DINSE DIX FDE-DN 100 L - Page 53

5. Puesta en marcha
5.4 Manejo en el
nivel puesta en marcha
5.4.1 Tecla SYS del menú
Ajustes del sistema
Set Time/Date
1. Pulse “Set Time/Date” o seleccione con los
campos de echa “Set Time/Date”.
2. Pulse el campo “Enter” para confirmar
la selección.
3. Pulse “Time” o seleccione con los campos
de echa “Time”.
4. Pulse el campo “Enter” para conrmar la
selección.
5. Pulse las teclas de echa “izquierda”, “dere-
cha” para seleccionar “horas”, “minutos” o
“segundos”.
6. Pulse las teclas de echa “hacia arriba”,
“hacia abajo” para modicar el valor selec-
cionado.
7. Pulse el campo “Enter” para conrmar la
entrada.
5. Startup
5.4 Operation on the
startup level
5.4.1 Menu button SYS
SYSTEM settings
Set Time/Date
1. Touch “Set Time/Date” or use the arrow
elds to select “Set Time/Date”.
2. Touch the field “Enter” to confirm the
selection.
3. Touch “Time” or use the arrow elds to
select “Time”.
4. Touch the eld “Enter” to conrm the selec-
tion.
5. Touch the arrow buttons “left” “right” to select
“hours”, “minutes” or “seconds”.
6. Touch the arrow buttons “up” “down” to
change the selected value.
7. Touch the eld “Enter” to conrm the input.
5. Inbetriebnahme
5.4 Bedienung in der
Inbetriebnahmeebene
5.4.1 Menü–Taste SYS
SYSTEM-Einstellungen
Set Time/Date
1. Tippen Sie auf „Set Time/Date“ oder
wählen Sie mit den Pfeil-Feldern
„Set Time/Date“ aus.
2. Tippen Sie auf das Feld „Enter“, um die
Auswahl zu bestätigen.
3. Tippen Sie auf „Time“ oder wählen Sie mit
den Pfeil-Feldern „Time“ aus.
4. Tippen Sie auf das Feld „Enter“, um die
Auswahl zu bestätigen.
5. Tippen Sie auf die Pfeil-Tasten „links“
„rechts“, um „Stunden“, „Minuten“ oder
„Sekunden“ auszuwählen.
6. Tippen Sie auf die Pfeil-Tasten „aufwärts“
„abwärts“, um den ausgewählten Wert zu
ändern.
7. Tippen Sie auf das Feld „Enter“, um die
Eingabe zu bestätigen.
SchweiSSen welding
weldingSchweiSSen SchweiSSen
53
:
:
:
:
: :
OK RUN
System Menu
4
7
1
5
8
0
2
6
9
3




Esc
Enter
Time: 08:45:36
Date: 24-May-2013
Day: Friday
(Use↓↑toadjust)
( each field )
Time:
OK RUN
System Menu
4
7
1
5
8
0
2
6
9
3




Esc
Enter
Set Networks
View Status
View Diags
View I/O Slots
View Protocols
Set Fkeys Mode
Set Serial Ports
Set Time/Date
Set Beeper
Set Screen
Removable Media
Fail-Safe System
Clone Unit
( Press ESC to Exit )
Set Time/Date
OK RUN
System Menu
4
7
1
5
8
0
2
6
9
3




Esc
Enter
Time: 08:45:36
Date: 24-May-2013
Day: Friday
(Use↓↑toadjust)
( each field )
08