GB User’s manual ............................................................... 7
D Bedienungsanleitung ..............................................15
F Manuel Utilisateur ....................................................23
I Manuale di istruzioni ...............................................31
NL Gebruikershandleiding ...........................................39
E Manual de usuario ....................................................47
PL Instrukcja obsługi .....................................................55