EasyManua.ls Logo

EMS AIRFLOW EL-185 - Page 45

EMS AIRFLOW EL-185
128 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
45
PROCES
PRIPREMA
20 s โ€“ ๎˜ฒ๎™‡๎™๎™„๎™‹๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™Ž๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎™“๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™•๎œฃ๎™Ž๎™ˆ๎˜’๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™™๎™’๎™‡๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ท๎™™๎™•๎™‡๎™’๎™Ž๎™’๎™•๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎›๎™Œ๎™–๎™—๎™’๎›‰๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™Ž๎™๎™’๎™‘๎™Œ๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™๎™„๎™‹๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™Ž๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜‘
๎˜ถ๎™Œ๎™Š๎™˜๎™•๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™•๎™˜๎›๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™’๎™™๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎™„๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™…๎™๎™ˆ๎™Š๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎œฃ๎™—๎™ˆ๎›‰๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™Œ๎™๎™™๎™’๎™‡๎™„๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎™†๎™Œ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™’๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ
ili osoba koje sudjeluju u procesu ponovne obrade.
๎›Ž๎™Œ๎œฃ๎›‰๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™’๎™…๎™„๎™™๎™๎™๎™„๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™˜๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎˜”๎˜ƒ๎™–๎™„๎™—๎™„๎˜ƒ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฑ๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™–๎™’๎™…๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎œฃ๎™—๎™Œ๎™—๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎™•๎™–๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜‘
Drลกke PIEZON
ยฎ
:
Uklonite postavljeni instrument.
๎˜ธ๎™Ž๎™๎™’๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎œฃ๎™—๎™Œ๎™—๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎›๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™™๎™’๎™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™™๎™๎™ˆ๎™—๎™๎™’๎™–๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜๎™“๎™•๎™–๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜‘
Drลกke AIRFLOW
ยฎ
i PERIOFLOW
ยฎ
:
๎˜ธ๎™™๎™Œ๎™๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎›๎™ˆ๎™“๎™๎™๎™Œ๎™™๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™•๎œฃ๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™™๎™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™–๎™˜๎˜ƒ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™…๎™„๎˜ƒ๎™๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎›๎™Œ๎œฃ๎›‰๎™ˆ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™™๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™‹๎™„๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎œฃ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™“๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™๎™๎™„๎™™๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎˜จ๎™„๎™–๎™œ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎˜‘
Instrumenti PIEZON
ยฎ
uz CombiTorque
ยฎ
:
Odvojite instrument PIEZON
ยฎ
i CombiTorque
ยฎ
, ali svaki originalni
instrument i CombiTorque
ยฎ
๎˜ƒ๎™‡๎™•๎€๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™๎™ˆ๎™๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™‘๎™๎™Œ๎™‹๎™’๎™™๎™„๎˜ƒ
vijeka trajanja.
PIEZON
ยฎ
Endochuck:
Uklonite postavljenu turpiju.
Uklonite vijak i odvojite mali O-prsten.
๎˜ถ๎™™๎™„๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™Œ๎™๎™™๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™๎™’๎€๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎›๎™Œ๎™–๎™—๎™Œ๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎›๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™—๎™’๎™๎™„๎™—๎™–๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™ˆ๎›“๎™„๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎›๎™Œ๎œฃ๎›‰๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‘๎™‰๎™ˆ๎™Ž๎™†๎™Œ๎™๎™˜๎˜‘๎˜ƒ
Za optimalnu uฤinkovitost i vijek trajanja EMS preporuฤuje upotrebu automatskog ureฤ‘aja za ฤiลกฤ‡enje i
dezinfekciju (WD) koji je u skladu s normom ISO 15883.
AUTOMATSKO ๎˜ผ๎™‡๎˜‘๎˜ฌ๎˜ฐ
ฤŒIล ฤ†ENJE, DEZINFEKCIJA I
SUล ENJE
๎˜ธ๎™•๎™ˆ๎›“๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎›๎™Œ๎œฃ๎›‰๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‘๎™‰๎™ˆ๎™Ž๎™†๎™Œ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™๎™’๎™•๎™„๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™๎™„๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™–๎˜ƒ
