EasyManua.ls Logo

EMS AIRFLOW EL-185 - Page 39

EMS AIRFLOW EL-185
128 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
39
FR
CONDITIONNER
๎˜ถ๎™ˆ๎™˜๎™๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™„๎™œ๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎šซ๎™—๎šซ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™—๎™—๎™’๎™œ๎šซ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎šซ๎™–๎™Œ๎™‘๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎šซ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎šซ๎™„๎™๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™˜๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎šฌ๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎šซ๎™–๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ธ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‰๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™„๎™™๎™’๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™˜๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™๎šช๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™†๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎คต๎™„๎™–๎™–๎™˜๎™•๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™„๎™•๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™˜๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™—๎™’๎™˜๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎™‰๎™„๎™†๎™ˆ๎˜Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™‰๎™„๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™–๎šช๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™™๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™•๎šซ๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎™๎™…๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜‘
๎˜ค๎™™๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™Œ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ ๎šฌ๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ ๎™•๎šซ๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎™๎™…๎™๎šซ๎™–๎˜ƒ ๎™„๎ฅค๎™‘๎˜ƒ ๎™‡๎คต๎šฌ๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎šฌ๎™—๎™–๎˜ƒ ๎šข๎˜ƒ ๎™๎คต๎™ˆ๎™๎™“๎™๎™’๎™Œ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ ๎™“๎™๎™„๎™†๎šซ๎™–๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ ๎™˜๎™‘๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™„๎™“๎™—๎šซ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฆ๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™„๎™™๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™˜๎™›๎˜ƒ๎™–๎™„๎™†๎™‹๎™ˆ๎™—๎™–๎™ข๎˜
๎คฝ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™„๎™“๎™—๎šซ๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎šข๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎šซ๎˜๎™™๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎šข๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎คฝ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™ˆ๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎šข๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ถ๎˜ฒ๎™ข๎˜”๎˜”๎˜™๎˜“๎˜š๎˜๎˜”๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎™ข๎˜›๎˜™๎˜›๎˜ƒ
๎คฝ๎˜ƒ๎™•๎šซ๎™–๎™Œ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™—๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎šข๎˜ƒ๎˜”๎˜–๎˜›๎™ข๎™ฒ๎˜ฆ๎˜ƒ
๎คฝ๎˜ƒ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™„๎™™๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎šซ๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™Œ๎™—๎šซ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎šซ๎™”๎™˜๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎šข๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎™„๎™“๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎™“๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™ˆ๎™๎™“๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™•๎™’๎™˜๎™๎™ˆ๎™„๎™˜๎™›๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™—๎™–๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ต๎˜ฌ๎˜ฎ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ต๎˜—๎˜–๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ต๎˜—๎˜—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
Wipak).
STร‰RILISER
๎˜ƒ ๎˜ฏ๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™Œ๎™—๎˜ƒ ๎šฌ๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ ๎™•๎šซ๎™„๎™๎™Œ๎™–๎šซ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Œ๎™๎™๎šซ๎™‡๎™Œ๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ
๎™„๎™“๎™•๎šช๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™—๎™—๎™’๎™œ๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜’๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎šซ๎™–๎™Œ๎™‘๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘
๎˜ฏ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™†๎™‹๎™„๎™•๎™Š๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ ๎™‡๎šซ๎ฅค๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎™“๎™„๎™•๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‰๎™„๎™…๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎คต๎™„๎™˜๎™—๎™’๎™†๎™๎™„๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎šฌ๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™—๎šซ๎˜‘
๎˜ฑ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ถ๎˜ƒ๎™‡๎šซ๎™“๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎คฝ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™๎™…๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™›๎™Œ๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™—๎™’๎™•๎™Œ๎™–๎šซ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™œ๎™†๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘
๎คฝ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎šซ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜”๎˜–๎˜›๎™ข๎™ฒ๎˜ฆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™–๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™‘๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎™ข๎™๎™Œ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฑ๎˜จ๎˜ƒ ๎˜ณ๎˜ค๎˜ถ๎˜ƒ ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™†๎™๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎™ข ๎˜ฑ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ
retraiter des piรจces ร  main PIEZON
ยฎ
.
