Eaton Scantronic 701r User Manual

Eaton Scantronic 701r

38 pages

To Next Page

To Next Page

Page #1 background image

Loading...

Page #1 background image

1

701r

Scantronic

EN

NL

FR

IT

DK

NO

SE

DE

ES

PT

Table of Contents

Introduction3
Introduction3
Hardware3
Hardware3
Learning3
Learning3
Operation3
Operation3
EN3
EN3
- Performance4
- Performance4
- Path Factor4
- Path Factor4
- Battery Life4
- Battery Life4
- Battery Care5
- Battery Care5
- Accidental Immersion5
- Accidental Immersion5
- Disassembly5
- Disassembly5
EN5
EN5
- Reassembly6
- Reassembly6
- Testing6
- Testing6
  - CAUTION7
  - CAUTION7
EN7
EN7
- Introductie9
- Introductie9
- De zender9
- De zender9
- Leren9
- Leren9
- Werking9
- Werking9
NL9
NL9
- Bereik10
- Bereik10
- Bereikfactoren10
- Bereikfactoren10
- Batterijen11
- Batterijen11
NL11
NL11
- Onderhoud12
- Onderhoud12
- Testen13
- Testen13
NL13
NL13
- LET OP14
- LET OP14
- Matériel15
- Matériel15
- Apprentissage15
- Apprentissage15
- Fonctionnement15
- Fonctionnement15
FR15
FR15
- Performances16
- Performances16
- Facteurs ayant une incidence sur la portée16
- Facteurs ayant une incidence sur la portée16
- Durée de vie des piles17
- Durée de vie des piles17
- Précautions d’utilisation des piles17
- Précautions d’utilisation des piles17
FR17
FR17
- Immersion accidentelle18
- Immersion accidentelle18
- Démontage18
- Démontage18
- Remontage19
- Remontage19
- Test19
- Test19
FR19
FR19
- AVERTISSEMENT20
- AVERTISSEMENT20
  - La portée de l’émetteur dépend de l’antenne du récepteur et de la nature de la trajectoire de réception.20
  - La portée de l’émetteur dépend de l’antenne du récepteur et de la nature de la trajectoire de réception.20
- I 701 sono trasmettitori con frequenza 868MHz (FM) in Banda Stretta (20 KHz), compatibili con la serie di ricevitori 762r, 768r, 769r, con il sistema radio Homelink 75 e i-on versione software 6.00.08 e successive. Possono essere utilizzati come...21
- I 701 sono trasmettitori con frequenza 868MHz (FM) in Banda Stretta (20 KHz), compatibili con la serie di ricevitori 762r, 768r, 769r, con il sistema radio Homelink 75 e i-on versione software 6.00.08 e successive. Possono essere utilizzati come...21
- Caratteristiche Fisiche21
- Caratteristiche Fisiche21
- Apprendimento21
- Apprendimento21
- Funzionamento21
- Funzionamento21
IT21
IT21
- Prestazioni22
- Prestazioni22
- Fattori di Attenuazione22
- Fattori di Attenuazione22
- Durata Batteria22
- Durata Batteria22
- Avvertenze per la Batteria23
- Avvertenze per la Batteria23
- Immersione Accidentale23
- Immersione Accidentale23
- Disassemblaggio23
- Disassemblaggio23
IT23
IT23
- Riassemblaggio24
- Riassemblaggio24
- Test24
- Test24
  - ATTENZIONE25
  - ATTENZIONE25
IT25
IT25
- Einführung27
- Einführung27
- Die Serie 701REUR-50 besteht aus Schmalband-FM-Funksendern, die mit den Funkempfängern 762r, 768r/769r, 7500r und i-on Steuereinheit mit Softwareversion 6.00.08 und höher mit 868 MHz kompatibel sind und so konstruiert wurden, dass sie als Auslöser für...27
- Die Serie 701REUR-50 besteht aus Schmalband-FM-Funksendern, die mit den Funkempfängern 762r, 768r/769r, 7500r und i-on Steuereinheit mit Softwareversion 6.00.08 und höher mit 868 MHz kompatibel sind und so konstruiert wurden, dass sie als Auslöser für...27
- Ausstattung27
- Ausstattung27
- Lernen27
- Lernen27
- Betrieb27
- Betrieb27
DE27
DE27
- Leistung28
- Leistung28
- Batterielebensdauer28
- Batterielebensdauer28
- Pflege der Batterie29
- Pflege der Batterie29
DE29
DE29
- Demontage30
- Demontage30
- Erneuter Zusammenbau30
- Erneuter Zusammenbau30
- Testen31
- Testen31
  - ACHTUNG!31
  - ACHTUNG!31
DE31
DE31
- Introdução33
- Introdução33
- 701 é um transmissor por rádio frequência na banda estreita FM compatível com os receptores 762r, 768r/769r, 7500r e com as centrais i-on com versão de software 6.00.08 ou superior. Foram concebidos para serem utilizados como dispositivo de activação ...33
- 701 é um transmissor por rádio frequência na banda estreita FM compatível com os receptores 762r, 768r/769r, 7500r e com as centrais i-on com versão de software 6.00.08 ou superior. Foram concebidos para serem utilizados como dispositivo de activação ...33
- Equipamento33
- Equipamento33
- Aprendizagem33
- Aprendizagem33
- Operação33
- Operação33
PT33
PT33
- Desempenho34
- Desempenho34
- Factor de Percurso34
- Factor de Percurso34
- Duração da Pilha34
- Duração da Pilha34
- Cuidados com a Pilha35
- Cuidados com a Pilha35
- Imersão Acidental35
- Imersão Acidental35
PT35
PT35
- Desmontagem36
- Desmontagem36
- Remontagem36
- Remontagem36
- Teste36
- Teste36
  - CHAMADA DE ATENÇÃO37
  - CHAMADA DE ATENÇÃO37
PT37
PT37

Questions and Answers:

Need help?

Do you have a question about the Eaton Scantronic 701r and is the answer not in the manual?

Eaton Scantronic 701r Specifications

General

Brand	Eaton
Model	Scantronic 701r
Category	Transmitter
Language	English

Related product manuals

Eaton Scantronic 705r

Eaton MTL83*C Modbus