Endress+Hauser Soliphant M FTM50 - FEM55 Wiring and Functionality

Endress+Hauser 41
R
Ex ia
R =
max
U – 11 V
16.8 mA
+–
1 2
E
X
E X
FEM55
4...20 mA
EN 61131-2
U 11…36 V (DC)
(DC)*U 11…35 V
In nasser Umgebung.
Wet location.
Dans les environnements
.humides
.En ambientes húmedos
.In ambienti umidi
.In vochtige omgevingen
*
z.B. SPS, AI-Module
e. g. PLC, AI modules
p. e. API, modules AI
por ej. PLC, módulos AI
p. e. PLC, AI modules
bijv. PLC, AI-module
Use only power supply units
with safe galvanic separation
(e.g. SELV)!
de - Anschluss FEM55
Kabeleinführung
Ausgang 8/16 mA
en - Connections FEM55
Cable gland
Output 8/16 mA
fr - Raccordement FEM55
L’entrée de câble
Sortie 8/16 mA
es - Conexiones FEM55
Prensaestopa
Salida 8/16 mA
it - Collegamenti elettrici FEM55
Passacavo
Uscita 8/16 mA
nl - Aansluiting FEM55
Kabelinvoer
Uitgang 8/16 mA