Home
EMS
Dental equipment
AIR-FLOW MASTER
EMS AIR-FLOW MASTER - User Manual
118 pages
Manual
Specs
Ask a question
To Next Page
To Next Page
Loading...
AIR-FLOW M
A
S
TER
®
OPERA
TION INSTRUCTIONS
NOTICE D’UTILISA
TION
AIR-FLOW
CLASSIC+SOF
T
POWDERS
ONLY
®
AIR-FLOW
POWDERS
ONLY
®
PERIO+PLUS
Caution! Federal (USA) law restricts this
device to sale by or on the order of a dentist.
FB-580_HF_Rev A-01_Not Util AIR-FLOW MASTER.indd 1
07.02.2018 14:48:11
2
Table of Contents
Main Page
English
7
Technical Modifications
7
Table of Contents
14
Installation and Set up
16
Connecting the "2 Step" Foot Pedal
16
Connecting the "Multifunction" Foot Pedal
18
Connecting to a Second Hu-Friedy & EMS Unit (Optional)
20
Connecting the Unit to the Water Supply
22
Connecting the Unit to the Compressed Air Supply
24
Connecting the Unit to the Mains Power
26
Electrical Safety Precautions
28
Connecting the Cords and Placing the Handpiece Supports
30
Powder Chambers
32
Supragingival Treatment Using the AIR-FLOW CLASSIC+SOFT Powder Chamber
34
Supragingival Treatment Using the AIR-FLOW PERIO+PLUS Powder Chamber
36
Subgingival Treatment Using the AIR-FLOW PERIO+PLUS Powder Chamber
38
Powder Choice
40
Filling the Powder Chambers
42
Preparing for Treatment
46
Connecting the AIR-FLOW Handpiece
46
Installing the Nozzle and Connecting the PERIO-FLOW Handpiece
48
Operating the Unit
50
Switching on
50
Working Mode Selection
54
PERIO-FLOW Mode Detection
56
Setting the Air/Powder Flow Rate
58
Setting the Water Flow Rate
60
Before Using the Unit
62
Purge Switch and Mode
64
Powder Exchange or Refill
66
End of the Treatment
68
Powder and Water Purge
68
Cleaning, Disinfecting and Sterilizing
70
Cleaning the Unit
70
Cleaning the Handpiece Cord
72
Cleaning the Dome
74
Cleaning the Powder Chamber
76
Unclogging the Handpiece
78
Cleaning and Sterilizing
80
Cleaning the Handpiece
80
Sterilization of the Handpiece and the Cleaning Needles
82
Packaging for Sterilization
82
Sterilization
82
Maintenance
84
Replacing the Dome
84
O- Ring
86
Valve Assembly
88
Replacing the O-Rings of the Connectors
90
Replacing the Water Filter and the Fuses
92
Air Filter
94
Safety Precautions
96
Storing the Product
98
Product Disposal
100
Warranty
100
Accessories
100
Hu-Friedy & Ems-Service
102
Symbols
104
Technical Data
108
Electromagnetic Compatibility
110
Troubleshooting
112
French
17
Installation Et Branchement
17
Connexion de la Pédale "2 Step
17
Connexion de la Pédale "Multifunction
19
Connexion À un Second Appareil Hu-Friedy & EMS (Option)
21
Connexion de L'appareil À L'alimentation D'eau
23
Connexion de L'appareil Au Réseau D'air Comprimé
25
Connexion de L'appareil Au Réseau Électrique
27
Remarques Concernant la Sécurité Electrique
29
Branchement des Cordons Et Mise en Place des Supports de Pièces À Main
31
Chambres À Poudre
33
Traitement Supragingival Avec la Chambre À Poudre AIR-FLOW CLASSIC+SOFT
35
Traitement Supragingival Avec la Chambre À Poudre AIR-FLOW PERIO+PLUS
37
Traitement Sous-Gingival Avec la Chambre À Poudre AIR-FLOW PERIO
39
Choix de la Poudre
41
Préparation Pour Le Traitement
47
Connexion la Pièce À Main AIR-FLOW
47
Mise en Place de la Busette Et Connexion de la Pièce À Main PERIO-FLOW
49
Utilisation de L'appareil
51
Mise Sous Tension
51
Fonctions des Pédales
52
Sélection du Mode de Travail
55
Détection du Mode PERIO-FLOW
57
Réglage du Débit D'air/Poudre
59
Réglage du Débit D'eau
61
Avant D'utiliser L'appareil
63
Bouton Et Mode Purge
65
Echange Ou Recharge de Poudre
67
Fin du Traitement
69
Purge de la Poudre Et de L'eau
69
Nettoyage, Désinfection Et Stérilisation
71
Nettoyage de L'appareil
71
Nettoyage du Cordon de la Pièce À Main
73
Nettoyage de la Coupole
75
Nettoyage de la Chambre À Poudre
77
Débouchage de la Pièce À Main
79
Nettoyage Et Stérilisation
81
Nettoyage de la Pièce À Main
81
Stérilisation de la Pièce À Main Et des Aiguilles de Nettoyage
83
Emballage Pour la Stérilisation
83
Stérilisation
83
Maintenance
85
Remplacement de la Coupole
85
Joints Toriques
87
Assemblage Clapet
89
Remplacement des O-Rings des Connecteurs
91
Remplacement du Filtre À Eau Et des Fusibles
93
Filtre À Air
95
Remarques Concernant la Sécurité
97
Entreposage du Produit
99
Recyclage
101
Garantie
101
Accessoires
101
Service Hu-Friedy & EMS
103
Symboles
104
Caractéristiques Techniques
109
Compatibilité Électromagnétique
111
Mesures À Prendre en Cas D'incident
114
Need help?
Do you have a question about the EMS AIR-FLOW MASTER and is the answer not in the manual?
Ask a question
EMS AIR-FLOW MASTER Specifications
General
Brand
EMS
Model
AIR-FLOW MASTER
Category
Dental equipment
Language
English
Related product manuals
EMS AIR-FLOW MASTER Perio
96 pages
EMS AIR-FLOW MASTER PIEZON
148 pages
AIR-FLOW MASTER PIEZON FT-200
156 pages
EMS AIR-FLOW handy 3.0
92 pages
EMS AIR-FLOW handy 3.0 PERIO
37 pages
EMS Endo Master
101 pages
EMS AIRFLOW ONE
16 pages
EMS AIRFLOW EL-185
128 pages
EMS PM100
86 pages
EMS Piezon
136 pages
EMS PIEZON 250
88 pages
EMS PIEZON 150
88 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
