Руководство по эксплуатации
Контроллеры EXD-SH1/2 для шаговых ЭРВ с
возможностью коммутации к сети ModBus
Emerson Climate Technologies GmbH www.climate.emerson.com/en-gb Date: 29.07.2020
Am Borsigturm 31 I 13507 Berlin I Germany EXD-SH12_OI_EN_DE_FR_IT_PL_RU_0720_R04_865917.docx
Общая информация:
Контроллеры EXD-SH1/2 являются самодостаточными устройствами для
управления температурой и перегревом. Контроллер EXD-SH1 предназначен
для управления одним шаговым расширительным клапаном с биполярным
двигателем, а EXD-SH2 – двумя независимыми расширительными клапанами
с биполярным двигателем.
Таблица возможных применений:
Контур 1: Основная функция
Контур 2: Основная функция
EXD-SH1
Контроль температуры или
перегрева
EXD-SH2
Контроль температуры или
перегрева
Контроль перегрева
Примечание:
У EXD-SH2 можно использовать только контур 1. В этом случае надо
запретить использование контура 2, изменив нужным образом параметр
C2. Датчики и клапаны для него также не нужны.
Коммутация к сети ModBus описывается не в данном документе, а в
соответствующем Техническом Бюллетене.
Технические данные:
24 В AC/DC +10%/-10% 50/60 Гц
EXD-SH1: 25 ВА EXD-SH2: 50 ВА
Съёмные винтовые для провода 0,14 - 1,5 мм
2
Датчики температуры
ECN-N… / TP1… (для температур до -45°C)
ECN-Z… (для сверхнизких температур до -80°C)
Окружающая
температура / рабочих
0…+50°C
кабеля между EXD-SH и
50 см
AWG 18 поперечное сечение (≥ 1 мм
2
)
PT5N, PT5N-FLR или логометрические датчики
Выходной ток
аварийного реле
Резистивная нагрузка 24 В AC/DC, 1 A
Индуктивная нагрузка 24 В AC/DC, 0.5 A
Во время работы и/или выключенного питания
Клапаны: EX4-8 (EX4-7-FLR), CV4-7
На стандартную DIN - рейку
Маркировка
,
Внимание:
EXD-SH1/2 (EXD-PM, ECP-024) являются потенциальными источниками
воспламенения и не соответствуют требованиям ATEX. Установка только
во взрывобезопасной среде. Для горючих хладагентов использовать
только разрешенные клапаны и кабели!
Размеры (мм):
Инструкции по безопасности:
• Прочитайте инструкцию полностью. Неправильное подключение может
стать причиной выхода из строя контроллера, поломки системы или
травмы.
• Продукт предназначен для использования персоналом, имеющим
специальное образование и соответствующие навыки.
• Перед монтажом или сервисным обслуживанием отсоедините
электропитание от системы и устройства.
• Не включайте установку, пока не будут проведены все необходимые
подключения.
• Не подавайте питание на контроллер до окончания монтажа.
• Проводите электрические подключения в соответствии с местными
стандартами.
• Входы не изолированы, используйте «сухие» контакты.
• Утилизация: Электронные и электрические отходы НЕ ДОЛЖНЫ
утилизироваться вместе с другими коммерческими отходами.
Обязанность пользователя передать их в предназначенное место для
безопасной переработки электрического и электронного оборудования
(директива 2012/19/
EU). Дополнительную информацию можно получить
в местном центре по экологической утилизации отходов.
Прямое управление температурой
(Работа в качестве контроллера температуры)
Открытие клапана %
1tbd
100%
Температура
0%
1tAL 1tst 1tAH
Обратное управление температурой
(Работа в качестве контроллера температуры)
Открытие клапана %
1tbd
100%
Температура
0%
1tAL 1tst/ 1tAH
Электрические подключения:
• При проведении электрических подключений пользуйтесь схемой.
• Внимание: Размещайте контроллер и провода датчиков на расстоянии
минимум 30 мм от кабелей питания.
• При подключении EXV-M… (электрический разъём клапана)
соблюдайте следующий порядок подключения:
EXV-M…: WH: Белый; BK: Чёрный; BN: Коричневый; BL: Синий
• Цифровые входы DI1 (EXD-SH1/SH2) и DI2 (EXD-SH2) предназначены для
соединения EXD-SH1/2 и системного контроллера верхнего уровня (если
Modbus не используется). Внешние цифровые входы должны иметь «сухие»
контакты и их состояние должно зависеть от работы компрессора.
Компрессор запускается / работает
Внимание: Подключение любого из входов EXD-SH1/2 к напряжению
питания приведёт к повреждению EXD-SH1/2.