Dual 1229 - Page 20

Funcionamiento
como
cambiadiscos
Selectorde
la
altura
del brazo
@
en
posicidn
"multi".
Monte
el
vdstago de cambio o
la torreta
de
lanzamiento*
de tal forma,
que
el
perno
se
introduzca en la ranura
del tubo-e.le.
Fig.
1O
Enclave
despuds
el västago de cambio o
la tor-
reta
de lanzamiento
girändolo
a
derechas
y
presionändolo
simultäneamente
hacia
abajo.
Coloque hasta
6 discos de
igual didmetro
y
velocidad en el västago
o la torreta.
Al
correr la
tecla de
gobierno
a
"start",
se
ini-
cian
el lanzamiento
del
primer
disco
y
la ope-
racidn
de descenso
del
brazo sobre el
surco de
entrada.
Si desea
pasar
al
prdximo
disco
du-
rante
la reproduccidn
de
uno
de
los discos,
empuje
nuevamente
la
tecla a
"start".
Fig. 1
'1
Observaciones:
Vd.
puede
volver
a subir
los
discos
ya
reproducidos
al
soporte del västago
tantas veces
como
desee,
o
incluso
sacarlos
completamente
sin
que
tenga
que
desmontar
el västago.
*
La
torreta
de
lanzamiento AS
12
puede
ser
adquirida como
accesorio
especial en el co-
mercio
del
ramo.
20
Reproduccidn
automdtica
continua
Enclave
el vdstago en
el tubo-eje e
introduzca
el
adaptador
para
discos de agujero
grande
en
el soporte
del
västago
despuds
de
haber
colo-
cado el
disco sobre
el
plato.
De ser
necesario,
coloque un
disco de 17 cm.
para
aumentar
el
peso
del
adaptador.
Elija
despuds
el
didmetro
del
disco a reproducir
@
y
ponga
en funcio-
namiento
el
aparato manual
o automdticamen-
te.
Mientras
no
se desconecte
el aparato,
el
disco se reproducirä
ininterrumpidamente,
I
nstrucciones
tdcn icas
Cdpsula
Las indicaciones
siguientes
sölo
tienen validez
en el caso
de
que
su tocadiscos
automätico
haya
sido suministrado
sin cäpsula.
Fig.
14
4, Las
conexiones
del
portacäpsulas
poseen
una sefializacidn
mediante
colores
(fig.
1b).
Conecte
las
clavijas
de la cäpsula
con
los con-
tactos
de color
correspcrndiente
del
portacdp-
su
las.
canal izquierdo
(blancc,)
I
canal izquierdo (azu,)
-l
canal
derecho
(verde)
canal
derecho
(ro;o)
Fig.
15
5.
lntroduzca
despuds
el
portacäpsulas
en el
brazo desde
abajo
y
encldvelo
moviendo
ver-
ticalmente
el
cierre
(asa
del brazo).
Despuds
del montaje
de la cäpsula
habrä
que
verificar
el ajuste
de la altura
de la aguja con
el
brazo en la
posicidn
V,
asi
como
la entrada
de la aguja en
el
surco inicial
del
disco. Con-
sulte
a
tal
fin
los
puntos
"Dispositivo
de ele-
vacidn/descenso
del brazo"
de la
päg.
22
y
"Ajuste
del
punto
de
descenso"
de
las
pdgs.
22.
Equilibrio
del brazo
El
brazo
serä equilibrado
desplazando
prime-
ramente
el contrapeso
(preequilibrio)
y gitdn-
dolo despuds
suavemente
(equilibrio
fino).
Fis. 13
En
el aparato
puede
ser acoplada
cualquier
cäpsula de
peso
comprendido
entre 1
y
12grs.
y
con una
separacidn de
1
/2
pulgada
entre los
taladros de
sujecidn.
1.
Para
cambiar
la cäpsula
deberä desmontar
el
portacäpsulas
del brazo
presionando
el asa
del brazo hacia aträs.
Sujete el
portacäpisulas
con
la mano,
ya
que
se desprenderä
del brazo
al
abrir
el enclavamiento.
2. Monte
la cdpsula
en
el
portacäpsulas,
teni-
endo
sumo cuidado
en
que
se encuentre
en
el
lugar
geomdtrico
correcto.
Utilice
para
ello
el
material
adjunto al aparato
y
a
la cäpsula
que
desee montar
(calibre,
separadores,
tornillos
y
tuercas).
3. El montaje
de la
cdpsula
serd
correcto cuan-
do la aguja
de la cäpsula
se encuentre
dentro
de la
escotadura
del calibre;
en sentido
verti-
cal,
la
aguja
deberä
encontrarse
dentro
del
espacio
A
(fig.
14).
Fig. 12
Fis. 16