Dometic ACX3 Series - Short Operating Manual

MOBILE COOLING
ACX3 SERIES
ACX3 30, ACX3 30, ACX3 40G
EN
Absorber Cooler
Short Operating Manual................................. 9
DE
Absorber-Kühlbox
Kurzbedienungsanleitung..............................14
FR
Glacière à absorption
Guide rapid................................................. 19
ES
Nevera con extractor
Guía rápida................................................. 24
PT
Geleira de absorção
Manual do utilizador resumido.......................29
IT
Frigorifero portatile ad assorbimento
Manuale dell'utente breve.............................34
NL
Absorptie-koelbox
Korte gebruikershandleiding......................... 39
DA
Absorptionskøleboks
Lynvejledning.............................................. 44
SV
Absorptionskylbox
Kortfattad användarhandbok......................... 49
NO
Absorbasjons-kjøleboks
Hurtigveiledning..........................................54
FI
Absorbtio-kylmälaatikko
Pikaopas..................................................... 59
RU
Холодильник абсорбционного типа
Краткая инструкция по эксплуатации............. 64
PL
Lodówka absorbcyjna
Krótka instrukcja obsługi............................... 69
SK
Absorpčný chladiaci box
Stručný návod............................................. 74
CS
Chladicí box absorbéru
Stručný návod kobsluze............................... 79
HU
Abszorpciós hűtőláda
Rövid használati útmutató..............................84