11
GB
KOR
CHS
CHT
THA
IND
VIE
Removing the batteries / ሽ൘႞/ ಃԢԄ
Removing the batteries / ሽ൘႞/ ན߲࢟ߔ
Improper handling of the batteries may be
hazardous. Return the complete handheld unit to a
recycling station. Batteries must be removed from
the appliance before it is scrapped or recycled.
Never dispose used batteries with household waste.
2. Cut the connecting cables, remove the batteries,
put tape over the visible metal areas. Place
batteries in suitable packaging.
1. Batteries should always be run at before
removed. Ergorapido must be disconnected
from the charging station when removing the
batteries. Undo the screws. Carefully lift the hood.
ሽ൘ิ႕႗ዻຫဧዻ௴ઇၔ၁ጔጁఁఋ
႞ዜၕึ൘ዻხྨၔဋ႖ዽጨሲၡ፨ఝဧ
႞ዜၔႁጺဧၒചึ൘༘ጁఁఋ႞ዜၕ
ૺዻႁጺဧዻඓ႞ዜሽ൘
႞ጁఁఋ
ຫဧዽሽ൘௴ႜဧྐഅૺဉጀନ൘ხ
ྨཀఁఋ
2.
છᇛၦ๓ၕึ൘ዻધሽ൘႞ዽፎ
ၦพၦ௴ิึቇၦይ฿ၮఁఋ
႕႗ዽฦብሽ൘பཀఁఋ
1. ሽ൘႞ዻૺ႖ఋක࿘௴ხ
ൿ႔ጸၨጁఁఋ
ሽ൘႞ዻૺ႖
-ZOWZIXQLWൿ႔ᆚ႖༺ቇၦ
ึ൘ጁఁఋຫዝఁఋఴၡዻ
౹࿌൝ఁఋ
࣪࢟ߔࡼࠀಯݙࡩభถ્ࡒᆉሙă༿ᅲᑳࡼ၄
ߒᔝୈ႙ᒗૄ၃ᐶăᏴሾૅૄ၃۾۸ᒄ༄Lj༿
ᇗܘሌནሆ࢟ߔă
༆ࢃൗႯݝ֬Ԅთഺࠊঞࠔ၉ఖয়è
2. ༤ࣥೌሣ಄Ljಃ༶ԄƗᄤઑ֬ࣈඒ౼პഏ
ЎݜჿւèࢃԄ٩ᇉᄤ൨֙֬Ўሔᇖè
1. ಃԢԄఴƗ႒൚ᇛಙГၟނࣗèན߲࢟ߔ
ဟLjᇗܘገࣥఎErgorapidoᎧߠ࢟ᐶࡼೌă
୩༶ઋරèཱིྖ׀กఖۉϷè