Elkay EZFSTL8 1F Series User Manual

PAGE 7 0000000801 (Rev. B - 08/14)
EZF(S)TL8*1F, 2F EZF(S)TLR8*1F, 2F LZF(S)TL8*1F, 2F LZF(S)TLR8*1F
BUBBLER DETAIL VANDAL RESISTANT BUBBLER DETAIL
DETALLE DEL GRIFO RESISTENTE AL VANDALISMO
DETALLE DEL GRIFO
DETAIL DU BARBOTEUR
NOTE:
:KHQLQVWDOOLQJUHSODFHPHQWEXEEOHUDQGSHGHVWDOWLJKWHQ
ORFNQXWRQO\WRKROGSDUWVVQXJLQSRVLWLRQ'R1RW
2YHUWLJKWHQ
NOTA:
$OLQVWDODUHOJULIR\SHGHVWDOGHUHHPSOD]RDSULHWHODWXHUFD
XQLFDPHQWHSDUDPDQWHQHUODVSLH]DVHQXQD
SRVLFLRQDGMXVWDGD1RGHGHDSUHWDUVHGHPDVLDGR
REMARQUE:
/RUVGH/¶LQVWDOODWLRQGXEDUERWHXUGHUHPSODFHPHQWRXGXVRFOH
VHUH]ODYLVD¿QGHPDLQWHQLUOHVHOHPDQWVHQSODFH
1H3DV6HUUHU7URS)RUWHPHQW
Basin
(VWDQTXH
Bassin
FIG. 6
10
/RFNQXW
7XHUFDGH)LMDFLyQ
eFURXGH%ORFDJH
DESCRIPTION DU BARBOTEUR RESISTANT AU VANDALISME
FIG. 5
Cleaning the strainer
7RFOHDQWKHVWUDLQHUXQVFUHZWKHFDSRIWKH
solenoid valve. Remove screen and rinse
WKRURXJKO\ZLWKZDWHU,QVHUWVFUHHQEDFN
LQWRVROHQRLGYDOYHDQGVFUHZFDSRQ0DNH
VXUHWKHRULQJLVSODFHGSURSHUO\
/LPSLH]DGHO¿OWUR
3DUDOLPSLDUHO¿OWURGHVDWRUQLOOHODWDSDGH
ODYiOYXODVROHQRLGH5HWLUHODPDOOD\HQMXDJXH
DIRQGRFRQDJXD,QVHUWHQXHYDPHQWHOD
PDOODHQODYiOYXODVROHQRLGH\DWRUQLOOHOD
WDSD$VHJXUHVHGHTXHHOUHWpQDQXODU
TXHGHFRORFDGRFRUUHFWDPHQWH
3RXUQHWWR\HUOH¿OWUHGpYLVVHUOHERXFKRQGX
URELQHWpOHFWURPDJQpWLTXHRXpOHFWURURELQHW
5HWLUH]O¶pFUDQHWULQFH]OHiIRQGVRXVO¶HDX
5HPHWWH]O¶pFUDQHQSODFHGDQVO¶pOHFWURURELQHW
SXLVUHYLVVH]OHERXFKRQ$VVXUH]YRXVTXHOH
MRLQWWRULTXHHVWFRUUHFWHPHQWSRVLWLRQQp
1HWWR\DJHGX¿OWUH
FIG. 7
35
11
28
31
33
32
31

Elkay EZFSTL8 1F Series Specifications

General

Power	115V/60Hz
Material	Stainless Steel
ADA Compliant	Yes
Brand	Elkay
Model	EZFSTL8 1F
Mounting Location	Indoor
Type	Filtered
Filtration	Yes
Power Consumption	370 Watts
Cooling Capacity	8 GPH (gallons per hour)
Refrigerant	R134a
Bottle Filling Activation	Sensor
Hot Water Capacity	Not applicable
Cold Water Capacity	8 GPH
Water Connection	3/8" O.D. Tubing