Home
Dimplex
Heat Pump
LI 20TE
Dimplex LI 20TE User Manual
60 pages
Manual
Go to English
Specs
Ask a question
To Next Page
To Next Page
Loading...
Luft/W
asser-
Wärmepumpe für
Innenaufstellung
LI 20TE
LI 24TE
LI 28TE
Air-to-W
a
ter
Heat P
ump for
Indoor Installation
P
ompe à chaleur
air-eau pour
installation
intérieure
Montage- und
Gebrauchsanw
eisung
Deutsch
English
Français
Instruc
tions d’installation
et d’utilisation
Installation and
Opera
ting Instruc
tions
Bestell-Nr. / Order no. / N
o
de commande : 452160.66.03
FD
9109
2
Table of Contents
Deutsch
3
Default Chapter
3
Table of Contents
3
1 Bitte Sofort Lesen
4
Wichtige Hinweise
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Gesetzliche Vorschriften und Richtlinien
4
Energiesparende Handhabung der Wärmepumpe
4
2 Verwendungszweck der Wärmepumpe
5
Anwendungsbereich
5
Arbeitsweise
5
3 Lieferumfang
5
Grundgerät
5
Schaltkasten
5
Wärmepumpenmanager
6
4 Zubehör
6
Fernbedienung
6
Gebäudeleittechnik
6
Wärmemengenzähler WMZ
6
5 Transport
7
6 Aufstellung
7
Allgemein
7
Kondensatleitung
7
Schall
8
7 Montage
8
Allgemein
8
Luftanschluss
8
Heizungsseitiger Anschluss
8
Temperaturfühler
9
Elektrischer Anschluss
10
8 Inbetriebnahme
11
Allgemein
11
Vorbereitung
11
Vorgehensweise
11
9 Reinigung / Pflege
12
Pflege
12
Reinigung Heizungsseite
12
Reinigung Luftseite
12
10 Störungen / Fehlersuche
12
11 Außerbetriebnahme / Entsorgung
12
12 Geräteinformation
13
13 Garantieurkunde
15
English
17
1 Please Read Immediately
18
Important Information
18
Intended Use
18
Legal Regulations and Directives
18
Energy-Efficient Use of the Heat Pump
18
2 Purpose of the Heat Pump
19
Application
19
Operating Principle
19
3 Scope of Delivery
19
Basic Device
19
Switch Box
20
Heat Pump Manager
20
4 Accessories
20
General Description
20
Remote Control
20
Building Management Technology
20
Thermal Energy Meter WMZ
20
5 Transport
21
6 Set-UP
21
General Information
21
Condensed Water Pipe
21
Sound
21
7 Installation
22
General Information
22
Air Connection
22
Heating System Connection
22
Temperature Sensor
23
Electrical Connection
24
8 Start-UP
25
General Information
25
Preparation
25
Procedure
25
9 Maintenance / Cleaning
26
Maintenance
26
Cleaning the Heating System
26
Cleaning the Air System
26
10 Faults / Trouble-Shooting
26
11 Decommissioning/Disposal
26
12 Device Information
27
Performance Data
27
Français
29
1 Lire IMMédiatement
30
Importantes Informations
30
Utilisation Conforme
30
Dispositions Légales Et Directives
30
Utilisation de la Pompe À Chaleur Pour Économiser de L'énergie
31
2 Utilisation de la Pompe À Chaleur
31
Domaine D'utilisation
31
Fonctionnement
31
3 Fournitures
32
Appareil de Base
32
Boîtier Électrique
32
Gestionnaire de Pompe À Chaleur
32
4 Accessoires
32
Télécommande
32
Système de Contrôle-Commande des Bâtiments
32
Calorimètre WMZ
33
5 Transport
33
6 Emplacement de Montage
34
Remarques D'ordre Général
34
Ecoulement des Condensats
34
Bruit
34
7 Installation
34
Prise D'air
34
Raccordement Côté Chauffage
35
Sonde de Température
36
Branchements Électriques
37
8 Mise en Service
38
Remarques D'ordre Général
38
Préparation
38
Procédures À Suivre
38
9 Nettoyage / Entretien
38
Entretien
38
Nettoyage Côté Chauffage
39
Nettoyage Côté Air
39
11 Mise Hors Service / Mise Au Rebut
39
12 Informations Sur Les Appareils
40
Anhang / Appendix / Annexes
43
Maßbilder / Dimension Drawings / Schémas Cotés
44
Maßbild / Dimension Drawing / Schéma Coté LI 20TE
44
Maßbild / Dimension Drawing / Schéma Coté LI 24TE / LI 28TE
45
Diagramme / Diagrams / Diagrammes
46
Kennlinien / Characteristic Curves / Courbes Caractéristiques LI 20TE
46
Kennlinien / Characteristic Curves / Courbes Caractéristiques LI 24TE
47
Kennlinien / Characteristic Curves / Courbes Caractéristiques LI 28TE
48
Stromlaufpläne / Circuit Diagrams / Schémas Électriques
49
Steuerung / Control / Commande
49
Last / Load / Charge
50
Anschlussplan / Circuit Diagram / Schéma Électrique
51
Legende / Legend / Légende
52
Hydraulische Prinzipschemen / Hydraulic Plumbing Diagrams / Schémas Hydrauliques
54
Monoenergetische Anlage mit Zwei Heizkreisen / Mono Energy System with Two Heating Circuits/Installation Monoénergétique Avec Deux Circuits de Chauffage
54
Monoenergetische Anlage mit Zwei Heizkreisen
54
Et Production D´eau Chaude
56
Bivalente Anlage mit Zwei Heizkreisen und Warmwasserbereitung / Bivalent System with Two Heating Circuits and Domestic Hot Water Preparation / Installation Bivalente Avec Deux Circuits de Chauffage Et Production D´eau Chaude
56
Legende / Legend / Légende
57
Konformitätserklärung / Declaration of Conformity / Déclaration de Conformité
58
Need help?
Do you have a question about the Dimplex LI 20TE and is the answer not in the manual?
Ask a question
Dimplex LI 20TE Specifications
General
Heating Capacity
20 kW
Sound Power Level
68 dB(A)
Refrigerant
R410A
Weight
220 kg
Type
Air to Water Heat Pump
Power Supply
400V / 3 Ph / 50Hz
Related product manuals
Dimplex LA 6 MI
63 pages
Dimplex LA 9 MI
63 pages
Dimplex LA 20AS
52 pages
Dimplex LA 12 MI
63 pages
Dimplex LA 16 MI
63 pages
Dimplex LAW 6IMR
92 pages
Dimplex LIA 0608HXCF M
64 pages
Dimplex A12M
39 pages
Dimplex A16M
59 pages
Dimplex BWP 30 H
21 pages
Dimplex SIK 11 ME
52 pages
Dimplex BWP 30 HLW
21 pages