Endress+Hauser Soliphant M FTM50 - Page 14

14 Endress+Hauser
E
A
D
G
H
Y
H
Y
1
3
5
7
2
3
4
7
9
A
G
R
S
Y
A
C
D
E
Kompakt /
compact / compact / compacto / compatta /
compact
6 m >
20 ft >
6 m,
verstärkt / armoured / ren
forcé / armado /
corazzato / versterkt
>
20 ft,
verstärkt / armoured / ren
forcé / armado /
corazzato / versterkt
>
T13, Aluminium, IP66/68 NEMA4X,
getrennter Anschlussraum / separate
connection compartment /
compartiment de ra
ccordement s
éparé /
Compartimiento de
conexión separado /
Vano di
connessione separato / Ges
cheiden aansluitruimte
F16, Pol
yester
, IP66/67 NEMA4X +
Klarsichtdeckel /
Transparent
cover / Couver
cle transparent /
Cubierta transparente / Copertura trasparente / doorzi
chtig deksel
F17, Aluminium, IP66/67 NEMA4X
F13, Aluminium, IP66/68 NEMA4X
F15, 316L, IP66/67 NEMA4X
M20
NPT ½
G ½
NPT ¾
Glasde
ckel / Glass
cover / Couver
cle en verre /
Cubierta de
cristal / Copertura di vetro / doorzi
chtig deksel
SIL, ,
Glasde
ckel / Glass
cover / Couver
cle en verre /
Cubierta de
cristal / Copertura di vetro / doorzi
chtig deksel
SIL,
EN10204-3.1,
Temperaturdistanzst
ück / temperature spa
cer /
Elément de re
froidissement /
Tramo disipador detemperatura /
Distanziale per temperatura / Temperatuurredu
ctiestuk
150 °C ( 300 °F)
Temperaturdistanzst
ück / temperature spa
cer /
Elément de re
froidissement /
Tramo disipador detemperatura /
££
∗
2
∗
5
∗
4
∗
4
∗
2
∗
1
∗
1
∗
2
∗
2
∗
3
∗
3
∗
3
∗
3
1
Stecker M12 / M12 plug / Conne
cteur M12 /
M12 conector / Connettore M12 / M12 Conne
ctor