GB
- 8 -
2. Layout and items supplied
2.1 Layout (Fig. 1/8)
A Trigger lever
B  Compressed air connection
C Magazine lever
D Magazine cover
E Magazine
F Level indicator
G Depth setting
H Trigger catch
I  Cover plate (external)
J  Cover plate (internal)
K Swivel air-outlet
2.2 Items supplied
Please check that the article is complete as 
specifi ed in the scope of delivery. If parts are 
missing, please contact our service center or the 
sales outlet where you made your purchase at 
the latest within 5 working days after purchasing 
the product and upon presentation of a valid bill 
of purchase. Also, refer to the warranty table in 
the service information at the end of the operating 
instructions.
• 
 Open the packaging and take out the equip-
ment with care.
• 
 Remove the packaging material and any 
packaging and/or transportation braces (if 
available).
• 
 Check to see if all items are supplied.
• 
 Inspect the equipment and accessories for 
transport damage.
• 
 If possible, please keep the packaging until 
the end of the guarantee period.
Danger!
The equipment and packaging material are 
not toys. Do not let children play with plastic 
bags, foils or small parts. There is a danger of 
swallowing or suff ocating!
• 
Oil bottle (without oil)
• 
Hexagon key 3 mm
• 
Hexagon key 4 mm
• 
Nipple
• 
500 staples in each of the following sizes: 16 
mm, 25 mm, 40 mm
• 
1000 nails in each of the following sizes: 25 
mm, 40 mm
• 
Air stapler
• 
Original operating instructions
• 
Safety information
3. Proper use
The stapler is a pneumatically operated tool desi-
gned for versatile use.
This equipment is designed for driving fi nishing 
nails and staples into wood and similar materials. 
Only use the types of nails/staples described in 
the “Technical data” section or illustrated on the 
information sign on the magazine. Never use any 
other nails/staples. Never use on hard surfaces 
such as stone, metal, etc., either.
The equipment is to be used only for its prescri-
bed purpose. Any other use is deemed to be a 
case of misuse. The user / operator and not the 
manufacturer will be liable for any damage or inju-
ries of any kind caused as a result of this.
Please note that our equipment has not been de-
signed for use in commercial, trade or industrial 
applications. Our warranty will be voided if the 
machine is used in commercial, trade or industrial 
businesses or for equivalent purposes.
Remember.
Too small a diameter of the hose and too 
long a hose line will result in loss of power.
4. Technical data
Max. permissible working pressure  .........  8.3 bar
Recommended pressure range ...............  6.3 bar
Air consumption  ....................  approx. 0.66 l/shot
Staple width  ............................................ 5.7 mm
Staple length  ......................................13 - 40 mm
Nail length  ..........................................10 - 50 mm
Recommended hose diameter  ................Ø 9 mm
Weight  ........................................... approx. 1.5 kg
Sound and vibration
Sound and vibration values were measured in ac-
cordance with EN 12549 and EN ISO 4871.
L
pC
 sound pressure level  ..................... 106 dB(A)
K
pA
 uncertainty  .......................................... 2.5 dB
L
WA
 sound power level   ....................... 99.7 dB(A)
K
WA
 uncertainty .......................................... 2.5 dB
Anl_TC_PN_50_GB_Korea.indb   8Anl_TC_PN_50_GB_Korea.indb   8 21.12.2022   10:55:5121.12.2022   10:55:51