Elvox Vimar K40515.R User Manual

17
K40515.R
(*) Interruptor BUS POWER
Paraelusosinalimentadoradicional,coloqueelBUSPOWERenON(predeterminadodefábrica).
Paraelusoconalimentadoradicional,espreferibleposicionarelBUSPOWERenOFF,paraevitar
sobrecargasenlainstalacióncuandonoseaoperativoestealimentador.
Notas acerca de la alimentación del dispositivo
- Con alimentación por Bus o auxiliar
Unavezalimentado,eldispositivotardaunos60segundosenestaroperativo.Durantelafasede
puestaenmarcha,despuésdepermanecerencendidojodurante5segundos,elLEDempieza
apulsaryluegoparpadea:encendidodurante0,2segundos,apagadodurante0,8segundos.El
dispositivoestáoperativocuandoelLED
• parpadeaestandoencendidodurante0,8segundos,apagadodurante0,2segundos:eldispositivo
estálistoyalaesperadeconguración;
• estáapagadojo:eldispositivoestáconguradoynohaynoticacionessinleer;
• estáencendidojo:eldispositivoestáconguradoyhaynoticacionessinleer.
Encasodereiniciodespuésdeunaactualización,lafasedepuestaenmarchapuedetardarmás
tiempo.
- Con alimentación por USB
Unavezalimentado,eldispositivotardaunos40segundosenestaroperativo:elPCdetectaelpuerto
serie(pararealizarlaconguraciónconSaveProg)ylaunidaddedisco(pararealizarlaactualización
deldispositivo).ElLEDylapantallapermanecenapagadosalnoestaralimentados.
- Modo ahorro energético
Estaconguraciónesirrelevanteencasodeusoconalimentadoradicional.
Sinalimentadoradicional,cuandoestáactivadoelmodoahorroenergético,lapantallaseenciendesolo
silainstalacióndevideoporteroestáenreposo(ningúnotrodispositivoconpantallaencendida).Delo
contrario,lapantallapermaneceapagadayunaseñalacústicainformaalusuariodelaimposibilidad
deencenderse.Encasodellamadaoconversaciónnoprioritariaencurso(autoencendido,
intercomunicante,llamadaamóvil)oencendidoporotrosmotivos(navegaciónporelmenúdeajustes,
consultadelregistrodellamadas,etc.),lapantallaseapagainstantáneamenteencasodellamada
prioritariadirigidaacualquierdispositivodelainstalación.
Esposiblerealizarunainstalacióndevideoporteroconunalimentadordelsistemayhasta14aparatos
internosart.desprovistosdealimentadoradicionalyconelmodoahorroenergéticoactivado.
Desactivandoelmodoahorroenergético,esposibleencendersimultáneamentevariosvideoporterosy
disfrutardelasfuncionesdeldispositivosinlaslimitacionespreviamentedescritas,eninstalacionesde
hasta 4 aparatos internos art. .
(*) Interruptor BUS POWER
Paraumautilizaçãosemalimentadorsuplementar,posicioneoBUSPOWERemON(factorydefault).
Paraumautilizaçãocomalimentadorsuplementar,épreferívelposicionaroBUSPOWERemOFF,
paraevitarumasobrecargadainstalaçãonocasodeoalimentadorsuplementarnãoestaroperativo.
Notas sobre a alimentação do dispositivo
- Com alimentação a partir de bus ou auxiliar
