Emmaljunga KITE 150 - Page 94

SE
EN
BG
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GR
HR
HU
IS
IT
LT
LV
NL
NO
PL
RO
SVK
ML
PT
RS
RU
SL
TR
186 V.1.1 187V.1.1
TAGĦRIF IMPORTANTI DWAR IS-SIGURTÀ
IMPORTANTI – AQRA L-ISTRUZZJONIJIET TAJJEB
QABEL TUŻA U ŻOMMHOM GĦAL REFERENZA
FUTURA. Is-sigurtà tat-tifel/tia tiegħek tista’ tiġi
affettwata jekk ma ssegwix dawn l-istruzzjonijiet.
TWISSIJA
• Qatt tħalli t-tfal waħedhom
• Żgura ruħek li l-apparati li jinqau jkunu mdaħħlin
f’posthom qabel tużahom
• Biex tevita xi korriment żgura ruħek li t-tfal ma jkunux
ħdejk meta tiftaħ u titwi dan il-prodott
• Tħallix lit-tfal jilagħbu b’dan il-prodott
• Uża ċ-ċinga appena t-tfal jibdew joqogħdu bilqiegħda
waħedhom
• Dan it-tip ta’ siġġu m’hux addattat biex joqogħdu tfal
taħt is-6 xhur
• Dejjem uża s-sistema ta’ trażżin
• Iċċekkja li l-apparati li jinqau jkunu mdaħħlin sewwa
wara li tkun poġġejthom f’posthom l-pramm jew f’xi
tip ta’ siġġu għat-tfal
• Dan il-prodott m’hux tajjeb għall-ġiri jew għalliskejzjar
Twissija skont EN1888-2:2018
TWISSIJA
• Inti responsabbli għas-sigurtà tat-tifel/tia.
• It-tfal għandhom ikunu marbutin kull ħin u qatt
m’għandhom jitħallew waħedhom mingħajr
superviżjoni.
• It-tifel/tia m’għandhomx ikunu f’pożizzjoni li jinqabdu
f’partijiet li waqt li jsiru l-aġġustamenti.
• Il-vettura teħtieġ manutenzjoni regolari mill-utent.
• It-tagħbija żejda, it-tiwi skorrett u l-użu ta’ aċċessorji
mhux approvati jistgħu jikkawżaw ħsara lit-tifel/
tfal tiegħek u/jew jagħmlu l-ħsara lill-vettura jew
ikkissruha.
• Żomm ’il bogħod min-nar.
• Aqra l-istruzzjonijiet.
INFORMAZZJONI IMPORTANTI DWAR IL-KOMPATIBILITÀ
Jekk għandek bżonn tidentika dan il-prodott hemm stiker li turi
l-isem tal-mudell u n-numru tas-serje li tkun fuq ix-chassis / Sedil /
Carrycot
CHASSIS
Din il-vettura hija adattata biss għat-trasport ta’ tifel/a wieħed/waħda
(1) b’piż massimu ta’ 22 kg jew 4 snin, skont liema minnhom jiġi
l-ewwel. Uża l-pram għan-numru ta’ tfal li hu maħsub għaliha. It-trej
tax-xiri għandu limitu ta’ piż massimu ta’ 5 kg. Dejjem poġġi l-itqal
oġġetti f’nofs it-trej. Il-pram titlef l-istabbiltà tagħha jekk il-piż t-trej
ikun imqassam b’mod irregolari.
AĊĊESSORJI
Jekk jogħġbok uża aċċessorju awtorizzat wieħed kull darba biss, eż.
Informazzjoni Importanti - TWISSIJA
• Jekk xi parti minn dan il-manwal mhix ċara jew teħtieġ tiġi
spjegata aktar, jekk jogħġbok ikkuntattja bejjiegħ bl-imnut
awtorizzat ta’ Emmaljunga, u jkun jista’ jgħinek.
• Timmodikax dan il-prodott għaliex jista’ jikkomprometti s-sigurtà
tat-tifel/tia tiegħek. Il-manifattur MHUWIEX responsabbli għal
kwalunkwe modika li ssir lill-prodott.
• Tpoġġix oġġetti fuq il-kappa. Qatt tuża l-pram mingħajr il-kappa.
• Iġġorx aktar tfal jew basktijiet fuq il-puxċer.
• Il-pram/puxċer huma intenzjonati għat-trasport biss. Qatt tuża
l-pram bħala sodda għat-tifel/tia.
• Toqgħodx wieqaf u tpoġġix fuq il-post fejn isserraħ is-saqajn.
Il-post fejn isserraħ is-saqajn għandu jintuża biss għal tifel/tia
wieħed/waħda (1) biex iserħu saqajhom. Kwalunkwe użu ieħor
jista’ jwassal għal korriment personali serju. It-tagħbija massima
għall-post fejn isserraħ is-saqajn hija 3 kg.
• Kull tagħbija li titpoġġa fuq il-pram/puxċer (eż. il-manku, id-dahar
jew jew in-naħat tal-ġenb tal-pram) taffettwa l-istabbiltà tal-pram.
Tużax aċċessorji li mhumiex approvati.
• Iżżidx saqqijiet addizzjonali oħra l-benniena. Uża biss is-saqqu
Emmaljunga oriġinali li huwa inkluż mal-prodott.
• L-oġġetti t-trej tax-xiri m’għandhomx joħorġu mill-ġnub għax
l-oġġetti jistgħu jinqabdu l-mgħażel tar-rota.
• L-unità tas-sedil jew il-carrycot M’GĦANDHOMX jintużaw bħala
car seat.
• Għal car seats użati imkien ma’ chassis, dan il-pram ma
tissostitwixxix kott jew sodda. Jekk it-tifel/tia tiegħek għandhom
bżonn jorqdu, għandek tpoġġihom f’post xieraq bħal kott jew