Dimplex Smart-RTC - User Manual

Deutsch
Bestell-Nr. / Order no. / N°de commande : 452114.66.73 FD 9306
Smart-RTC
RT Econ U
RT Econ A
RTHEconU
RTHEconA
Montage- und
Gebrauchsanweisung
Installation and
Operating Instructions
Instructions d’installation et
d’utilisation
Raumtemperatur-
Regler zum
Anschluss an den
Wärmepumpen-
manager (RTH mit
Feuchtefühler)
Room
temperature
controller for
connection to the
heat pump
manager (RTH
with humidity
sensor)
Régulateur de
température
ambiante à
raccorder au
gestionnaire de
pompe à chaleur
(RTH avec sonde
d’humidité)
EnglishFrançais

Summary

Safety and Important Information

Important Information

Crucial safety warnings, connection requirements, and EMC guidelines.

Intended Use

Specifies the intended purpose and prohibits unauthorized modifications.

Legal Regulations and Directives

Outlines compliance with EU directives, DIN, and VDE regulations.

General Device Overview

Scope of Supply

RT(H) Econ U Scope

Lists items included for the RT(H) Econ U flush mounting version.

RT(H) Econ A Scope

Lists items included for the RT(H) Econ A surface mounting version.

Installation Guide

General Installation Guidelines

Details general connection requirements and placement considerations for the Smart-RTC.

RT(H) Econ U Installation Procedure

Step-by-step guide for installing the RT(H) Econ U in a flush-type box.

RT(H) Econ A Installation Procedure

Step-by-step guide for mounting the RT(H) Econ A directly onto a wall surface.

Electrical Connections

Details power supply and bus connection requirements for the Smart-RTC.

Initial Start-up Process

Steps for initial setup, communication checks, and configuration.

Functional Description

Key Function Overview

Describes the purpose and operation of the Smart-RTC's main buttons.

Display Interpretation

Explains the different indicators and information shown on the Smart-RTC display.

Technical Device Information

Dimensions and Diagrams

RT Econ U; RTH Econ U Dimensions

Shows physical dimensions and mounting diagrams for the RT Econ U/RTH Econ U.

RT Econ A; RTH Econ A Dimensions

Shows physical dimensions and mounting diagrams for the RT Econ A/RTH Econ A.

Dimplex Smart-RTC Specifications