Dual CS 741 Q - Page 22

Pos.
Art.Nr.
Part.Nc
Röföt:
;tck
f,tv.
^t^
Bezeichnung
Description
D€signation
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
125
126
127
128
129
130
141
132
133
134
135
136
't
39
140
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
l EF
156
157
158
159
160
161
162
I CrJ
164
165
166
110
171
1t2
173
114
175
176
171
178
119
180
i81
182
183
184
185
186
147
l21O
472
lzos
:sz
lzas
qa+
lzto
qag
lzqa saq
lzn
+ze
t210 366
lzat
aot
1264
323
1265 131
I
l'>at o'>'>
t;ää ä;Ä
lze+ ogo
lzat tss
lzo+
sao
1264
381
lzss an
lzaq sez
lz+e oss
lzap, asa
lzoe oor
lzoz
osr
264 695
lzu
+oe
124229A
244 331
210 146
201 184
218 5g1
263 505
201 181
210
145
263 457
267 790
210
147
261
052
210 586
210 287
261 053
264 4o0
264 6A2
zaq +ozl
210 19-7
zro sao]
21o 362ll
267
o54l
2635,lol
264 2-711
zro:ool
zas +sol
zos
rsol
264 2131
zaq ztal
za+ zt+l
210 1461
zaq ztsl
zto taal
zto
qwl
zaq zasl
zto +esl
?63 517 I
zas +ssl
21o 1461
234 303l
265 22ol
zaq ssel
zaa
oael
a
Zyl
i nderschraube
Kusel
3.2
K
ugelbett
Zyl
i nderschra ube
Kontermutter
Gewindestift
Sechskantmutter M4
Tastenträger
kpl.
D
iodenplatte
LED
M3x4
M3x3
/
SPG 5531 TRI
Sechskantblechschra
ube
Lagerrahmen kpl.
Zeiger
Scheibe
gew.
D
rehk nopf
Linsensenkschraube M
Vierka ntmutter
Spannschraube
Federha
us
Lager
kpl.
Tonarm
kpl.
Tonarmkopf
kpl.
Druckfeder
Drehlager
Scheibe
gew.
Skati nghebel
Sicherungsscheibe
3,2
Einstellscheibe
Zugleder
Abstellschiene
G
leitscheibe
Sicherungsscheibe
2,3
Lagerbock
Haupthebel
kpl.
Sicherungsschelbe
4
Scharnier kpl.
Scheibe
3
Linsenblechschraube
Stütze
kpl.
Drehk nopf
Schaltwinkel
kpl.
Schna
ppfeder
Greif ring
Scheibe 3,2
Sechskantmutter
M3
Gewichr
kpl.
Stel
lschiene
G leitbuchse
Sechskantmutter lvl4
H ast hebe I
Zugfeder
D
ruckfeder
Scha lterträqer
Bo lzen
Sicherungsscheibe
3,2
K urvenscheibe
S icheru ngsscheibe
Zylinderschraube
Schnappfeder
Zyl
i
nderschrau
be
Scha
ltsch
iene
Drehhebel
S icheru rlgsscheibe
3,2
D ru
c kfeder
Bedienungsan
leitung
Verpack
u
ngskarton
1/2" Umrüstsatz
kpl.
2,9 x 6,5
5,2110
2,5 x 16
,217
lo,5
2.9 x 13
M3x25
M3x7
0.8
Lj
Machinescrew
M3x4
Ball
3.2
Bal I bed
Machinescrew
M3x3
Counter
nut
Grub screw
Hex nut M4
Push
button support
Diode
plate
LED SPG 5531 TRI
Hexago
n self
-ta ppi
no
screw
Bearing
frame
I ndicator
Washer convex
Rotary
knob
Raised
sunk
head
screw
Square nut
Clamp screw
Spring housing
Bearing cpl.
Tonearm
cpl.
Tonearm head cpl.
Compression
spring
Rotary
bearing
Washer
convex
Skating lever
Lock washer
3.2
Adjusting
disc
Tension
spring
Shutoff bar
Slide washer
Lock washer 2.3
Bearing
block
Main
lever cpl.
Lock vrasher 4
Hinge
cpl.
Washer
Fillister
sunk screw
Support
cpl.
Rotary
knob
Switching angle
Snap spring
Grip
ring
Washer
3.2
Hex nut
M3
Weight
cpl
.
Adjustino
bar
Silde bush
Hex nut
M4
Rest lever
Tension spring
Compression
spring
Switch support
Bolt
Lock washer
3.2
Cam wheel
Lock washer
Machine
screw
Snap
action
spring
Machine screw
Switch
bar
R
otary
lever
Lock washer
3.2
Compression spring
Operating instruction
Shipping
carton
112 inch conversion
kit
0.8
B 2.9 x
6.5
5.2110
M2.5x16
3.211
lO.5
2.9 x 13
M3x25
M
Vis
cylindrique
Bille
3,2
Coussinet
ä
billes
Vis
cylindrique
Contre
ecrou
Cheville
filet6e
Ecrou
six
pans
M
4
Touche
de support
Plaque
ä
diode
LED SPG 5531 TRI
Vis
ä
six
pans
B
29 x
6,5
Cadre
du support
Aiquille
Rondelle
bomb6
5,2hO
Bouton
rotatif
Vis
ä töte
frausde
bomb6e M
2,5 x 16
Ecrou
ä carr6
Bouton
de
serrage
Cage
ä ressort
Cadre
de
support
Bras
de Iecture
Töte
de lecture cpl.
Ressort
de
pression
Support
rotatif
Rondelle bomb6
Levier
skating
Rondelle
de securit6
3,2
Rondelle
de reglage
Ressort
de fraction
Barre d'arret
Rondelle
coulissant
Rondelle
de sdcurit6 2,3
Support
Levier
de
Commutation
ipl .
Rondelle
de
securite 4
Carniere
cpl.
Rondelle
Vis
Support
cpl.
Bouton
rotalif
Equerre
de couplage cpl.
Ressort
ä
declic
Circlip
Rondelle
3,2
3,2/1
/O
,5
2,9
x
13
G
4 x
0,8
Ecrou
six
pans
M3
Contre-poids
cpl.
Rait
de
reglage
Piece
coulissante
Ecrou
six
pans
M4
Levier
d'arröt
Ressort
de
fraction
Ressort
de
pression
Support
de commutateur
Boulon
Rondeile
3,2
Ca
me d
isque
R ondelle
Viscylindrique
M3x25
Ressort
ä döclic
Viscylindrique
M3x7
Barre
de
commutation
Levier rotatif
Rondelle
de securite
3,2
Ressort
de pression
Mode
d'emploi
Carton
d'emballage
Jeu de
transf.
1/2
pouce
compl.
x4
M
M
n
Anderu ngen
vorbehalten ! Alteration
reserved! Sous'r6serve
de
modif
ications!
Dual
Gebrüder
Steidinger
7
7 42
St. Georgen/Schwarzwald
ä'
920 742-2 15.3/0381
Printed
jn
Germany
by Dual