TC-MC 355/1
Art.-Nr.: 45.031.39 I.-Nr.: 21011
13
D Originalbetriebsanleitung
Metall-Trennmaschine
GB Original operating instructions
Metal cutting-off machine
F Instructions d’origine
Tronçonneuse à métaux
I Istruzioni per l’uso originali
Troncatrice per metallo
DK/ Original betjeningsvejledning
N Metal-kapmaskine
S Original-bruksanvisning
Metallkapsåg
CZ Originální návod k obsluze
Dělicí stroj na kov
SK Originálny návod na obsluhu
Rozbrusovačka na kov
NL Originele handleiding
Metaalsnijmachine
E Manual de instrucciones original
Tronzadora de metal
FIN Alkuperäiskäyttöohje
Metallinkatkaisukone
SLO Originalna navodila za uporabo
Rezalni stroj za kovino
H Eredeti használati utasítás
Fém-szétválasztógép
RO Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de tăiat metale
BG Оригинално упътване за
употреба
Циркуляр за метал
GR Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Μηχανή κοπής μετάλλων
P Manual de instruções original
Serra de metal
HR/ Originalne upute za uporabu
BIH Glodalica za metal
RS Originalna uputstva za upotrebu
Mašina za rezanje metala
PL Instrukcją oryginalną
Przecinarka do metalu
TR Orijinal Kullanma Talimatı
Profi l Kesme
EE Originaalkasutusjuhend
Metallilõikepink
Anl_TC_MC_355_1_SPK13.indb 1Anl_TC_MC_355_1_SPK13.indb 1 22.06.2022 08:25:2422.06.2022 08:25:24