๎˜ฑ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ถ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™”๎™˜๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™†๎šซ๎™‡๎™˜๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎˜ƒ
๎™„๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™˜๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎˜๎™–๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™ข๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎šซ๎™—๎™•๎™˜๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
produits.
๎˜ฏ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎šข๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™†๎™‹๎™„๎™๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Œ๎™—๎˜ƒ
๎šฌ๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‰๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™˜๎šซ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎šซ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎šข๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ถ๎˜ฒ๎™ข๎˜”๎˜š๎˜™๎˜™๎˜˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
dans le respect des exigences nationales en vigueur.
๎˜ฏ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™’๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™˜๎™–๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ ๎™“๎™•๎šซ๎˜๎™™๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎šข๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™†๎™‹๎™„๎™๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜ƒ
๎™‹๎™˜๎™๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎™™๎™„๎™“๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™˜๎™—๎˜ƒ๎šฌ๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎šซ๎˜ƒ๎™„๎™™๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™—๎™’๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Œ๎™—๎™ข๎˜จ๎˜ฐ๎˜ถ๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™‘๎šซ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™…๎™„๎™๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™๎™“๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™˜๎™…๎™๎™ˆ๎™ข๎˜
๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎™๎šช๎™—๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™œ๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎šซ๎˜๎™™๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎šข๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™†๎™‹๎™„๎™๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™ข๎˜
๎คฝ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜–๎™ข๎™“๎™‹๎™„๎™–๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎šซ๎˜๎™™๎™Œ๎™‡๎™ˆ
๎คฝ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜–๎™ข๎™…๎™„๎™•
1
๎คฝ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ซ๎™˜๎™๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™—๎šซ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜“๎™ข๎˜ˆ
๎คฝ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ท๎™ˆ๎™๎™“๎šซ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜”๎˜–๎˜•๎™ข๎™ฒ๎˜ฆ
โ€ข ๎˜–๎™ข๎™๎™Œ๎™‘
(minimum)
Temps de maintien (cycle complet)
โ€ข 20 min
(minimum)
๎˜ถ๎šซ๎™†๎™‹๎™ˆ๎™•
Les utilisateurs doivent sโ€™assurer que les processus
de retraitement, incluant notamment les ressources,
๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ ๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™ˆ๎™—๎™—๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ ๎™‡๎คต๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™•๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™•๎šซ๎™–๎™˜๎™๎™—๎™„๎™—๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™”๎™˜๎คต๎™Œ๎™๎™–๎˜ƒ๎™–๎™’๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™‘๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™–๎™ข๎˜๎˜ƒ
il incombe aux utilisateurs de sโ€™assurer que la validation
๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™†๎šซ๎™‡๎™˜๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™—๎™•๎™„๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™–๎™’๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™‰๎™„๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎šข๎˜ƒ๎™๎™’๎™˜๎™•๎˜‘๎˜ƒ
STOCKER
๎˜ถ๎™—๎™’๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™–๎™—๎šซ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎šซ๎™–๎˜ƒ๎šข๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎šซ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™•๎™Œ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎˜˜๎™ข๎™ฒ๎˜ฆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜—๎˜“๎™ข๎™ฒ๎˜ฆ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™™๎™Œ๎™•๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ข๎˜
โ€ข sec,
โ€ข propre,
โ€ข sans poussiรจre.
1
Pression absolue
Piรจces ร  main PIEZON
ยฎ
๎™ข:
๎˜ง๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™–๎˜๎˜ƒ๎™•๎šซ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™Œ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™—๎™’๎™•๎™Œ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™Œ๎™–๎˜ƒ
placer le guide lumiรจre dans le raccord de l'embout avant
de le visser sur la piรจce ร  main.
Piรจces ร  main AIRFLOW
ยฎ
et PERIOFLOW
ยฎ
๎™ข:
๎˜ต๎šซ๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎™๎™…๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™ˆ
Instruments PIEZON
ยฎ
avec CombiTorque
ยฎ
๎™ข:
๎˜ต๎šซ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎คต๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎คต๎™’๎™•๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™™๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™–๎™„๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™๎™…๎™Œ๎˜ท๎™’๎™•๎™”๎™˜๎™ˆ
ยฎ
.
Endochuck PIEZON
ยฎ
๎™ข:
๎˜ง๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™–๎˜๎˜ƒ๎™•๎šซ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™Œ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™—๎™’๎™•๎™Œ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎™๎™’๎™Œ๎™‘๎™—๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™–๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™™๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™‡๎šซ๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™’๎™˜๎™๎™’๎™‘๎˜ƒ
de retenue sans serrer.

Other manuals for EMS AIRFLOW EL-185

Related product manuals