Emerson EL-O-MATIC EL35 - Page 22

22
Español
ATEX Guía de Referencia de EL Actuadores eléctricos
DOC.ATX.EL.1 Rev.: C
Febrero 2012
Type:
U: V
I: A
f: Hz
Cable compatible with a temperature
of 130°C
II 2 G Ex db IIB T4
DEKRA 12ATEX0001 X
0344
Serial No.:
Year of manufacturing:
Emerson, Hengelo 7556BR, NL
EL 150
240
0.5
50
}
TYPE
SERIAL No.
WWW.EL-O-MATIC.COM
EL XXXX XXXXX XXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
TM
2.4 Condiciones especiales para un uso
seguro (ATEX).
1 Temperatura ambiente: -20° ... +60°C
Tamaño del actuador
Especicaciones de la
fuente de alimentación
Actuador eléctrico
antideagrante
ATEX Ex db
2 Póngase en contacto con Emerson para obtener infor-
mación sobre las dimensiones de las uniones a prueba
de fuego.
2.2 Ejecución aprobada por ATEX
ADVERTENCIA
* El actuador eléctrico EL antideagrante (Ex db) certica-
do por ATEX es un equipamiento del grupo II y categoría
2 diseñado para utilizarse en zonas propensas a la
formación de atmósferas explosivas debido a mezclas de
aire y gases, vapores o neblinas.
Por lo tanto el actuador eléctrico, certicado ATEX
ininamable (Ex db) se puede utilizar en (ATEX) zonas
clasicadas 1 y 2 (Gases)
2.3 Instrucciones de instalación ATEX
1 El dispositivo de la entrada del cable y los elementos
de cierre de aberturas inusitadas deben estar de un tipo
cubierta a prueba de ama certicado, conveniente para
las condiciones del uso e instaladas correctamente.
2 El cable y las glándulas de cable a prueba de calor se
deben utilizar, conveniente para las temperaturas por lo
menos de 130°C.
3 Si el actuador EL se conecta a una fuente separada de
calefacción o de refrigeración, tales como un contenedor
o un sistema de conducción con calefacción o refrigera-
ción, la transferencia de temperatura no debe causar que
el actuador sobrepase el nivel de temperatura ambiente
determinado (Tamb = -20°C ... +60°C).
4 Las dimensiones del cableado para conexiones a tierra
externas es de 4 mm² (12 AWG), mientras que para las
conexiones a tierra internas el máximo es de 2,5 mm²
(22-12 AWG)
5 Los conectores ciegos o los collarines de cable se deben
meter en las entradas de los cables con un mínimo de
5,5 enrosques.
6 Al reemplazar los tornillos de la tapa, utilice tornillos que
sean compatibles con ISO 3506 con clase de propiedad
A2-70.
Tamaño del actuador
2.1 Ejecución contra la intemperie
* El actuador debe aislarse electrónicamente antes de
iniciarse cualquier tarea de (des)ensamblaje.
* Antes de proceder al montaje o (des)ensamblaje del
actuador, consulte las secciones pertinentes del presente
manual.
Especicaciones de la
fuente de alimentación
Dimensiones de la conexión eléctrica
2 Identicación