๎™‘๎™’๎™•๎™๎™’๎™๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜”๎˜˜๎˜›๎˜›๎˜–๎˜๎˜ƒ๎™๎™’๎™•๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™„๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™Ž๎™๎™„๎™‡๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎œฃ๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™’๎™๎™๎™๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™’๎™Œ๎™๎™™๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™’๎™•๎™„๎˜ƒ ๎™Œ๎™๎™„๎™—๎™Œ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™Œ๎™Ž๎™๎™๎™˜๎›๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™Œ๎™–๎™“๎™Œ๎™•๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ ๎™’๎™Ž๎™’๎˜ƒ ๎˜”๎˜™๎˜ƒ ๎™๎™๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™’๎™Š๎™˜๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™Œ๎™Ž๎™๎™๎™˜๎›๎™Œ๎™—๎™Œ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
proizvoda.
Ispravno postavite proizvod na prikladan stalak,
๎™“๎™’๎™™๎™ˆ๎€๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™Ž๎™๎™๎™˜๎›๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎™“๎™Œ๎™•๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™Ž๎™•๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™„๎™˜๎™—๎™’๎™๎™„๎™—๎™–๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎›๎™Œ๎œฃ๎›‰๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ท๎™„๎™Ž๎™’๎›“๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™‡๎™•๎€๎™„๎™™๎™„๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™˜๎™—๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™Œ๎™๎™™๎™’๎›“๎™„๎›๎™„๎˜ƒ
๎™˜๎™•๎™ˆ๎›“๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎›๎™Œ๎œฃ๎›‰๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‘๎™‰๎™ˆ๎™Ž๎™†๎™Œ๎™๎™˜๎˜‘
๎˜ธ๎˜ƒ๎™–๎™๎™˜๎›๎™„๎™๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‹๎˜ƒ๎™–๎™•๎™ˆ๎™‡๎™–๎™—๎™„๎™™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‘๎™‰๎™ˆ๎™Ž๎™†๎™Œ๎™๎™˜๎˜๎˜ƒ
๎™“๎™„๎€๎™๎™๎™Œ๎™™๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™˜๎™“๎™˜๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™•๎™˜๎›๎™Œ๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™’๎™Œ๎™๎™™๎™’๎›“๎™„๎›๎˜ƒ
dezinfekcijske otopine.
ฤŒIล ฤ†ENJE
๎˜ถ๎™๎™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎›‰๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™†๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™’๎€๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™๎™๎™„๎™™๎™„๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎˜ƒbilo kojim
proizvodom EMS:
๎˜ฒ๎›๎™Œ๎™–๎™—๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™ˆ๎›“๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎›๎™ˆ๎™—๎™Ž๎™’๎™๎˜ƒ ๎™˜๎˜ƒ ๎™’๎™—๎™’๎™“๎™Œ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎›๎™Œ๎œฃ๎›‰๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎˜ƒ ๎˜“๎˜๎˜˜๎˜ˆ๎˜
๎™—๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™—๎™ˆ๎™Ž๎™˜๎›‰๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‘๎™ˆ๎™’๎™‡๎™Œ๎™–๎™‹๎™ˆ๎™•
1
u deioniziranoj vodi na 40ยฐC
๎™“๎™•๎™Œ๎™Ž๎™๎™„๎™‡๎™‘๎™’๎™๎˜ƒ ๎›๎™ˆ๎™—๎™Ž๎™’๎™๎˜ƒ ๎™–๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™Œ๎™๎˜ƒ ๎›๎™ˆ๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™๎™„๎™๎™„
2
sve dok se ne
uklone svi vidljivi ostaci.
15 s
Za proizvode s lumenima isperite sve lumene
๎™“๎™Œ๎œฃ๎™—๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™•๎™„๎™–๎™“๎™•๎œฃ๎™Œ๎™™๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎˜‹๎™“๎™Œ๎œฃ๎™—๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™๎™๎™„๎™๎˜ƒ
๎™™๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™—๎™„๎™—๎™Œ๎›๎™Ž๎™Œ๎™๎˜ƒ ๎™—๎™๎™„๎™Ž๎™’๎™๎˜ƒ ๎™™๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎˜ƒ ๎˜•๎˜ƒ ๎™…๎™„๎™•๎™„๎˜Œ๎˜ƒ
hladnom vodom iz slavine.
15 min
Postavite proizvod u otopinu od 0,5%-tne
๎™—๎™ˆ๎™Ž๎™˜๎›‰๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™’๎™‡๎™Œ๎™–๎™‹๎™ˆ๎™•
1
s deioniziranom vodom na
40ยฐC. Pobrinite se da su svi lumeni ispunjeni
๎™’๎™—๎™’๎™“๎™Œ๎™‘๎™’๎™๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎›๎™Œ๎œฃ๎›‰๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎˜‹๎™˜๎™“๎™’๎™—๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎™…๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎œฃ๎™—๎™•๎™†๎™„๎™๎™๎™Ž๎™˜๎˜ƒ
ako je potrebno).
15 s
๎˜ฌ๎™–๎™“๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎œฃ๎™—๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™„๎™–๎™“๎™•๎œฃ๎™Œ๎™™๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎˜‹๎™“๎™Œ๎œฃ๎™—๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™๎™๎™„๎™๎˜ƒ ๎™™๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™—๎™„๎™—๎™Œ๎›๎™Ž๎™Œ๎™๎˜ƒ ๎™—๎™๎™„๎™Ž๎™’๎™๎˜ƒ
vode od 2 bara) hladnom deioniziranom
vodom.
10 s
๎˜ฌ๎™–๎™“๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™†๎™Œ๎™๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™’๎™Œ๎™๎™™๎™’๎™‡๎˜ƒ ๎™˜๎˜ƒ ๎™‹๎™๎™„๎™‡๎™‘๎™’๎™๎˜ƒ ๎™—๎™ˆ๎™Ž๎™˜๎›‰๎™’๎™๎˜ƒ
deioniziranoj vodi.
01 PRIPREMA 02๎˜ƒ๎˜‘๎˜ ๎™€๎˜๎˜–๎˜ฌ๎˜ฅ๎˜– 03๎˜ƒ๎˜“๎˜–๎™š๎˜ ๎˜ฌ๎˜๎˜–๎˜ฆ๎˜๎˜ ๎˜ฅ๎˜„ 04๎˜ƒ๎˜พ๎™‡๎™€๎˜–๎˜ฌ๎˜ฅ๎˜– 05๎˜ƒ๎˜น๎˜ผ๎˜ฐ๎™Ž๎˜ฅ๎˜–๎˜ผ๎˜„ 06๎˜ƒ๎˜น๎˜„๎˜ฆ๎˜ ๎˜ผ๎˜„๎˜ฌ๎˜ฅ๎˜– 07๎˜ƒ๎˜พ๎™ƒ๎˜–๎˜ผ๎˜ ๎˜ง๎˜ ๎™š๎˜„๎˜๎˜ ๎˜ฅ๎˜„ 08 POHRANA
1
Na primjer: MediClean Dental,
Dr. Weigert Hamburg
2
Medisafe MED100.33
HR

Other manuals for EMS AIRFLOW EL-185

Related product manuals