EINHELL TC-SP 204 Operating Instructions

TC-SP 204
Art.-Nr.: 44.199.55 I.-Nr.: 21021
9
D Originalbetriebsanleitung
Stationäre Hobelmaschine
GB Original operating instructions
Stationary planer
F Instructions d’origine
Raboteuse stationnaire
I Istruzioni per l’uso originali
Pialla a  lo e spessore
DK/ Original betjeningsvejledning
N Stationær høvlemaskine
S Original-bruksanvisning
Stationär hyvel
CZ Originální návod k obsluze
Stacionární hoblovka
SK Originálny návod na obsluhu
Stacionárna hobľovačka
NL Originele handleiding
Stationaire schaafmachine
E Manual de instrucciones original
Cepilladora estacionaria
FIN Alkuperäiskäyttöohje
Oikotasohöylä
RUS Оригинальное руководство по
эксплуатации
Стационарный строгальный
станок
SLO Originalna navodila za uporabo
Stacionarni stroj za skobljanje
H Eredeti használati utasítás
Stacioneri gyalugép
GR Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Σταθερή ηλεκτρική πλάνη
Anl_TC_SP_204_SPK9.indb 1 19.06.2023 08:45:42

EINHELL TC-SP 204 Specifications

General

Power	1500 W
Feed rate	6 m/min
Idle speed	9000 RPM
Dust extraction	Yes
AC input voltage	230-240 V
AC input frequency	50 Hz
Planning width (max)	204 mm
Dust adapter diameter	100 mm
Thickness opening (max)	120 mm
Parallel guide tilt angle (max)	45 °
Surface planing material removal (max)	3 mm
Thickness planing material removal (max)	2 mm

Weight and Dimensions

Weight	27200 g
Package depth	850 mm
Package width	425 mm
Package height	465 mm
Package weight	31150 g
Feed table dimensions (W x D)	370 x 210 mm
Thicknessing table dimensions (W x D)	270 x 210 mm