Umavezligadoàalimentação,odispositivodemoracercade60segundosaestaroperativo.Durantea
fasedearranque,oLEDdoenvelope,depoisdesetermantidoacesoxodurante5segundos,começa
apulsare,nalmente,piscacomdeterminadostempos:acesopor0,2segundos,apagadopor0,8
segundos.OdispositivoestáoperativoquandooLEDdoenvelope
• piscacomdeterminadostempos,acesopor0,8segundos,apagadopor0,2segundos:odispositivo
estáprontoeàesperadeconguração;
• estáapagadoxo:odispositivoestáconguradoenãohánoticaçõesnãolidas;
• estáacesoxo:odispositivoestáconguradoehánoticaçõesnãolidas.
Emcasodereinicializaçãoapósumaatualização,afasedearranquepodeexigirmaistempo.
- Com alimentação de USB
Umavezligadoàalimentação,odispositivodemoracercade40segundosaestaroperativo:oPC
detetaaportasérie(atravésdaqualfazaconguraçãocomSaveProg)eaunidadedisco(atravésda
qualfazaatualizaçãododispositivo).OsLEDseoecrãmantêm-seapagadosenquantonãoestão
alimentados.
- Modo de poupança de energia
Estadeniçãoéirrelevanteemcasodeutilizaçãocomumalimentadorsuplementar.
Semalimentadorsuplementar,quandoomododepoupançadeenergiaestáativo,oecrãsóseacende
seosistemadovideoporteiroestiveremrepouso(nenhumoutrodispositivocomecrãligado).Caso
contrário,oecrãmantém-sedesligadoeumfeedbacksonoroinformaoutilizadordaimpossibilidade
deseligar.Noscasosdechamadaouconversaçãonãoprioritáriasemcurso(autoacendimento,
intercomunicante,chamadaparatelemóvel)oudeacendimentoporoutrosmotivos(navegaçãono
menudedenições,consultadoregistodechamadas,etc.),oecrãseráinstantaneamentedesligado
emcasodechamadaprioritáriadirigidaaumdispositivoqualquerdosistema.
Épossívelrealizarumsistemadevideoporteirocomumúnicoalimentadordesistemaeaté14postos
internosart.desprovidosdealimentadorsuplementarecomomododepoupançadeenergiaativo.
Desativandoomododepoupançadeenergiaépossívelligarsimultaneamenteváriosvideoporteiros
eusufruirdasfunçõesdodispositivosemaslimitaçõesanteriormentedescritas,emsistemascomaté
4 postos internos art. .
(*) Διακόπτης BUS POWER
Γιαχρήσηχωρίςσυμπληρωματικότροφοδοτικό,τοποθετήστετονδιακόπτηBUSPOWERστη
θέσηON(εργοστασιακήπροεπιλογή).
Γιαχρήσημεσυμπληρωματικότροφοδοτικό,συνιστάταινατοποθετήστετονδιακόπτη
BUSPOWERστηθέσηOFF,ώστενααποφευχθείηυπερφόρτωσητηςεγκατάστασηςστην
περίπτωσηπουδενλειτουργείτοσυμπληρωματικότροφοδοτικό.
Σημειώσεις για την τροφοδοσία του μηχανισμού
- Με τροφοδοσία από το bus ή βοηθητική τροφοδοσία
Μετάτηντροφοδοσία,απαιτούνταιπερίπου60δευτερόλεπταγιανακαταστείλειτουργικόςο
μηχανισμός.Κατάτηφάσηεκκίνησης,ηλυχνίαLEDτουφακέλου,αφούπαραμείνεισταθερά
αναμμένηγια5δευτερόλεπτα,ξεκινάναπάλλεταικαιτέλοςαναβοσβήνειγιαταεξήςχρονικά
διαστήματα:ανάβειγια0,2δευτερόλεπτακαισβήνειγια0,8δευτερόλεπτα.Ομηχανισμός
