbH
The undersigned Geschäftsbereich Dimplex
L’entreprise soussignée, Am Goldenen Feld 18
D - 95326 Kulmbach
bestätigt hiermit, dass das (die)
nachfolgend bezeichnete(n) Gerät(e)
den nachfolgenden einschlägigen EG-
Richtlinien entspricht. Bei jeder
Ä
nderung des (der) Gerät(e)s verliert
diese Erklärung ihre Gültigkeit.
hereby certifies that the following
device(s) complies/comply with the
applicable EU directives. This
certification loses its validity if the
device(s) is/are modified.
certifie par la présente que le(s)
appareil(s) décrit(s) ci-dessous sont
conformes aux directives CE
afférentes. Toute modification effectuée
sur l’(les) appareil(s) entraîne
l’annulation de la validité de cette
déclaration.
Bezeichnung: Wärmepumpen
Designation: Heat pumps
Désignation: Pompes à chaleur
Typ(en): LAW 6IMR *
Type(s): LAW 9IMR
Type(s): LAW 14IMR **
LAW 14ITR
EU-Richtlinien
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
EMV-Richtlinie 2014/30/EU
Druckgeräterichtlinie 97/23/EG
(gültig bis 18. Juli 2016)
Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU
(gültig ab 19. Juli 2016)
EU-Verordnungen
Verordnung (EU) Nr. 813/2013
Verordnung (EU) Nr. 814/2013
EU Directives
Low voltage directive 2014/35/EC
EMC directive 2014/30/EC
Pressure equipment directive 97/23/EC
(valid until 2016 July 18)
Pressure equipment directive 2014/68/EC
(valid from 2016 July 19)
EU Regulations
Regulation (EU) No 813/2013
Regulation (EU) No 814/2013
Directives EU
Directive Basse Tension 2014/35/CE
Directive CEM 2014/30/CE
Directive Équipement Sous Pression
97/23/CE
(date d’expiration 18 juillet 2016)
Directive Équipement Sous Pression
2014/68/CE
(valide à partir de 19 juillet 2016)
Réglements UE
Règlement (UE) N
o
813/2013
Règlement (UE) N
o
814/2013
Angewandte Normen
EN 60335-1:2012/AC:2014
EN 60335-2-
40:2003/A13:2012/AC:2013
EN 55014-1:2006/A2:2011
EN 55014-2:1997/A2:2008
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
Applied standards
EN 61000-3-11:2000
EN 61000-3-12:2011
EN 378-1:2008+A2:2012
EN 378-2:2008+A2:2012
EN 378-3:2008+A1:2012
EN 378-4:2008+A1:2012
EN 14511-1:2013
Normes appliquées
EN 14511-2:2013
EN 14511-3:2013
EN 14511-4:2013
EN 16147:2011
DIN 8901:2002-12
DGUV Regel 100-500 (D)
SVTI (CH))
Konformitätsbewertungsverfahren
nach Druckgeräterichtlinie:
Modul A
Conformity assessment procedure
according to pressure equipment
directive:
Module A
Procédure d’évaluation de la
conformité selon la directive
Équipements Sous Pression:
Module A
CE-Zeichen angebracht:
2012 / * 2015 / ** 2016
Die EU-Konformitätserklärung wurde
ausgestellt.
CE mark added:
2012 / * 2015 / ** 2016
EU declaration of conformity issued
on.
Marquage CE:
2012 / * 2015 / ** 2016
La déclaration de conformité UE a
été délivrée le.