Elmo k-100sm - TROUBLE SHOOTING HINTS

31
W hen the pr ojector fai ls t o
ope r ate
Ch ec k to see if the power cord is
co
rre ct ly p lu gged in,
Wh en t he projec t o r la mp f a il s to
lig ht :
Check to see if the lamp is positively
p lu gged in to the socket ,
Check
the op eration switch pos iti on ,
Is
n' t set at j) ?
When the threaded film fails to
teach the take-up reel :
Is the f
il m type selection lever
[R S ] cor r ect ly set up in conf or mi ty
with the type of fi lm to be run?
I s the f i I m I eader end properly
tr im med?
Check the f i I m perforat ions for
damage and spl iced jo int.
Is the lens hol der fitted correct l y?
Is th e fro nt cover mounted in proper
way?
No f il m threading is e ff ected without
the fr ont cover fit te d,
Is
the projection lev er ° position?
In case t he last portion of film
remains In the proj ector , when
the f ilm is rewound through the
film pa th .
Turn the operation sw it ch to 0[/
then pul l out the fi lm fr om the
pro j ect or ,
Heat proof glass is not broken but
originally split into two piec es
to a ll ow expansio n and contrac -
tion
Der P roJektor l auft ni cht an :
Prufen, ob das _ etzkabel fest in der
der Buchse sitzt. Feststellen, ob die
Hau pts i cher ung defe kt i st.
Die P rojektions l ampe bre nn t
nic ht :
Is t die Lampe k orrekt in Sockel und
Hal
terung eingepa,Bt?
S te ht der Zent ra l sc hal ter In der
r i chtigen Ste ll ung?
D ie automatische Ei nfadelung
fu n ktioniert ni cht :
Is t das r icht ige F i lmfo rma t fur den
zu ver wendenden F ilm eingeste ll t ?
Is t d er Fi lmanfang mit dem Fi lman·
schneider ri cht ig an geschnitten ?
Pr ufen Sie, ob die Perforation des
Film s oder Kleb este llen besc hadigt
sind , Ist der o bjektivhalter angeklappt
u nd e inger as tet? Ist die vordere
Abdeckung rich ti g befestigt ?
Ist der Hebel fur Sl ow M ot i on l
Stillstandsprojektion inder richtigen
Stellung?
W icht ig fU r RU ckwartstra nsp or t
des F il ms durch den Fil mkanal .
Nac
hd em der Fi 1m nicht mehr
transportiert wi rd , den Zentralschal·
ter in Posi t ion 0[/ bringen. Das
En de des Fi I ms kann dann durch
Ieic hte s Ziehen aus dem Filmkanal
genommen we rden .
Das in
die Lampenabdeckun g
eingebaute Wa r meschutzfilter ist
zweiteilig , damit es sich ausdehnen
ka nn. Di e Te il ung lauf t diago nal
d
ur ch das Fi lt er.
Quand
Ie projecte ur refuse de
de marrer :
Ver ifier que Ie cordon secteur est
branche ,
Ver if i er l' etat du fusib le.
Quand la lam pe du proj ect eu r ne
s'allume
pas :
Ver ifi er si Ie filam ent n'est pas
coupe et si le s broches de connexion
sont bien enf once es dans la do ui ll e,
Le co mmutateur general n' est · il pas
s ur la position j) ?
L orsque Ie film n' atteint pas la
bobine receptri ce au moment du
chargeme nt Auto
Le levier de selection du fo rmat
(RI S ) es t - il pl ace conf o rm em ent au
type de
film pr o jete (S up er 8, Si n gle
81Sta nd ard 8 ) ?
L'extremite de I 'am orce a· t-ell e ete
convenabl em ent ca l i br ee ?
Verifier les perforations : cer ta in es
peuvent etre dechirees ou f endues ,
Le porte-ob j ectif ba sc ul ant es t - il
co rr ectement positionne ?
Le l ev ier de fonctions n'est -il pas
sur la posit ion " O"( arret su r image)?
Au cas ou I' ext r em i te du fi lm
demeurer
ai t da ns Ie pro J ecte ur,
apres r eembobinage par Ie cou -
loir
de proje c tion .
Tourner Ie com muta teur rotati f s ur
la position " of/ ", puis t ir er a la
main
Ie film h ors de l'appar ei l.
Le verre an ti -cal onque n' est pas
brise , mais dispose en deu x part ies
lors de la f a bricat i on af in de
suppo r ter les cont r actions et
expa nsions co nsecu tives aux dif -
f erences t he
rm iques .