Dreame VVA1 User Manual

Zablokowany kanał
powietrzny
Sprawdź, czy
pojemnik na kurz,
przedłużenie
lub ssawka
wielofunkcyjna nie są
zablokowane.
Wymiana ltra
Aby wyjąć i wymienić
ltr, należy zapoznać
się z rozdziałem
[Czyszczenie ltra
HEPA] w instrukcji
obsługi.
Przegrzana bateria
Należy zaczekać
i kontynuować
użytkowanie, kiedy
temperatura baterii
wróci do normy.
Czyszczenie ssawki
Aby wyczyścić miękki
materiał ssawki i
pozbyć się zaplątanych
na rolce włosów
należy zapoznać się z
rozdziałem [Czyszczenie
ssawki wielofunkcyjnej]
w instrukcji obsługi.
Resetowanie ltra
Po wymianie ltra HEPA
naciśnij i przytrzymaj
przycisk przez
1,5 sekundy, aby
rozpocząć odliczanie do
resetowania ltru HEPA.
A następnie przytrzymaj
przycisk przez kolejne 5
sekund, aż pojawi się
na wyświetlaczu.
Bateria rozładowana
Naładuj baterię
tak szybko, jak to
możliwe.
Niska pojemność
baterii
Należy naładować
baterię tak szybko,
jak to możliwe.
Błąd
Prosimy o kontakt z
naszym działem obsługi
posprzedażowej.
A bateria acaba
Por favor, carregue o
mais rápido possível.
Erro
Entre em contato com
nosso departamento de
serviço pós-venda para
manutenção.
更换滤芯
参 考 维 护 保 养【 清 洁 滤
芯】部分拆下滤芯更换。
Substituição do filtro
Consulte a seção do
manual de manutenção
[Limpeza do filtro HEPA]
para remover o filtro e
substituí-lo.
Baixa capacidade da
bateria
Por favor, carregue o
mais rápido possível.
Bateria superaquecida
Aguarde e continue a
usar depois que a
temperatura do bateria
estiver normal.
Duto de ar bloqueado
Verifique se o coletor de
pó, a haste de extensão
de metal e a escova para
todos os tipos de piso
estão bloqueados.
Limpe a escova
Consulte a seção do
manual de manutenção
[Limpeza da cabeça de
escova para todos os
tipos de piso] para limpar
o material de fibra e os
cabelos enrolados na
escova giratória.
Redifinir o filtro
Depois de substituir o filtro
HEPA, pressione e segure o
botão por 1,5 segundo
para entrar na contagem
regressiva para redefinir o
filtro HEPA, então segure o
botão por mais 5 segundos
até aparecer na tela.
A bateria acaba
Por favor, carregue o
mais rápido possível.
Erro
Entre em contato com
nosso departamento de
serviço pós-venda para
manutenção.
更换滤芯
参 考 维 护 保 养【 清 洁 滤
芯】部分拆下滤芯更换。
Substituição do filtro
Consulte a seção do
manual de manutenção
[Limpeza do filtro HEPA]
para remover o filtro e
substituí-lo.
Baixa capacidade da
bateria
Por favor, carregue o
mais rápido possível.
Bateria superaquecida
Aguarde e continue a
usar depois que a
temperatura do bateria
estiver normal.
Duto de ar bloqueado
Verifique se o coletor de
pó, a haste de extensão
de metal e a escova para
todos os tipos de piso
estão bloqueados.
Limpe a escova
Consulte a seção do
manual de manutenção
[Limpeza da cabeça de
escova para todos os
tipos de piso] para limpar
o material de fibra e os
cabelos enrolados na
escova giratória.
Redifinir o filtro
Depois de substituir o filtro
HEPA, pressione e segure o
botão por 1,5 segundo
para entrar na contagem
regressiva para redefinir o
filtro HEPA, então segure o
botão por mais 5 segundos
até aparecer na tela.
146 147
PL PL
Pielęgnacja i konserwacja
Środki ostrożności
1.
Należy zawsze używać oryginalnych części, aby gwarancja nie została
unieważniona.
2.
Jeśli ltr lub dysza zostaną zablokowane, odkurzacz przestanie działać wkrótce
po włączeniu. Aby przywrócić normalne funkcje, wyczyść ltr i/lub dyszę.
3.
Jeśli odkurzacz nie jest używany przez dłuższy czas, należy go w pełni naładować,
odłączyć zasilanie i przechowywać w chłodnym miejscu o niskiej wilgotności,
z dala od bezpośredniego światła słonecznego. Aby uniknąć nadmiernego
rozładowywania akumulatora, należy ładować odkurzacz co najmniej raz na 3
miesiące.
Czyszczenie odkurzacza
Należy używać miękkiej, suchej ściereczki.
Czyszczenie pojemnika na kurz
Wydajność i efektywność czyszczenia zostanie zmniejszona, jeśli pojemnik na kurz
zostanie napełniony do oznaczenia "MAX". Aby zachować optymalną wydajność,
pamiętaj, aby należy pamiętać o opróżnianiu pojemnika na kurz.
1. Opróżnianie pojemnika na kurz: Naciśnij przycisk zwalniający na spodzie
pojemnika, a następnie opróżnij jego zawartość.
2. Czyszczenie pojemnika na kurz: Użyj suchej ściereczki lub ręcznika papierowego, aby
wytrzeć kurz z wewnętrznej ściany pojemnika na kurz.
Sposób użycia
Na wyświetlaczu pokaże się informacja, jeśli podczas korzystania z produktu
konieczna jest interwencja użytkownika. Należy postępować zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie, aby zachować normalną wydajność produktu.

Dreame VVA1 Specifications

General

Brand	Dreame
Model	VVA1
Category	Vacuum Cleaner
Language	English