DINSE DIX FDE-DN 100 L - Page 111

6. Manejo
6.3 Manejo en el
nivel programación
6.3.5 Tecla F1 del menú
Control de conexión
Pulse el campo del sensor que desee acti-
var o desactivar.
Pulse el campo “Volver” para regresar a la
pantalla de inicio.
I
N
F
O
¡Los sensores activos están marcados
en verde!
sensor de velocidad de hilo activo
sensor de hilo pegado activo
sensor de n de hilo desactivado
sensor de agua inactivo
atrás
supervision de medios de comunication
sensor de gas inactivo
6. Operation
6.3 Operation on the
programming level
6.3.5 Menu button F1
Media monitoring
Touch the eld of the sensor you want to
activate or deactivate.
Touch the eld “Back” to return to the start
screen.
I
N
F
O
Active sensors are shaded green on
the display!
wire ow sensor active
wire stick sensor active
wire end sensor inactive
water sensor inactive
back
media monitoring
gas sensor inactive
6. Bedienung
6.3 Bedienung in der
Programmierebene
6.3.5 Menü–Taste F1
Medienüberwachung
Tippen Sie auf das Feld des Sensors, den
Sie aktivieren oder deaktivieren wollen.
Tippen Sie auf das Feld „Zurück“, um zum
Start-Bildschirm zurückzukehren.
I
N
F
O
Aktive Sensoren sind im Display grün
hinterlegt!
Drahtlaufsensor aktiv
Drahtfestbrandüberwachung aktiv
Drahtendesensor inaktiv
Wassersensor inaktiv
Zurück
Medienüberwachung
Gassensor inaktiv
SchweiSSen welding
weldingSchweiSSen SchweiSSen
111
:
:
:
:
: :