λειτουργείότανηλυχνίαLEDτουφακέλου
• αναβοσβήνειγιαταεξήςχρονικάδιαστήματα-ανάβειγια0,8δευτερόλεπτα,σβήνειγια0,2
δευτερόλεπτα:ομηχανισμόςείναιέτοιμοςκαισεαναμονήδιαμόρφωσης,
• είναισβηστή:ομηχανισμόςείναιδιαμορφωμένοςκαιδενυπάρχουνειδοποιήσειςπουδεν
έχουναναγνωσθεί,
• ανάβεισταθερά:ομηχανισμόςείναιδιαμορφωμένοςκαιυπάρχουνειδοποιήσειςπουδεν
έχουναναγνωσθεί.
Στηνπερίπτωσηεπανεκκίνησηςμετάαπόενημέρωση,μπορείνααπαιτείταικάποιοςχρόνος
γιατηνολοκλήρωσητηςφάσηςεπανεκκίνησης.
- Με τροφοδοσία από USB
Μετάτηντροφοδοσία,απαιτούνταιπερίπου40δευτερόλεπταγιανακαταστείλειτουργικόςο
μηχανισμός:οΗ/Υανιχνεύειτησειριακήθύρα(μέσωτηςοποίαςγίνεταιηδιαμόρφωσημετο
SaveProg)καιτημονάδαδίσκου(μέσωτηςοποίαςγίνεταιηενημέρωσητουμηχανισμού).Η
λυχνίαLEDκαιηοθόνηπαραμένουναπενεργοποιημένεςκαθώςδεντροφοδοτούνται.
- Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας
Αυτήηρύθμισηδενείναισχετικήότανχρησιμοποιείταισυμπληρωματικότροφοδοτικό.
Χωρίςσυμπληρωματικότροφοδοτικό,ότανηλειτουργίαεξοικονόμησηςενέργειαςείναι
ενεργοποιημένη,ηοθόνηανάβειμόνοεάνηεγκατάστασηθυροτηλεόρασηςβρίσκεται
σεκατάστασηαδράνειας(κανέναςάλλοςμηχανισμόςμεοθόνηαναμμένη).Σεαντίθετη
περίπτωση,ηοθόνηπαραμένειαπενεργοποιημένηκαιέναςηχητικόςτόνοςενημερώνειτον
χρήστηότανδενμπορείναενεργοποιηθεί.Στηνπερίπτωσηπουυπάρχεισεεξέλιξηκλήσηή
συνομιλίαπουδενέχειπροτεραιότητα(αυτόματηενεργοποίηση,κλήσηενδοεπικοινωνίας,
κλήσηπροςφορητήσυσκευή)ήενεργοποίησηςγιαάλλουςλόγους(πλοήγησηστομενού
ρυθμίσεων,άνοιγμαμητρώουκλήσεωνκλπ.),ηοθόνηθααπενεργοποιηθείστιγμιαίαστην
περίπτωσηκλήσηςμεπροτεραιότηταπροςένανοποιονδήποτεμηχανισμότηςεγκατάστασης.
Μπορείτεναδημιουργήσετεμιαεγκατάστασηθυροτηλεόρασηςμεένατροφοδοτικό
συστήματοςκαιέως14εσωτερικούςσταθμούςκωδ.χωρίςσυμπληρωματικότροφοδοτικόκαι
μετηλειτουργίαεξοικονόμησηςενέργειαςενεργοποιημένη.
Εάναπενεργοποιηθείηλειτουργίαεξοικονόμησηςενέργειας,είναιδυνατήηταυτόχρονα
ενεργοποίησηπολλώνθυροτηλεοράσεωνκαιηχρήσητωνλειτουργιώντουμηχανισμούχωρίς
τουςπεριορισμούςπουπεριγράφηκανπαραπάνω,σεεγκαταστάσειςμεέως4εσωτερικούς
σταθμούςκωδ..
BUS POWER   (*)
.(  ) "" ON  BUS POWER       
    "" OFF  BUS POWER   

     
.         
    
  BUS      -
 LED       .    60        
  :        5          
 LED       . 0.8    0.2
 

   : 0.2     0.8         •
   
          :    •
.         :    •
.               
USB      -
)      :    40        
 LED  .(    )   (SaveProg      
.

       
   -
.      

   
                  
          .(     )   
)              .   
    )     (       
             (      
.   
       14          
.       
                  
.     4           

Elvox Vimar K40515.R Specifications

General

Brand	Elvox
Model	Vimar K40515.R
Category	Intercom System
Language	English