Eaton SafeLite - Page 6

Eaton
EMEA Headquarters
Route de la Longeraie 7
1110 Morges, Switzerland
Eaton.eu
ZNO2039500 B - 11/2017
© 2017 Eaton
All Rights Reserved.
Eaton is a registered trademark.
All trademarks are property
of their respective owners.
100 %
EN
Initialization of Test
Interval and Product
conguration
To change conguration
Light output /Battery
duration
Not replaceable
FR
Initialisation des tests et
conguration du produit
Pour modier la
conguration
Flux lumineux / Autonomie
batterie
Non remplaçable
DE
Initialisierung des
Test-Intervalls und
Produktkonguration
Auch bei
Kongurations-Än-
derung
Lichtstrom /
Nennbetriebsdauer
Nicht
auswechselbaren
IT
Inizializzazione dei test
e congurazione del
prodotto
Per modicare la
congurazione
Flusso luminoso /
Autonomia batteria
Non sostituibili
PT
Inicialização de testes e
conguração de produto
Para alterar a
conguração
Fluxo luminoso / Autonomia
bateria
Não substituíveis
ES
Inicialización de pruebas
y conguración del
producto
Para cambiar la
conguración
Flujo luminoso / Autonomía
batería
No sustituibles
PL
Inicjalizacja testów i
konguracja produktu
Zmienić kongurację
Strumień świetlny/praca
z baterii
Nie wymienne
HU
Teszt üzemmód inicial-
izálása és a készülék
kongurálása
Konguráció
megváltoztatása
Fénykibocsátás/ akkumulá-
tor üzemideje
Nem cserélhető
RO
Initializare interval
de test si congurare
produs
Pentru a schimba
congurarea
Flux luminos / Autonomie Nu se inlocuieste
CZ
Inicializace intervalu
testování a nastavení
zařízení
Změna kongurace
Osvětlení / Doba provozu
na baterie
Nelze vyměnit
SK
Inicializácia intervalu
testovania a nastavenia
zariadení
Změna kongurácie
Osvetlenie / Doba prevádzky
na batérie
Nemožno vymeniť
HR
Inicijalizacija testnog
intervala i konguracije
proizvoda
Promjena konguracije Svjetlosni izlaz / Autonomija Nije zamjenjivo
RS
Startovanje Test intervala
i konguracija proizvoda
Za promenu konfogu-
racije
Svetlosni izlaz / Autonomija Nije zamenjivo
SI
Začetek testnega
intervala in konguracije
izdelka
Za spremembo kon-
guracije
Izhodna svetilnost / Trajanje
Baterije (Avtonomija)
Ni zamenljiva
H I J K