%(6&+5,-9,1*
'2(/
'LWJHUHHGVFKDSZRUGWJHEUXLNWYRRUKHWPDDLHQYDQJUDV
OLFKWRQNUXLGHQDQGHUHVRRUWJHOLMNHYHJHWDWLHRSRIQHWERYHQ
KHWPDDLYODN+HWPDDLYODNPRHWRQJHYHHUHYHQZLMGLJDDQGH
JURQG]LMQ8NXQWKHWJHUHHGVFKDSQLHWJHEUXLNHQYRRUKHW
VQLMGHQRIKDNNHQYDQKHJJHQVWUXLNHQERVMHVEORHPHQHQ
FRPSRVW
29(5=,&+7
$IEHHOGLQJ
$FKWHUVWHKDQGJUHHS
6FKDNHODDU
2QWJUHQGHOLQJVKHQGHO
9RRUVWHKDQGJUHHS
5DQGJHOHLGLQJ
7ULPPHUNRS
%HVFKHUPLQJ
6FKURHIJDW
2QGHUVWHNOHP
$FFXYULMJDYHNQRS
$IVQLMGPHV
6SRHODIGHNNLQJ
7DE
6SRHOEHVFKHUPLQJ
6SRHO
6SRHOEHKXL]LQJ
6OHXI
*DW
$QNHUJDW
*HOHLGLQJVVOHXI
6OHXWHO
6SRHO
$
5RWDWLHULFKWLQJ
%
%HVWHVQLMJHELHG
&
*HYDDUOLMNVQLMJHELHG
,1/(,',1*
8ZSURGXFWLVRQWZLNNHOGHQJHSURGXFHHUGYROJHQVGHKRJH
VWDQGDDUGHQYRRUEHWURXZEDDUKHLGHHQYRXGLJJHEUXLNHQ
JHEUXLNVYHLOLJKHLG$OVXKHWRSGHMXLVWHPDQLHURQGHUKRXGW
NXQWXKHWMDUHQODQJUREXXVWHQSUREOHHPORRVJHEUXLNHQ
%(22*'*(%58,.
'LWSURGXFWLVDOOHHQEHVWHPGYRRUJHEUXLNEXLWHQVKXLV
'LWSURGXFWLVRQWZRUSHQYRRUKHWPDDLHQYDQJUDVOLFKW
RQNUXLGHQDQGHUHVRRUWJHOLMNHYHJHWDWLHRSRIQHWERYHQGH
JURQG+HWPDDLYODNPRHWRQJHYHHUHYHQZLMGLJDDQGHJURQG
]LMQ
+HWSURGXFWPDJQLHWZRUGHQJHEUXLNWYRRUKHWWULPPHQYDQ
KHJJHQERVMHVRIDQGHUHYHJHWDWLHZDDUELMKHWPDDLYODNQLHW
HYHQZLMGLJDDQGHJURQGLV
$/*(0(1(
9(,/,*+(,'6:$$56&+8:,1
*(19225
+$1'*(5(('6&+$3
:$$56&+8:,1*
/HHVDOOHYHLOLJKHLGVZDDUVFKXZLQJHQHQLQVWUXFWLHV
]RUJYXOGLJGRRU+HWQHJHUHQYDQGHZDDUVFKXZLQJHQHQ
LQVWUXFWLHVNDQOHLGHQWRWHHQHOHNWULVFKHVFKRNEUDQGHQRI
HUQVWLJOHWVHO
%HZDDUDOOHZDDUVFKXZLQJHQHQLQVWUXFWLHVYRRUODWHUH
UDDGSOHJLQJ
'HWHUP³HOHNWULVFKJHUHHGVFKDS´LQGHZDDUVFKXZLQJHQ
YHUZLMVWQDDUXZRSDFFXDDQJHGUHYHQVQRHUORRV
KDQGJHUHHGVFKDS
75$,1,1*
/HHVGHLQVWUXFWLHVDDQGDFKWLJ
GRRU0DDNXYHUWURXZGPHW
GHEHGLHQLQJVNQRSSHQHQKHW
FRUUHFWHJHEUXLNYDQKHW
HOHNWULVFKJHUHHGVFKDS
6WDNLQGHUHQSHUVRQHQPHWHHQ
JHUHGXFHHUGHI\VLHNH
VHQVRULVFKHRIPHQWDOH
FDSDFLWHLWHQRIHHQJHEUHNDDQ
HUYDULQJHQNHQQLVRIPHQVHQ
GLHQLHWRSGHKRRJWH]LMQYDQ
GH]HLQVWUXFWLHVKHWJHEUXLN
YDQGLWHOHNWULVFKJHUHHGVFKDS
QRRLWWRH'HORNDOHZHWJHYLQJ
NDQGHOHHIWLMGYDQGHEHGLHQHU
EHJUHQ]HQ
1HGHUODQGV
1/