Dometic CPV - Interpretar Los Avisos; Normativas Complementarias; Mensajes Generales de Seguridad

32
EN
CCF-T Nevera Descripción de los símbolos e instrucciones de seguridad
ENEN
ES
1.2 Interpretar los avisos
Una palabra de advertencia señalará los mensajes de
seguridad y de daño material, y también indicará el
grado o nivel de gravedad del riesgo.

¡PELIGRO!
Indica una situación peligrosa que, si no se evita,
causará la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA
Indica una situación peligrosa que, si no se evita,
podría causar la muerte o lesiones graves.

PRECAUCIÓN
Indica una situación peligrosa que, si no se evita,
podría causar lesiones menores o moderadas.
NOTA: Se utiliza para tratar cuestiones que no están
relacionadas con las lesiones físicas.
I
Indica información adicional que no está relacionada
con la posibilidad de sufrir lesiones físicas.
1.3 Normativas complementarias
Para reducir el riesgo de accidentes y lesiones, se deben
cumplir las siguientes directrices antes de proceder a la
instalación y de poner en funcionamiento este producto:
• Lea y siga toda la información y las instrucciones de
seguridad.
• Lea y comprenda estas instrucciones antes de instalar
y poner en funcionamiento este producto.
• La instalación debe cumplir con todos los códigos
locales o nacionales vigentes, incluyendo la última
edición de las siguientes normas:
EE.UU.
– ANSI/NFPA70, National Electrical Code (NEC)
1.4 Mensajes generales de seguridad

ADVERTENCIA: PELIGRO DE DESCARGA
ELÉCTRICA Y/O INCENDIO. El incumplimiento
de las siguientes advertencias puede causar
la muerte o lesiones graves:
• Utilice exclusivamente piezas de repuesto y
componentes de Dometic que estén específicamente
aprobados para su uso con el producto.
• Evite realizar una instalación, ajuste, modificación,
reparación o mantenimiento inadecuados de la
unidad. Las reparaciones y el mantenimiento deben
ser realizados únicamente por personal de servicio
cualificado.
• No modifique ninguno de los componentes de este
producto. Realizar cualquier modificación puede ser
extremadamente peligroso.
• No sumerja este producto en agua.
• No utilice este producto para ninguna otra finalidad
que no sea la de dispositivo de refrigeración portátil.
• Tenga cuidado a la hora de diagnosticar y/o ajustar
los componentes de una unidad alimentada.

ADVERTENCIA: MONÓXIDO DE CARBONO
Y/O SEGURIDAD DEL VEHÍCULO. El
incumplimiento de las siguientes
advertencias puede causar la muerte o
lesiones graves:
• Aparque el vehículo en una zona bien ventilada
durante el proceso de instalación.
• Asegúrese de que el vehículo se encuentra aparcado
con el freno de emergencia puesto durante todo el
proceso de instalación.
• Siga todos los procedimientos de seguridad del
fabricante del vehículo.

PRECAUCIÓN
Evite tocar el compresor o las aspas del ventilador
frontal durante la instalación. El incumplimiento
de esta medida podría causar lesiones menores
omoderadas.
NOTA: El incumplimiento de estos avisos podría causar
daños materiales:
• No utilice ladrones ni divisores de cable coaxial.
• No utilice adaptadores de cables de alimentación que
no haya proporcionado el fabricante.
• No llene este producto de cubitos de hielo ni de agua.
Si se acumula escarcha o condensación en el interior
de este producto, séquelo con una esponja suave o
con un paño de microfibra.