EasyManua.ls Logo

Dräger PSS BG 4

Dräger PSS BG 4
80 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
43
Maintenance and Care Техническое и сервисное
обслуживание
Removing Air Cooler or
Regeneration Cooler
1 To detach the breathing bag:
Open connector by pulling tabs and
remove.
Pull the collar up and then over the
edge of the connector.
2 Raise the tensioning bar.
3 The plug-in connector is secured.
To release:
Press the blue ring and at the same
time pull off metal connector of the
blue medium-pressure hose.
Lift out the air cooler or regeneration
cooler.
Air cooler:
Remove the cover.
Drain condensate and melted ice.
Regeneration cooler:
Drain condensate and maintain rege-
neration cooler according to appro-
priate Instructions for Use.
17121726.eps
1
17421726.eps
2
3
05921507.eps
3
06021507.eps
Отсоединение охладителя
воздуха или регенера-
ционного охладителя
1 Чтобы отсоединить дыхательный
мешок:
Откройте соединитель, потянув за
ушки, и снимите.
Потяните манжету вверх и затем
над краем соединителя.
2 Поднимите пружинную планку.
3 Штекерный соединитель
закреплен.
Чтобы снять его:
Нажмите на синее кольцо и
одновременно вытяните
металлический соединитель
синего шланга среднего давления.
Поднимите охладитель воздуха
или регенерационный охладитель.
Охладитель воздуха:
Снимите крышку.
Слейте конденсат и растаявший
лед.
Регенерационный охладитель:
Слейте конденсат и выполните
техническое обслуживание
регенерационного охладителя
согласно соответствующему
Руководство по эксплуатации.

Related product manuals