23,6
&(/
8U]ąG]HQLHWRMHVWSU]H]QDF]RQHGRFLĊFLDWUDZ\PDá\FK
FKZDVWyZLLQQ\FKSRGREQ\FKURĞOLQQDSR]LRPLH]LHPL
3áDV]F]\]QDFLĊFLDPXVLE\üXVWDZLRQDZSU]\EOLĪHQLX
UyZQROHJOHGRSRZLHU]FKQL]LHPL8U]ąG]HQLHQLHPRĪHE\ü
XĪ\ZDQHGRFLĊFLDOXEUąEDQLDĪ\ZRSáRWyZNU]HZyZ
NU]DNyZNZLDWyZOXENRPSRVWX
,1)250$&-(2*Ï/1(
5\VXQHN
8FKZ\WW\OQ\
6SXVW
'ĨZLJQLDRGEORNRZDQLD
8FKZ\WSU]HGQL
2VáRQDNUDZĊG]L
*áRZLFDWQąFD
2VáRQD
2WZyUQDĞUXE\
'ROQ\]DFLVN
3U]\FLVN]ZDOQLDMąF\DNXPXODWRUD
2VWU]HWQąFH
3RNU\ZNDV]SXOL
=DF]HS
2VáRQDVSLUDOL
6]SXOD
2EXGRZDV]SXOL
6]F]HOLQD
2WZyU
2WZyU]DNRWZLF]HQLD
6]F]HOLQDRVáRQ\
.OXF]
6]SXOD
$
.LHUXQHNREURWyZ
%
1DMOHSV]\REV]DUNRV]HQLD
&
1LHEH]SLHF]Q\REV]DUNRV]HQLD
:67ĉ3
3URMHNWLSURGXNFMDXU]ąG]HQLDRGSRZLDGDMąVWDQGDUGRP
QLH]DZRGQRĞFLáDWZHMREVáXJLLEH]SLHF]HĔVWZDRSHUDWRUD
3U]\ZáDĞFLZHMREVáXG]HLNRQVHUZDFMLXU]ąG]HQLHEĊG]LH
Z\WU]\PDáHLEĊG]LHG]LDáDáREH]SUREOHPRZRSU]H]GáXJLH
ODWD
35=(=1$&=(1,(
8U]ąG]HQLHWRMHVWSU]H]QDF]RQHW\ONRGRXĪ\WNXQD]HZQąWU]
8U]ąG]HQLHWRMHVWSU]H]QDF]RQHGRFLĊFLDWUDZ\PDá\FK
FKZDVWyZLLQQ\FKSRGREQ\FKURĞOLQQDSR]LRPLH]LHPL
3áDV]F]\]QDFLĊFLDSRZLQQDE\üXVWDZLRQDZSU]\EOLĪHQLX
UyZQROHJOHGRSRZLHU]FKQL]LHPL
8U]ąG]HQLDQLHQDOHĪ\XĪ\ZDüGRFLĊFLDĪ\ZRSáRWyZ
NU]HZyZLLQQ\FKURĞOLQSU]\NWyU\FKSáDV]F]\]QDFLĊFLDQLH
MHVWUyZQROHJáDGRSRZLHU]FKQL]LHPL
2*Ï/1(2675=(ĩ(1,$
'27<&=Ą&(
(/(.7521$5=ĉ'=,
2675=(ĩ(1,(
1DOHĪ\SU]HF]\WDüZV]\VWNLHRVWU]HĪHQLDGRW\F]ąFH
EH]SLHF]HĔVWZDRUD]ZV]\VWNLHLQVWUXNFMH
1LH]DVWRVRZDQLHVLĊGRSRGDQ\FKZLQVWUXNFMLZVND]yZHN
PRĪHVSRZRGRZDüSRUDĪHQLHSUąGHPSRĪDULOXEFLĊĪNLH
REUDĪHQLDFLDáD
=DáąF]RQąLQVWUXNFMĊ]HZVND]yZNDPLQDOHĪ\]DFKRZDü
QDSU]\V]áRĞü
7HUPLQÄHOHNWURQDU]ĊG]LH´ZRVWU]HĪHQLDFKRGQRVLVLĊGR
]DVLODQHJREDWHULąEH]SU]HZRGRZRQDU]ĊG]LD
6=.2/(1,(
3URVLP\XZDĪQLHSU]HF]\WDü
LQVWUXNFMĊ1DOHĪ\]DSR]QDü
VLĊ]HOHPHQWDPLVWHUXMąF\PLL
PHWRGDPLSRSUDZQHJR
XĪ\ZDQLDXU]ąG]HQLD
1LJG\QLHSR]ZDODMG]LHFLRP
RVRERPRRJUDQLF]HQLDFK
IL]\F]Q\FKVHQVRU\F]Q\FKOXE
XP\VáRZ\FKDQLRVRERPEH]
RGSRZLHGQLHJRGRĞZLDGF]HQLD
OXEZLHG]\DQLRVRERPNWyUH
QLH]DSR]QDá\VLĊ]
LQVWUXNFMDPLQDXĪ\ZDQLHWHJR
XU]ąG]HQLD3U]HSLV\ORNDOQH
PRJąQDNáDGDüRJUDQLF]HQLD
RGQRĞQLHGRZLHNXRSHUDWRUD
1DOHĪ\SDPLĊWDüĪHRSHUDWRU
OXEXĪ\WNRZQLNSRQRVL
3ROVNL
3/