Emerson Liebert NXC 60kVA - Chapter 5 UPS Operation Introduction (Continued); 5.3 Procedures For Transfer Between Operation Modes; 5.3.1 Transfer From Normal Mode To Battery Mode; 5.3.2 Transfer From Normal Mode To Bypass Mode

9^Wfj[h+KFIEf[hWj_ed?djheZkYj_ed*-
D
Dej[

Fh[ii_d]j^[7B7HC9B;7Ha[oYWdY[bij^[WkZ_Xb[WbWhcXkjb[Wl[ij^[WbWhcc[iiW][Z_ifbWo[Zkdj_bj^[WbWhc
YedZ_j_ed_ih[Yj_\_[Z$

($9bei[j^[cW_dj[dWdY[XofWiiim_jY^G)m^[dj^[KFI_i_di_d]b[ceZkb[ceZ[$
)$7jj^[cec[dj"j^[cW_dj[dWdY[XofWiifWhWbb[bim_j^j^[KFIijWj_YXofWii$
*$J^[B9:Z_ifbWoiCW_dj$im$Ybei[Z$
+$:_iYedd[Yjj^[ekjfkjim_jY^G+WdZd[kjhWbb_d[im_jY^G,$ 
7jj^[cec[dj"j^[beWZ_ifem[h[ZXoj^[cW_dj[dWdY[XofWiiZ_h[Yjbo$
9Wkj_ed

M^[dj^[KFI_i_dcW_dj[dWdY[ceZ["j^[beWZ_idejfhej[Yj[ZW]W_dijWXdehcWbcW_diikffbo$

,$Fh[ii_d]j^[;FEXkjjedijefij^[ef[hWj_ede\h[Yj_\_[h"_dl[hj[h"ijWj_Yim_jY^WdZXWjj[ho"Xkjj^_iWYj_ed
m_bbdejW\\[Yjj^[cW_dj[dWdY[XofWiifem[hj^[beWZdehcWbbo$
Dej[

?dcW_dj[dWdY[ceZ["j^[beWZ_iZ_h[Yjbo\[ZXoj^[cW_difem[h_dij[WZe\j^[fkh[79fem[h\hecj^[_dl[hj[h$

-$?\j^[KFI^Wi_dj[hdWbXWjj[ho"ki[j^[if[Y_Wbjeebjeef[dj^[XWjj[hoYecfWhjc[djZeeh"j^[dm[WhWhY
fh[l[dj_l[]bel[ijeZ_iYedd[Yjj^[j^h[[j[hc_dWbi87J!M('"M''"87JøM'/"M&."WdZ87JDM(&"
M'&"i[[<_]kh[+ø)\ehZ[jW_bi$?\j^[KFI^Wi[nj[hdWbXWjj[ho"Z_iYedd[Yjj^[Yehh[ifedZ_d]im_jY^e\j^[
[nj[hdWbXWjj[ho$
Figure 5-3 Schematic diagram for disconnecting terminals of the internal battery
.$:_iYedd[Yjj^[h[Yj_\_[h_dfkjim_jY^G'WdZXofWii_dfkjim_jY^G($ 
7jj^[cec[dj"Wbbj^[_dj[hdWbfem[hikffbo_iYbei[ZWdZj^[B9:Ze[idejZ_ifbWoWdoceh[$
MWhd_d]

'$?\j^[cW_dj[dWdY[_ih[gk_h[Z"mW_j'&c_dkj[i\ehj^[_dj[hdWb:9XkiYWfWY_jWdY[Z_iY^Wh]_d]$
($J^[fWhjie\KFIY_hYk_jiWbie^Wl[^WpWhZekilebjW]["j^ek]^j^[h[Yj_\_[h_dfkjim_jY^"XofWii_dfkjim_jY^WdZ
XWjj[hoim_jY^Wh[Z_iYedd[Yj[Z$J^[h[\eh["j^[KFIcW_dj[dWdY[_iik_jWXb[\ehgkWb_\_[Zf[hiedd[bedbo$  

+$)$+ JhWdi\[h<hecCW_dj[dWdY[CeZ[JeDehcWbCeZ[
J^[\ebbem_d]fheY[Zkh[im_bbjhWdi\[hj^[cW_dj[dWdY[XofWiiikffboceZ[e\j^[KFIjej^[dehcWbceZ[$ 
B_[X[hjDN9,&aL7KFI  Ki[hCWdkWb